1. 日语中穿衣服和穿鞋子的“穿”分别怎么说
日语中穿上衣跟穿裤子鞋子的说法是不一样的。
1、を着る
只是笼统的说穿衣服的话就用服を着る 穿上衣外套一类的用: **を着る,例:シャツを着る。
2、をは
穿下半身的衣服包括鞋子在内用:**をはく,例:靴下かズボンをはく。
3、をかぶる
戴帽子用:**をかぶる,例:帽子をかぶる。
4、をする
戴围巾用:**をする,例:マフラーをする。
5、履(は)く
穿鞋或袜(脚上的)用:履(は)く,例如:运动靴を履く。
2. 日语中两种“穿”分别怎么说谢谢!
穿衣服的“穿”:着る。创鞋子的“穿”:履く。
一、着る
1、平假读音:きる
2、词性:他动词・一段/二类
3、释义:
(1) 穿(衣服)。(衣类などを体にまとう。身につける)。
例句:
あべこべに着る。反着穿。
派手な色のセーターを着る。穿着色彩艳丽的毛衣。
(2)承受,承接,承担。(身に受ける。负う。被る。蒙る)。
例句:
重い罪を着る。吃罪不轻。
二、履く
1、平假读音:はく
2、词性:他动词・五段/一类
3、释义:
穿。(足を保护するものを足先につける)。
例句:
靴を履く。穿鞋。
げたを履いて庭を散歩する。穿着木屐在院子里散步。
(2)穿裤子日语扩展阅读
“着る”的近义词是“着付け”。
一、着付け:
1、假名:[きつけ]
2、词性:【名词】
3、释义:
(1)穿衣服(合身),给……穿上衣服。
例句:
俳优の着付けをする。
给演员穿衣裳。
(2)能的装束中把小袖衬衫当内衣穿。小袖衬衫。
(3)歌舞伎的戏服的外罩。
3. “把你那条裤子给我穿”日语怎么说.
把你那条裤子给我穿: あなたのズボンを私は穿くから、顶戴・・
(あなたのズボンをわたしははくから、ちょうだい)
顶戴:给我、收到、领受。(日本人
平常在会话中、要什么东西时就用这个词)
4. 日语的‘’穿‘’
填:きてい,シャツを着ています
“着る”用于上衣,而はく(履く)用于鞋子或者裤子
两者适用对象不一样的哦
5. 我平时只穿裤子,从不穿裙子 日语怎么说
わたしは通常ズボンだけ穿(は)きますが、スカートを穿(は)いたことがありません。
6. 日语,【穿着xx衣服】和【穿衣服】,是一个动词吗【きる】【はく】
呵呵,你把这两个动词混淆了吧。
着る 是指穿戴,穿着,只是上半身,短袖,体桖,外套。腰部以下不能用此动词。
履く是指身体的下半身衣物,裤子,短裤,内裤,鞋子,袜子。
另外需要提醒你的是,帽子不能用着る、有特定动词被る(かぶる)
7. ★日语【上衣】和【裤子】怎么说
【上着】と【ズボン】。
寸诘まりの上着短小的上衣.
上着・上衣を着る穿上衣.
上着・上衣をぬぐ脱(宽)上衣.
厚い上着・上衣より下着を重ねたほうが暖かい多穿几件内衣比厚外衣暖和.
上着・上衣・ズボン・チョッキをみつぞろいという上衣、裤子和背心叫做三件一套的西服。
日语中穿上衣跟穿裤子鞋子的说法是不一样的,只是笼统的说穿衣服的话就用服を着る 穿上衣外套一类的用: **を着る(例:シャツを着る)。
穿下半身的衣服包括鞋子在内用:**をはく(例:靴下かズボンをはく) 戴帽子用:**をかぶる(例:帽子をかぶる) 戴围巾用:**をする(例:マフラーをする)
8. 日语:穿裤子用ズボンを入る、那衣服、帽子、袜子、内衣、鞋子、首饰、眼镜呢
1)服(ふく)を着(き)る
2)帽子(ぼうし)を被(かぶ)る
3)靴下(くつした)を履(は)く
4)下着(したぎ)を着(き)る
5)靴(くつ)を履(は)く
6)アクセサリを付(つ)ける
7)メガネを挂(か)ける
9. 穿一条裤子日语怎么说
你是想说是一伙人吗?
かれらは一党(いっとう)だ
他们是一伙的,穿一条裤子的
10. 日语,穿衣服,托衣服,什么的都怎么说
(眼镜を)かける。(コンタクトを隐形眼镜)つける。 (帽子を)かぶる
(服を)着る (ズボンを)はく (靴や靴下を)はく
(眼镜を)はずす (帽子を)とる (服を)ぬぐ (ズボンを)ぬぐ
(靴を)ぬぐ