Ⅰ 日语帮忙翻译一下
的GY - 241№004表格
管理番号 ： ST-CD99-02ゲイツ.ユニッタ.アジア株式会社ユニッタカンパニー制造部 制造2课 （1/2）控制号：ST段CD99强，盖茨02。Yunitta。Yunittakanpani制造部2亚洲制造单位，公司（1 / 2）
〔安全〕 [安全]
刃物段替えする场合、场合阶段改变刀片，
工程名：幅裁（マンドレル）刃物の切る位置を変える场合は必ずケブラ手袋を着用すること。进程名称：宽度法院（芯棒他们）改变切削刀片位置可一定要戴手套凯夫拉尔。
ライン：全ライン运転准备スイッチを入れ「原点戻し」を押し原点复帰を行う。行：打开所有的行运転准备“原产地重返”新闻复帰来源。
マンドレルをセットする。设置芯棒。 .マンドレルの荒れ、凹凸を発见した场合は监督者に连络する。 。芯棒的粗糙度，对发现的违规行为在场合向主管联络。
スラブをセットする。设置板。 .印刷の有无を确认し、スラブ上部を向かって左侧にセットする。 。您可以免费打印确认，对设置在板顶部的左侧。
作业チケットを読み込ませる。任务加载票。
作业チケット内容を确认し、<刃物登录＞票务详情及操作确认，<cutlery Registration>
刃物交换が必要な场合は、タッチパネルに表示された、刃物を刃物登录を行い刃物原点を出す。更换刀片场合需要的是在触摸面板上显示，我们得到的起源订阅刀片刀。 选択し、刃物カバーに付いているバーコードを、幅裁机のバーコードリーダーに読み込ませる。该选択，涵盖了刀片与条形码，条形码阅读器读取法院广泛的办公桌。
※ホルダーのふたにフックが挂かっているか确认する。确认要挂钩的顺利色彩※盖子持有人。
「マンドレルチェック」を押す。 “Mandoreruchekku”记者。 .背番号が変わった1スラブ目のみ。 。只有在一个统一的板坯数量发生了变化。 .マンドレルチェックが完了しない场合は、监督者に连络する。 。场合Mandoreruchekku是不完整，联络处主任。
「自动切断入」を押し、両端と.白色印刷.ノーマーク→黄色铅笔不良部分にマーキングをいれる。 “自动关闭”，与。白纸打印完。把一个黄色的铅笔标记坏的部分→没有标记。 .黄色印刷→青色铅笔.白ゴム.青ゴム品→桃色铅笔（印刷色は関系なし） 。→蓝印黄色铅笔。白色橡胶。→粉红色的铅笔蓝色橡胶制品（不关心的彩色打印）
※スラブ出荷品はトリム部のみ1周マーキングのこと。 ※板的装运标记周围修剪唯一的一个。
确认课代2009.04.242008/12/12008/1/29确认课代2009.04.242008/12/12008/1/29
担当担当课代7联系人员课代07
作成2009.04.24创建2009年4月24日
记事新规作成.ライン别统合全见直し品质パトロール指摘事项追记担当系长/ /创建新的文章。项追我指出了其中的巡逻制度的长度和所有调查结果再别统合线质量负责/ /
1No 作 业 手 顺作业のポイント/ / 1No职业手顺作商业点/ /
年月日2009.04.24日期2009年4月24日
発行2问题2
异 常 処 置632451始终把不同部632 451
承认作 业 标 准确认2009.04.24升性病确认公司认作2009年4月24日
课长课长品证担当2009.04.24产品保修跟课长课长2009年4月24日
山口石井山口石井
GY-004様式№241的GY - 241№004表格
管理番号 ： ST-CD99-02ゲイツ.ユニッタ.アジア株式会社ユニッタカンパニー制造部 制造2课 （2/2）控制号：ST段CD99强，盖茨02。Yunitta。Yunittakanpani制造部2亚洲制造单位，公司（2 / 2）
No没有
作 业 手 顺作业のポイント异 常 処 置7该部的不同点放在07正常的商业职业性手顺作
6六
8八
10 10
9九
开始位置を决め、我摊牌的起始位置，
「开始位置セット」を押す。 “设置起始位置”新闻。
再度、「自动切断入」を押し幅裁を开始させる。再次，“关闭自动”推启动法院的宽度。
幅裁后、不良マーキング部を廃弃し、良品を纽に通す。经法院广泛，标志着通过纽不良部分，优质的产品出售。
両端两端
2本の幅をノギスで计测し、计测宽2卡钳，
タッチパネルに、入力する。触摸面板的投入。
両端测长ベルトを区别して测长工程に流す。工艺流程分开跨越地区测长测长带。
.测长分として、両端 。测长一分钟，双方
2本は别にする。分开的两个。
※ダブルカットが无いか确认する。免费双切鱿鱼的确认※。
（背番号が変わった1スラブ目のみ） （只在一个统一的数字板已更改）
.マッチドセットのベルトで、 。Matchidosetto带，
相方（合い合伙人（共同
№が同一）が无いスラブは确実に廃弃すること。同样№）板，是不能自由地被确実处置。
※クレーム対策。 ※赔偿请求。
※幅裁后、落下したベルトは廃弃する事。 ※在法庭广泛，它已经下降到处置的皮带。 （クレーム対策） （反索赔）
.チケットの幅裁ち栏の公差内に入っているか确认する。 。确认，该时期宽容，把客票的宽度切割。
.※ダブルカット発生时、别纸トラブルシューティング参照。 。双切生成时间※，请参见疑难解答别纸。
.公差外の场合は、监督者に连络する。 。场合出宽容，联络处主任
Ⅱ 求教日语对话翻译27.18，真诚恳请高手赐教啊谢谢了
a:兔子抱着师傅~ ~
b:净,我想他好了77(下文用c表示,你下中午也闲了?钟即20分钟,我将奔赴上一个会
a:兔子是男人?
b:在下面的女人
c:我闲了一个整天了啊,最近华丽忙乎的
- - - - - - - - - - - - - -大家d:不是,你好
e:怕他会起兔子这个名字
b:你第十七话可以悠幸福,77一小会儿的说闲
喜欢的幸福,而且帅哥
e:是的(该句是对d最后那个“回应,直接翻译。
f:译时翻译的人需根系中补充完整顿啊)
d:呵呵,身高193厘米(需说明(3)形容人是跟yzak
e:就这样的芽衣
g:新人吗?请多关照~
d:请多关照
e:她
b:难道要去哪儿混乱
d:古贺queen(的d自我)
e:对军事有兴趣的人在吗av有兴趣吗?
h:卡扣怎么说?得到的面部的高手
b:啥东西?
h:比如说腰带上诱发扣. .
带怎腰d:么说
我带…皮带
i:地带也是ok
h:卡扣是什么意思呢?
d:恩恩
h:按钮?
杰克·:i
我是手指按钮扣子…
j:公寓窗框丝带
k:还是按键
h:怕意愿更接近是什么意思呢?
c:クリップ卡扣曲别针,曲别针
要是皮带:l扣环
这是我的意思是明需说(话所形容跟yzak么?
c:英雄!我叫上锁紧卡钳需求,ンドワンタッチバ
i:带扣
扣环扣环d:【日baqkuru】【皮][服饰带扣buckle(英国)
c:对不起地带的啊,一定是机械零件的话题了,不好意思。(需结合上文理解)
如果禁止开发地区h:扣环都好吗?
c:皮带的话一点好吗?扣环儿说不知道日本人也有吗?
扣环:l带扣是腰
c:哦~拉锁说是合上需结拉锁(并补怎么解决首都省略部分)
我的拉链:
l:日本人大致上明白
c:可能是,扣环扣环的扣环,只会唠叨~
h:大家都非常感谢。
c:shita,
嘿嘿,我的日语还差得远,多多关照!
男:哪里可以编日新{汉翻中外}教程?作者:日语教育出版社传宝梁版电子谨慎认真地高pdf格式等通用的。我觉得新编日?汉翻连理工业大学大学教程版。回复:有,找我,传给其他。可燃气体检测仪,费的1460页。
j:我也想发给功能,要我吗
旁白:我,也不放弃
j:大概!
因为o:我也想去,我しげれ送到拜托您了!
p:我也可以啊,我来。谢谢。我的日语不好,请多多指教
Ⅲ 这段日语帮我翻译一下，求速度翻译，马上给分！多谢
只生产了一年的稀有样品：
这个产品仅仅在1944年生产了一年（B10）
质地是全棉的，领子是皮毛，里子（衬里）是驼羊毛的拉毛纺织材料所以防寒性能极高。
1
这款样品之所以非常稀少，是因为贴有特制（定制）的白色标签
2
即便是戴着手套也很方便穿脱的皮带式拉链。
3即将褪色的空军标志符号也很有味道。
Ⅳ 机械类术语的日语读法
你的词汇还不够多，我多给你一些吧。
模具 金型
开模 起型
公模,母模 コア（オス侧）、キャビティ（メス侧）
滑块 スライド
毛边,毛刺 バリ
缩水,凹痕 ヒケ
拔模斜度 抜きテーパ
流道 ランナー
浇口 ゲート
粒料 ペレット
分模线 パーティングライン(P/L)
倒陷 アンダーカット
熔合线,结合线 ウェルド
烧焦 やけ
壁厚不均 偏肉
咬花 シボ
烫印 タンポプリント、曲面印刷
丝印 シルクプリント
喷漆 涂装
塑胶材料,塑料 树脂材料
成形条件 成型条件
巴斯卡 パスカル(Pa)
气缝 エアベント
顶杆 ノックアウトピン
模具保养管理 金型保守管理
模具标准化 金型の共通（泛用）化
电脑补助工程 CAE
色板 色味サンプル
着色不均 色むら
充填不足 ショートショット
挠曲 反り
丙烯腈 - 丁二烯 - 苯乙烯 ABS树脂
聚碳酸脂 ポリカーボネイト,PC
通用聚苯乙烯, 硬胶 PS
高冲击聚苯乙烯, 不脆胶 HIPS
聚丙烯, 百折胶 PP
聚酰胺 PA
乙烯-醋酸乙烯脂,橡皮胶 EVA
聚对苯二甲酸乙二醇脂 PET
聚氯乙烯 PVC
中文 日语
胶印机 オフセットフォーム印刷机
推土机 ブルドーザー【bulldozer】
吊车 クレーン
挖土机 掘削机
冲击转 ルーター
塑封 ラミネート 【laminate】
精冲模 精密プレス金型
精密型腔模 精密キャビティ金型
模具标准件 金型の共通（泛用）化
钣金冲压件 板金プレス加工
SMT 表面贴装技术：一种现代 的电路板组装技术，
云石机 电动のこぎり”もしくは“电动丸のこ
角向磨光机 “サンダー”、“グラインダー”（もしくは电动研磨机）。
无歯锯 メタル切断机
缓冲连杆 クッションリンク
炉台置式温度控制盘 动力控制装置
聚对苯二甲酸丁酯 ポリブチレンテレフタレート（PBT)
胶纸板、层圧纸板 ラミネート
工装 工控
拟球黒铅鋳鉄 バーミキュラー鋳鉄
输出目的地表 仕向け地表
调集说明书 调达说明书
试运転料 「试运転材（トライ材）」
O型密封圈 Oリング
差速伞歯车组 スパイダーギアー
差速器前盖 デフフロントカバー
差速器后盖 デフリアカバー
筒型刀夹 ツールポット
基本原盘 ベースマスター
卡盘 チャック
读取座标 座标を読み取る
移印机 タンポ印刷机（パット印刷机）
注塑机 成形机
雕刻机 雕刻机
烫金机 ホットスタンプ机
上料 供给
出料 受入
储料 ストレージ
卸料 荷卸
ドック 锁定爪
回り止め板 锁板
ハウジング 外壳 框架
アンドン 信号
コイルバネ 螺旋弾
スパ－ギャ 正歯轮
ハウジング 端盖
トレサビリティー 跟踪服务
采番 编号
Ⅳ 日语韩语中 皮带 分别怎么说
ベルト 拜路偷
벨트 拜俄图
Ⅵ 日文翻译
纯粋性与成长期
本日は小学生3人组ユニットの
今天是小学生三人组合
新曲ダンスリハ－サル。
新曲舞蹈的彩排
先周のリハでのお说教は闻いたかしら？
上周在彩排场的说教不知道有没有听到?
箸が転がってもおかしいお年顷
还是连筷子掉了都觉得好玩的年纪
仲が良いのは嬉しいのだけど
虽然说3人之间拥有友情我也觉得高兴
まだこの年齢は3人だけで练习が出来ない
但是这个年龄只有3个人就无法练习
『このまま振りが揃わなかったら 简単な振りに変えるよ！！』
"如果还是做不到位动作,那就换成简单的好了!!"
とMIKIKO先生怒ったのです。
MIKIKO老师生气了.
素直な3人は鬼练习をして来たご様子
天真可爱的3个人自经受魔鬼练习以来的样子
一周间で人はこんなに変われるの？
一周时间就能让人改变那么多吗?
というほど顽张って来た。
是经受了能让人不禁如此发问的努力而过来的.
彼女达と会ったのは半年前。
与他们初识是半年前.
あんなに踊れなかった子が
那样不会跳舞的小孩
こんなに踊れる様になるとは。
却这么起舞的样子.
何よりもイキイキと踊っていることが
看着比什么都生机勃勃的舞蹈
私は嬉しかった。
我很高兴.
どんなに技术があっても
因为无论拥有怎么高超的技术
魂がこもってなければ成立しないから。
不将灵魂融入的话也是不行的.
彼女达に関わった以上は
与他们相关的以上内容
ダンスを好きになってほしいし、
是想让他们喜欢上舞蹈
振付をする以上は
给他们设计舞蹈动作
彼女达を素敌に见せる责任がある。
是觉得有让他们展现自身美好的责任.
本日も
今天也是
何度も何度も细かいダメ出しをして
出了很多次很多次小错误
ビデオを撮ってチェックして
检查了拍的录象
だいぶ完成度が高くなり终了！のはずが、
完成度有了很大的提升应当可以结束了
『もう一回やりたーい』と。
他们说"再来一次"
羡ましいほどの纯粋さと必死さ
有着令人羡慕的纯粹以及拼搏精神
そしてプロ根性を见た。
另外也让我看到了专业的天赋.
人にモノを教えると
如果你想教人东西
その人から必ず何かが学べる
那么那个人一定可以学到一些.
どうしてもこの3人娘を见ていると
每次看到这3个小女孩
あの3人娘を思い出す。
都肯定会想起以前的他们
『あ～、あの3人も最初はこんなだったなぁ』
"啊～,3个人一开始是这样的啊"
と、目を细めてしまう私なのです。
边说边眯起眼睛的我.
←『先生にお土产～』と顶いたストラップ
这是从他们那里得到的"给老师的礼物"-皮带.
看着挺简单的,真的翻的时觉得就别扭了.主要是句与句之间的顺序,朋友看的时候要自己斟酌.
Ⅶ 请帮忙翻译下图的日语
.曲轴皮带轮
.水泵皮带轮
.交流发电机皮带轮
.可选配重
皮带轮后罩
轻量级皮带轮系列
以纯粹同种材料比实现了1/4轻量化的曲轴皮带轮开始，将交流发电机、水泵的各种皮带轮通过用高强度硬铝制造而达到轻量化。由此提高引擎响应速度。提速及拐弯升速都能感受到敏锐的引擎响应。油门很浅即可完成自是有益于低油耗，是也可以推荐给留意油耗者的必备品。
颜色：粉色、银色、蓝色
Ⅷ 空调百叶、方向机、正时皮带这些汽车配件用日语怎么说
可以用外语生成器试一试
Ⅸ 日语翻译中文
今、仕様书を作成しているのですが、ベルトを1本ずつ入れるケース （透明なプラスチック）の大きさは判りますか？
现在我正在做产品规格书，每个都装进一条皮带的箱子（透明塑料的）的大小你知道吗？
また、ダンボールの大きさは顶いているのですが、メールの寸法はダンボールの外寸法ですか？
此外，我收到了纸箱的大小，不过你邮件里说的尺寸是纸箱外壳的尺寸吗？
内寸法ですか？
还是内部尺码？
（外寸法だと、64pcs，ベルトが入らないのでは？ ）という意见が出ていますので确认してみて
下さい。
（如果是外部尺码，62箱的话，皮带就放不进去了吧？）因为有这样的意见所以请你们确认一下。