Ⅰ 日语翻译,下面是裤子的尺寸信息,求解、、、
ウエスト72(61)【腰围】
ヒップ74(85)【臀围】
ワタリ幅23【横裆宽】
股上18【裤裆上裆】
股下79【裤裆下裆】
裾幅12【裤脚宽】
Ⅱ 日语中平常说内裤用什么词
你好!
这个要看语境的,在特定的说话背景下,听话者是可以分清的。比如,日语的裤子是根据英语pants而来地,而这个英语单词本身就有几种意思,如裤子,女装裤子,内裤,男式短裤。
如果对你有帮助,望采纳。
Ⅲ 裤子上各部位的专业日语名词翻译
腰阔
领阔
前档长
后档长
前开丈(没查到)
前开下丈(没查到)
上门襟宽(开扣眼的门襟)
下门襟宽(缝纽扣的门襟)
前开重巾(没查到)
一些关于日语服装词汇的资料:http://hi..com/xhy00/blog/item/6a57fb27a87c1f1c8b82a1ef.html
http://hi..com/kyoga/blog/item/23820e358fc41d8fa71e1264.html
Ⅳ 日语数词单位,日语中常用的数词单位有哪些
こ 台 匹
Ⅳ 日语中关于衣服类用什么助数词
关于衣服的量词,有几个,依衣服的种类而不同
浴衣:枚着
Tシャツ:枚
スーツ:着
洋服など:点
请参考
Ⅵ 日语中,西库是啥意思,西裤.西裤
拟声词的话,表示抽泣
Ⅶ 日语-关于服装尺寸表的翻译啊
拿题目来看看。
サイズ寸法=尺寸规格 S M L LL
ヒップ=臀围 96 100 104 108
パンツ丈=裤子长度 54 54 56 56
パンツ裾口=裤子脚口半圈长度 28 29 30 31
ウェストゴム=橡筋装好后的自然腰围尺寸 61 64 67 70
前股上=前身直档 28 29 30 31
前渡り=前身横档 28 29 30 31
后渡り=后身横档 30 31 32 33
Ⅷ 为什么日语中裤子叫ズボン,是哪个英文单词转换过来的
来至法语的外来语jupon
日本最早接触的西方国家是葡萄牙和荷兰,后来受德国影响也很大,外来语中很多都不是英语~~
Ⅸ 日语翻译。裤子各部位翻译,求大神
从上到下
部位
腰围
臀围
前面裆部以上(包含腰带部分)
后面裆部以上(包含腰带部分)
裆部以下
大腿一周(裆部以下10cm处)
膝盖围
脚脖子围
腰带部位宽度
零钱口袋的口宽(牛仔裤的前面的小口袋)
零钱口袋的深度
前口袋的口宽(W侧)
前口袋的口宽(侧面)
屁兜的口宽
屁兜的深度
前开口
Ⅹ 裤子的单位是什么
裤子的数量单位我们通常是用: 条。
长度、腰围、臀围可用:公分(厘米)、尺、寸