导航:首页 > 品牌介绍 > 欧巴马总统外套品牌

欧巴马总统外套品牌

发布时间:2021-10-04 17:18:56

❶ 美国总统名叫奥巴马还是叫欧巴马。

美国总统叫Barack Obama 中国主流媒体和官方等权威都音译作贝拉克·奥巴马 所以应该叫奥巴马

❷ 欧巴马的1、姓氏名

Obama,源于非洲东部地区的一个常见姓氏。中国内地与港澳地区以及新加坡、马来西亚等地一般译为奥巴马,欧巴马这一译法主要用于我国的台湾地区以及美国官方的部分中文材料。
这个姓在非洲国家肯尼亚的Luo 部落很普遍。据不完全统计,在mahatali地区,姓Obama的人大概在7000到8000之间。(2003年肯尼亚《联合报》数字) 。 现任美国总统,英文原名为Barack Hussein Obama II ,新华社的译名库是“贝拉克·侯赛因·奥巴马”(实际上应作贝拉克·侯赛因·奥巴马二世),这一姓名自2004年11月3日以来一直沿用至今。也有媒体报道,这一姓名用法是在2009年9月22日作为资料存储入库的。
2009年11月12日,美国驻华使馆发布了一款关于美国总统首次访华的纪念海报,这份海报为红色底面,金黄色字体,海报标题为“共同走过的日子”,底部为“美国总统巴拉克·欧巴马2009年11月首次访问中国的纪念海报”字样。对于海报上的“欧巴马”字样,美驻华使馆称,使用“欧巴马”的译法,是因为其译音更接近英语发音。
但实际上,美国使馆的官方网站上面发布的各种消息却是“奥巴马”和“欧巴马”都在混用。对此,据美国驻华使馆新闻发言人史雯珊介绍,对于以前“欧巴马”和“奥巴马”两种译名混着用的情况,美国政府现在正在规范总统中文译名,今后将统一使用“欧巴马” 。
中国外交部外语专家、前外交部翻译室主任过家鼎认为 ,“奥巴马”这个翻译没有问题,但美国人由发音来考虑倒也能理解。“提出讨论可以,但按照惯例,已经沿用一段时间的译名不会随便更改。”按照惯例,已经沿用一段时间的译名不能随便更改,除非新华社改变译法,不然外交部一般不会同意将“奥巴马”改成“欧巴马”。
外国首脑的译名不是外交部决定的,但都要按照通行的《英语姓名译名手册》翻译,不可以随便乱翻译、乱改变。一般来说,外国领导人的姓名翻译工作由《参考消息》译名室来完成,《参考消息》译名室在进行国家领导人的名字翻译时是非常谨慎的,加之是美国总统这样重要人物的名字,一旦翻译定稿后更改的可能性非常小。如果需要,新华社总编室会下发文字通知,最终获得改正。这名工作人员说,当下,一般都是“报道优先”原则,有不少人的名字是有两种翻译说法的 。 1. 里卡多·曼格·奥巴马·恩富贝阿(Ricardo Mangue Obama Nfubea,1961-) ,律师,也是赤道几内亚民主党成员。奥巴马曾经担任副总理、劳工部长和教育部长。2006年8月14日起就任赤道几内亚总理。2008年7月4日,奥巴马内阁宣布总辞职。
2. 著名非洲歌唱家: 辛巴迪·奥巴马
3. 美国黑人歌手: 迪罗·奥巴马

❸ 奥巴马会下台么

2日的国会期中选举一过,民众的焦点将转移到欧巴马总统2012年的竞选连任展望。根据哥伦比亚公司(CBS)电视网「60分钟」节目与「浮华世界」(Vanity Fair)所做的最新民调,欧巴马情况不妙,39%美国民众认为他只配做一任,愿意让他连任者仅26%。33%选民立场未定。

民调显示,将近四成民众对欧巴马任内的表现不满,认为他做一任已经足够,可以下台。26%民众认为,欧巴马的表现值得连任。

可以想见的是,两党党员界线分明。细看之下,81%共和党员反对欧巴马连任;54%民主党员支持他再做一任。自认无党无派者,38%反对欧巴马连任,15%表示支持。44%表示不确定应否支持他连任。

欧巴马没有公开讨论他的竞选连任计画。最近助选期间,他曾嘲笑国会参院共和党领袖麦康诺(Mitch McConnell)的谈话。麦康诺说,他的第一优先政治事务是在2012年把欧巴马拉下马。欧巴马回应道:「眼前这场选战我们都还没打完。」

❹ 美国人总统欧巴马说,我们美国人是畜生,追随我们美国社会形态的人和政府也是畜生,你是不是畜生

楼主说:“我是白痴,世界第一白痴。”结果无人理睬。楼主恼羞成怒:“TMD,你们难道不信么?那我就白痴给你们看。”众人说:“不用了,我们从来没有把你当白痴,因为白痴是对人类智商下限的称呼,你都不是人,怎么可能是白痴呢?

❺ 欧巴马为什么能在美国总统大选中战胜罗姆尼

奥巴马的选胜可给资本家、大财团带来更大的利益,是他们的摇钱树。所以会花重金护持奥上台的。这就是赤裸裸的资本主义制度。

❻ 请问美国总统在公开场合穿的西服和风衣是什么品牌定制的

在美国首府华盛顿执业43年的西装修改师傅乔·苏洛(Joe Sauro),很多美国总统都是找他订制的。

除了布什之外,苏洛曾服务过的美国历任总统还包括尼克松、里根、老布什等,此外,前副总统戈尔和切尼,以及正在角逐民主党总统候选人提名的联邦参议员欧巴马等人,也都是他的老顾客。

❼ 此任美国总统欧巴马魅力为何如此大

①他的上台是美国政策新走向的一个转折,在美国深处经济危机之中,而当值总统布什没有什么新的政策;国民对政府相当的不信任,斗志低落。此时的奥巴马以一句相当幼稚的话“是的,我可以”的竞选口号来打动国民,这在当时是很可笑的。但是这句话的确是给个美国人一根救命稻草,因为他们没有什么太多可以选择的东西了(主要竞争对手希拉里说:“只要你们选我,当前的问题都可以解决”这也太夸大了)这样奥巴马得到了国会的支持②还有就是奥巴马对外,也就是其主要对中国的政策。从希拉里第一次外访就选择了亚洲,而且还包括了中国在内。可以看出了奥巴马的对外政策与布什的不同,搞好了中国才有的收获。③那就是他的种族,他是一名黑人。这给他在竞争带来了黑人选票我也就只想到了这些,如有什么更好的请提点!

❽ 欧巴马是谁

奥巴马,欧巴马是标准翻译

❾ 欧巴马的前任总统是谁

乔治布什呀。
你是奥巴马之前的美国总统。

❿ 为什么有的地区奥巴马叫欧巴马

近日,美国驻华使馆发布了一款关于美国总统首次访华的纪念海报,海报中奥巴马的中文译名更正为欧巴马(右图)。

对于海报上的“欧巴马”字样,记者从美国驻华使馆了解到,使用“欧巴马”的译法,是因为其译音更接近英语发音,而中国媒体却一直使用“奥巴马”。但记者登录使馆的官方网站,却发现上面发布的各种消息却是“奥巴马”和“欧巴马”都在使用。

对此,据美国驻华使馆新闻发言人史雯珊介绍,对于以前“欧巴马”和“奥巴马”两种译名混着用的情况,美国政府现在正在规范总统中文译名,今后将统一使用“欧巴马”。

奥巴马(英文:Obama)是个姓氏,这个姓在非洲肯尼亚的一些部落很普遍。据2003年肯尼亚《联合报》不完全统计,姓Obama的人大概在7000到8000之间。

记者致电新华社多媒体数据库,办公室的工作人员告诉记者,在新华社有一个译名库,现任美国总统的全名在新华社的译名库里是“贝拉克·侯赛因·奥巴马”,这一姓名用法是在今年9月22日作为资料存储入库的。目前我国大陆和香港的媒体使用的就是“奥巴马”。

身在美国的郭女士曾在纽约的华人社区投票站里做过志愿者,她清楚地记得,华人社区投票站的每一张选票上都有其中文译名,“奥巴马”当时的中文译名是“欧巴马”。

更为有趣的是,奥巴马除了“姓氏”存在上述的差异外,其名字“Barack”也在媒体报道中出现了两个译名,分别为“巴拉克”和“贝拉克”。记者分别搜索“贝拉克”和“巴拉克”两个名字发现,包括新华社等权威媒体都依然尚未能统一说法。

奥巴马的“姓氏”和“名字”都出现了不同翻译,那么到底应该怎么翻译最准确呢?

记者采访了中国知名外交家、翻译家过家鼎(现任中国翻译工作者协会副会长,曾任外交部翻译室主任,为周恩来、邓小平等多位国家领导人做过翻译)。过家鼎说,按照惯例,已经沿用一段时间的译名不能随便更改,除非新华社改变译法,不然外交部一般不会同意将“奥巴马”改成“欧巴马”。

过家鼎介绍说,一般中国大陆的译法严格按照英文原名的音节去翻译,更注意“中外之分”,让人一看就知道是外国人。比如“基辛格”这个名字,一见就知道是外国人,但是基辛格的台湾译名“季辛吉”,就难辨是洋人或华人。香港和台湾翻译外国人名,多半是有中国姓氏的,这反映出中国三地风俗习惯的不同。

大陆香港译名:奥巴马

台湾译名:欧巴马

与欧巴马总统外套品牌相关的资料

热点内容
勾男士围巾的视频教程全集 浏览:347
白色裤子上的颜料如何洗净 浏览:738
男黑牛仔裤好看吗 浏览:470
白色呢大衣穿什么裤子 浏览:637
吴京机场怒斥跟拍者的外套 浏览:901
上戏和北影的校服 浏览:396
如何用硬纸盒做帽子 浏览:603
珍珠马甲用什么缸 浏览:551
宽胯骨旗袍图 浏览:443
电视购物卖夏季睡衣视频 浏览:974
豆绿色的针织衫应该怎么搭 浏览:475
皮一体的假外套怎么清洗 浏览:946
黄上衣配蓝色裤子好看 浏览:382
三角布怎么做裙子 浏览:781
墨绿色外套搭配啥颜色的打底 浏览:950
黑色半袖搭配橘色裤子穿起来比较 浏览:989
衬衫能刺绣吗 浏览:51
黑色短裤配什么衬衫男 浏览:533
哪一款羽绒服品牌的性价比高 浏览:828
林州二中校服图片欣赏 浏览:693