日本衣的意思

❶ 日语 ：衣生活（ころもせいかつ） 是什么意思~外加（请给出比较简洁的译文+20分）

应该读作： いせいかつ
〔名〕（食生活、住生活に対していう）生活の中で、着ることや着るものに関すること。
由食生活，住生活而来的词语，指生活中，打扮和穿着。

❷ 日语服装用语，例如胸围啊，身长什么的。麻烦帮帮忙

日语服装用语常用语如下：

1、胸围 バスト

2、衣长 着丈

3、颜色 カラー

4、打样 マス

5、纸样 パターン

6、腰围 ウエスト

7、臀围 ヒップ

8、裤子 パンッ

9、衬衫 シャッ

10、上衣 ジャケット

11、裙子 スカート

12、上裆 股上

13、下裆 股下

14、横裆 渡リ，ワタリ

15、膝围 膝巾

16、下摆 裾巾

17、门襟 前立て

18、衬 ライニング

19、袖口 カフス

20、衣袋 ポケット

21、腰耳 ループ

22、铆钉 リベット

23、插标 ビスネーム

24、拉练 ファスナー

25、纽扣 ボタン

26、皮带，带子，腰带 ベルト

27、印花 プリント

28、灰色 グレー

29、黄色 イェロー

30、粉色 ビンク

31、米色 ベージュ

32、紫色 パープル

33、绿色 グリーン

34、藏青 コン

35、蓝色 ブルー

36、 黑色 くろ/ブラク

37、蓝色 あいいろ（蓝色）/ブルー

38、灰色 グレー

39、 乳白色 クリーム

40、绿色 みどり（绿）

41、 橙色 オレンジ

42、红色 赤い（あかい）

43、黄色 きいいろ（黄色）

44、紫色 紫（むらさき）

45、白色 白い（しろい）/ワイト

46、淡灰色 ライトグレー

47、天蓝色 スキブルー

48、靛蓝色 インデイグブルー

49、萤光 蛍光カラー（けいこうカラー）

50、粉红色 ピンク

❸ “日本人的衣服”怎么说

这是日本人的衣服∶1・ これは日本人の衣服です。
これはにほんじんのいふくです。

2・これは日本人の衣裳です。
（これはにほんじんのいしょうです。

❹ 日本的装为何叫“和服”，“十二单衣”的来源是什么

十二单衣
じゅうにひとえ
十二单衣是日本平安时代命妇以上的高位女官穿着的朝服。不过由于平安时代的女性少有在公开场合露面的机会，所以后宫的女性们平日里便穿着袿或小袿，在较为正式的场合则披上裳和唐衣。
十二单衣是由唐衣、裳、上衣、打衣、袿（五衣）和单衣组成的（当然，在单衣里面还要穿着小袖）。平安末期则再加上比礼、裙带、结发、宝冠等，算是保留奈良时代的遗俗。唐衣是披在最外面的短褂，自皇后开始，至三位以上的典侍皆可穿用。在颜色方面，赤、紫、青是禁色，只有三位以上、得到敕许的人才能穿着。此外，唐衣的色目繁多，有红梅、樱、柳、林道、麦尘等等。这些美丽的颜色交织在一起，相互映衬，与刺绣于其上的龟甲、凤凰、团菊、牡丹等纹样一起构成华丽的视觉效果。
裳是平安朝时期成人女性正装时围在后腰的长裙（类似男性的裾），考其源起，当是日本于奈良时代学习中国文化的结果。裳以鲜艳的布料制成，可分为大腰、小腰和延腰三个部分。后背自腰间向下皆为「大腰」，以八幅长布制成褶裙延展到身后、拖曳在地板之上的部分称为「延腰」，以布带系于腰间的部分叫做「小腰」。裳的质地多为绫或纱，颜色有紫緂、白、秋青等，纹样则为州滨、波浪、花鸟、小松原等等。
上衣的日文写作「表衣（うえのきぬ）」，采垂领广袖的设计，是唐衣之下的第一层袿服，也是袿姿的外袍，因此式样是非常华丽的。刺绣方面，使用浮纹覆盖地纹的二重织法，颜色多为赤红或萌黄，图案则有立涌、蔓草等等。此外，后裾也以绵为衬里，是一种非常富丽的服装。
穿着于上衣里面的打衣最早的作用是御寒，原先的名称是「板衣」（这是因为衣上的光泽是以木砧捶打而显出的缘故）。由于打衣的颜色多为赤红，故又有「红衣」之称。它的纹样多为菱或瓜形，上面还饰有家纹。
在打衣和单衣之间，还要穿着一层五衣。这是一种以五层不同颜色的薄衫层迭组成的衣物。其名称便是由“五种不同的色彩”这一含义引申而来的（不过，五衣最早也曾为同色五衫）。到了平安时代中、后期，为了方便起见，将五衣做了简化，取消了五衫的定制；改为于同一件衣衫的领口和后裾处迭缝五层布料，以起到原先的层色效果。
单衣是十二单上装中的内衣。其形制虽与五衣及上衣相同，但衣袖和长度却略有增加。质地多为绫、绢，颜色为红或青，纹样有花菱等等。
与上装搭配穿用的裤裙为袴，又称表袴或长袴。袴色多为赤红，未婚少女选用浓色，已婚妇女则用薄红。质地最早为平绢，后来便渐渐改为丝绸。到了近世，袴又分成带有褶皱的长袴和无褶的表袴。
最后，还要介绍一下女房装束的饰物：衵扇。它由杉木或桧木制成，其上覆有薄纸，施以彩绘，又用金银为箔，是一种非常华美的扇子。
与所有礼仪性的服饰一样，十二单衣具有的更多是一种身份的象征！但是，“十二”不是指有十二层，而是说很多层，非常豪华，豪华到极点的意思。
”十二单衣”首先是由唐服演变而成，将前后裾的长度进行调整后，便有了浓浓的和风。
所谓”十二单”的”单”，就是贴身衬衣的意思。重叠八张”褂”的话就是”八ツ单”，要是十张就是”十单”，十二张就是”十二单”。
实际在单上面”五衣”、”打衣”、”表着”、”唐衣”一件一件地穿上，到最后也仅仅是八层，把裳（类似裙裤、裙子）算入数之内也只是九层，不是十二层。
另外十二单是俗名，正式名称为五衣唐衣裳装束或女房装束，这个名称首见于《源平盛衰记》中描述建礼门院着十二单衣投海一段，而后才有十二单衣之称呼。现在的日本，除了旅游景点或戏剧的表演外，基本上十二单衣已很少出现了。日本皇室与贵族也只有在重要仪式时才会穿戴十二单衣。十二单衣虽然有部分受到中国唐代服饰的延伸影响，但不管怎样，它其实具备自己的系统。是平安时代日本和风的表现。
……
平安时代的装束极具有古典以及艺术的价值，即时到了今日，皇室的重要活动中仍然穿著平安装束，而其影响也不仅止于皇室，以至於民俗祭典，以及神道等等。

❺ 日本和服有什么寓意

和服的锦带 日本妇女穿和服时，背部都要缠上一个看来既象小背包，又象中国南方妇女背小孩用的襁褓似的东西。其实，那既不是小背包，也不是襁褓，日本人把它叫做"带"。用带系身可以不让和服送展，显出形体的美，同时也是为了装饰，使艳丽的和服更加多彩。 据考证，古代日本"纽"与"带"系法和代表的意义各有不同，纽的语源是"圣裳"，"圣"代表神圣，裳本是横幅的布，即今日的裙。系纽，不仅将纽与人的心结合在一起，同时也将人与神结合在一起。如果说古时，带侧重于装饰，而纽侧重于信仰的话，那末，至奈良时代，中国的女子礼服唐衣传入日本，女性亦开始着上下分开的裙装后，纽开始系在衣内，起带的作用，而带则更不为重用了。待到镰仓时代以后，类似于现代和服的狭袖便服（小袖）流行，纽由衣内改为系在衣外，恢复了带的作用，发展成为今日美丽的腰带。 日本的腰带在背后打有不同的花结，象征不同的意义，表达着本人的信仰和祈愿。据统计，日本带的普通结法就有289种。带，一般长3~4米，需在腰上缠三四圈。值得特殊介绍的是一种供日常系用的"名古屋带"。这种带宽30厘米，长3.6米。据说，桃山时代，日本女性曾用细带束腰，但因形象不美而未被推广。丰臣秀吉进攻朝鲜时，驻并名古屋。当时，云集在名古屋的艺妓头扎大发髻，身穿小袖衣，腰缠由中国工匠织的青红两种颜色的筒状锦带，很是艳丽。

❻ 为什么日本人名字中为衣字衣字何

带衣字的是日本女人名字。比如；叫麻衣、结衣、优衣等。念法和中文一样也念yi 至于为什么？因为是日本人的习惯。就和中国女孩的名字里有丽，兰一样。下面的回答很可笑，什么做衣服的？？不懂就不要瞎说！

❼ 图中关于服装尺寸的日文的意思

1、着丈——身丈

2、サイズ——尺寸

3、バスト——胸围

4、袖丈——袖长

5、肩幅——肩宽

6、ウェスト——腰围

7、ピップ——臀围

8、総丈——总长

9、裾幅——下摆宽。

(7)日本衣的意思扩展阅读：

我们再来看看一些具体的关于服装尺寸的单词说法

身长身丈（みたけ）

胸围身巾（みはば）

肩宽肩巾（かたはば）

净袖长袖丈（そでたけ）

全袖长裄丈（ゆきたけ）

挂肩袖付け幅（そでづけはば）

袖根肥袖幅（そではば）

袖口宽袖口（そでぐち）

袖口罗纹高袖口丈（そでぐちたけ）

领宽天巾（てんはば）

前领深首前下がり（くびまえさがり）

后领深首後ろ下がり（くびうしろさがり

领罗纹高衿幅（えりはば）

前门襟宽前立て幅（まえたてはば）

前门襟长前立丈（まえたてたけ）

❽ 日本的衣服什么样的

和服(わふく，wafuku) ，江户时代以前通常指吴服，是日本的一种民族服饰。语出《古事记》、《日本书纪》、《松窗梦语》。明治时代前和服泛指所有服装。

和服在19世纪末期以前的日本称作吴服。和服的称谓是日本明治维新以后，与西洋文化接触中兴起的概念。这个称谓源于中国三国时期，东吴与日本的商贸活动将纺织品及衣服缝制方法经 传入日本的缘故。在更加精确的层面上，吴服一词是专指以蚕绢为面料的高级和服，而用麻布棉布做的和服会用“太物”来称呼。中国吴地以吴服闻名天下。《松窗梦语》载：“至于民间风俗，大都江南侈于江北，而江南之侈尤莫过于三吴。自昔吴俗习奢华、乐奇异，人情皆观赴焉。吴制服而华，以为非是弗文也；吴制器而美，以为非是弗珍也。四方重吴服，而吴益工于服；四方贵吴器，而吴益工于器。是吴俗之侈者愈侈，而四方之观赴于吴者，又安能挽而之俭也。”

和服属于平面裁剪，几乎全部由直线构成，即以直线创造和服的美感。和服裁剪几乎没有曲线，只是在领窝处开有一个20厘米的口子，上领时将多余的部分叠在一起。如将和服拆开，人们可以看到，用以制作和服的面料，仍然是一个完整的长方形。由于和服的裁剪制作具有上述特点，所以在量体裁衣方面比较自由。在制作和服时，较少为人的体型所左右，高矮胖瘦不同的人，即使穿着同一尺寸的和服，也很少给人以衣不合体的印象。因为，它可以因人而异，在腰间调节尺寸。和服虽然基本上由直线构成，穿插在身上呈直筒形，缺少对人体曲线的显示，但它却能显示庄重、安稳、宁静，符合日本人的气质。不仅如此，和服同时也顺应日本的自然；日本绝大部分地区温暖湿润，因此服装的通气性十分重要。由于和服比较宽松，衣服上的透气孔有8个之多，且和服的袖、襟、裾均能自由开合，所以十分适合日本的风土气候。

❾ “日本语“哈衣”是什么意思

写出来就是「はい」。是的，遵命的意思。

一般翻译日语的时候喜欢把句尾的です翻译成‘的说’，当然音也差不多。这个句尾是日语中一种比较简单的敬语形式。不过由于中文中没有敬语的存在，所以没办法直接找到合适的词将这个句尾翻译出来，但放着不管译文和原文长度啥的又会差很远，所以就这样弄了。

发音方法：

あ(a)大致相当于英语father中的a，但口的开度略小；比汉语的“啊”(a)也略小。

い(i)与英语eat中的元音相似，但短而略紧；比汉语普通话的“衣”(i)松些。

う(u)和汉语普通话的“乌”相似，但嘴唇几乎是平的，不要那样用力前突。请咬合住上下齿，稍张开嘴发出“u”。

え(e)和汉语“爷”(ye)的后半部分发音相似，但部位略靠前，和英语egg中的元音相像，但口略合。

以上内容参考：网络-日语