① “她穿着一件红色的衣服”用英语怎么说
她穿着一件红色的衣服_
译
She was wearing a red dress
② 穿着红色夹克衫的女孩用英语怎么说
the girl in the red jacket
③ 一件夹克衫用英语怎么说
1.一件夹克的英语翻译是a jacket。
2.jacket 英 [ˈdʒækɪt] 美 [ˈdʒækɪt]
n.夹克衫;短上衣;(书籍通常带有图案或画面的)护封，书套;(热水管的)保温套，绝热罩
vt.给…穿夹克;给…装护套;给…包上护封;
3.“夹克”通常是指那种只覆盖上身的轻便的外套（非套衫），而且是长袖。常见的jacket有
a leather jacket（皮夹克）
a denim jacket（牛仔夹克，斜纹布 / 花呢夹克衫）
a tweed jacket for women（女士花呢夹克）
a tweed jacket for men（男士花呢夹克）
4.西服套装(suit)的上身衣物，在英文中叫做jacket。包括休闲西服上衣或单件西服上衣，我们可能会把它叫做西服（上衣），可是在英语中，这叫jacket，或suit jacke。
5.对比记忆一下其他服装，waistcoat背心(马甲)，vest背心，coat外套（所有上衣都可以是coat，包括jacket），sweater毛衣。
④ 她穿了一件红色体恤。。。英语翻译
我个人认为，这句话不用牵扯到wear或者dress
She is in a red sweater(T-shirt).这样就可以了
上面几位说的很正确，我就不重复了。
Dress可以用进行时，也可以当名词用，Dressing code表示穿着的要求。
⑤ 一件红色的夹克衫用英语怎么说
a red jacket
⑥ “她穿着一件红色的衣服”用英语怎么说
She is in red.
She is wearing a red coat.