❶ 买一送一的英语怎样翻译
买一送一 buy one get one free或 buy one give one;
❷ “买一送一”的英文怎么说
“买一送一”的英文:buy one and get one free
free 读法 英[friː]美[fri]
1、作形容词的意思是:免费的;自由的,不受约束的;[化学] 游离的
2、作及物动词的意思是: 使自由,解放;释放
3、作副词的意思是:自由地;免费
短语:
1、free and easy 无拘无束的;过分随便的;马虎的 , n. 欢宴;酒店
2、free market自由市场
3、free energy自由能
4、free space自由空间;空闲空间
例句:
Thisproctis onsales promotion:buyoneandgetonefree.
这个产品正在促销,买一赠一。
一、free的用法:
1、free的基本意思是“自由的”,强调没有外部压迫,自己有权决定自己的行动。free在句中可用作定语、表语或补语。用作定语时,一般后置,偶尔也可前置; 用作表语时,其后可接动词不定式,也可接from、in、of、with等引起的短语。
2、free用作副词时有两个意思:一是指“免费地”; 二是指“自由地,无拘束地”。free引申可作“松,松弛”解。
3、free偶尔也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。free作“使免除”解时,可用freesb of〔from〕 sth 结构。
二、free的词义辨析:
free, release, relieve这组词都有“解除”的意思。其区别是:
1、free指使某人或某物从某种限制的情况下解脱出来或释放,后面常跟介词from或of。release指使某人或某物较为具体地摆脱某种限制、束缚或痛苦,例如:
(1)He released her arm.他放开了她的手臂。
(2)The missile was automatically released by the computer.这枚导弹是通过计算机自动发射的。
2、relieve指解除不愉快的感情或负担等,例如:
(1)It will relieve them of a tremendous burden.这将给他们解除一个巨大的负担。
(2)I wanted to relieve myself of these ties as soon as possible.我想尽快从这些责任中解脱出来。
❸ 求一句英文翻译:(JUCE是我们餐馆目前的促销物品,买以送一)
our special proct,jude,buy one and get a another one for free
❹ 英语翻译 谢谢你赠送的帽子,希望能够很快收到包裹,很高兴与您交易!
Thanks for the hat!Hopefully I'll receive the package soon,very glad to be trading with you!
❺ “买一送一” 怎么翻译成英文
1.buy one get one
2.buy one get one free
3.two-for-one offer
4.buy one give one
❻ 那家商店卖帽子之类的东西用英语翻译
这两个翻译都有点问题,就是纯粹按照中文字面来翻译。比如第一个的and something else 和第二个的something。我们所说的帽子之类的东西的意思是只卖帽子或者类似的产品,不如围脖什么的而不是其他的,比如电视。而something else或者something的意思就完全不同了,包括的范围就很广了,和原文的意思完全不同。所以千万不要这样翻译。
❼ 求帮忙翻译几句关于帽子,中译英,不要翻译器
1.我们要把帽子戴在我们的头上
We need to wear hats on top of our heads.
2.帽子有遮阳、防寒和装饰的作用
Hats can keep away from sun, keep away from cold and decoration usages.
3.帽子有很多不同的种类,有的帽子是有帽檐的有的帽子是没有帽檐的
There is many kinds of hats, some hats have brims and some hats don't have brims.
希望这个答案解答了你的疑问,学习愉快!
❽ 求“买一送一”的英文正确翻译
buy one and get one free,我在洋话连篇书上学的.