保健食品蓝帽子标识的英文翻译

A. 保健品没有蓝帽子用英语怎么说

健康咨询描述: 哺乳期宝宝剖腹产 出生到月内 排便 生长发育都正常。 最近几天 肚子一直胀..

B. 蓝帽子标志是什么意思

蓝帽子标志是由国家食品药品监督管理局批准的保健食品标志，是中国保健食品专用标志，为天蓝色，呈帽形。
蓝帽产品
具有蓝帽子标志的保健食品被称为蓝帽产品，蓝帽产品是指国家药监局合法认证的保健食品！蓝帽产品都会在产品的外包装盒上，标出天蓝色、形如“帽子”的保健食品专用标志，下方标注出该保健食品的批准文号，或者是“国食健字【年号】××××号”，或者是“卫食健字【年号】××××号”，消费者在购买保健食品需多注意其蓝帽标识和QS认证！[1]

保健品分类
一种是强化补充类，归属于食品范围,需要QS认证，如果具备活性成分具有功能性的保健作用，处于药物与食物之间，需要通过国家政策审核，还需要保健食品的批文或者蓝帽子认证。由于蓝帽子认证正在规范中，也许部分保健食品未能得到认证，但不归属食品领域，只要各项指标合格，仍然可以在市场流通着，日后再认证。

国家2008年开始所有关于食品类是都需要有QS标识，所谓的保健食品批号已在2008年就分为食品批号和药品批号。就算有这个批号无QS认证还是没用的，没有QS标志不能进超市！

保健食品“蓝帽子”标志
随着生活水平的提高，保健食品越来越多受到广大消费者的青睐。如何才能安全有效地购买使用保健食品呢？西安市食品药品监督管理局特别提醒，广大消费者在选购和使用保健食品时必须掌握以下知识和注意事项：
正规的保健食品会在产品的外包装盒上标出天蓝色的，形如“蓝帽子”的保健食品专用标志。下方会标注出该保健食品的批准文号，或者是“国食健字【年号】××××号”，或者是“卫食健字【年号】××××号”。其中“国”、“卫”表示由国家食品药品监督管理部门或由卫生部批准。这里特别提醒广大消费者，很多貌似保健食品的产品与正规的保健食品同柜同架混放销售，混淆视听，其实只是普通食品。只是在产品外包装盒上标出该产品生产厂家的卫生许可证号，根本不是保健食品的批准文号。每个保健食品批准文号只对应一个产品，消费者可以登录国家食品药品监督管理局网站数据查询”栏目查询产品的真实情况。

第二，看清产品标注的适宜人群和不适宜人群。

任何保健食品都有一定的适宜人群和不适宜人群，消费者在选用时要注意是否适合您或您要送礼的对象。特别是年老体弱的老人、常年患有慢性病的病人、儿童及青少年、孕妇要谨慎选择保健食品。

第三，看清保健食品的保健功能。
目前，国家批准的保健食品功能有：增强免疫力、辅助降血脂、 辅助降血糖、抗氧化、辅助改善记忆、缓解视疲劳、促进排铅、清咽、辅助降血压、改善睡眠、促进泌乳、缓解体力疲劳、提高缺氧耐受力、对辐射危害有辅助保护、减肥、改善生长发育、增加骨密度、改善营养性贫血、对化学性肝损伤有辅助保护、祛痤疮、祛黄褐斑、改善皮肤水分、改善皮肤油分、调节肠道菌群、促进消化、通便、对胃黏膜损伤有辅助保护。除了这27种，企业所宣称的其他任何功能都是违法的，且每种产品最多只能有2种保健功能，其标识的保健功能必须与批准的保健功能一致。

第四，不要在未经管理部门许可的场所购买保健食品。

购买保健食品时应到大型的商场超市、正规的药店、保健品店去。索要正规发票，标明保健食品名称、品牌和价格；不要参加任何以产品销售为目的健康知识讲座、专家报告等；不要通过会议销售、电话销售、免费试用等活动，购买保健食品，以免上当受骗，甚至危害健康。同时，提醒广大消费者保健食品主要功能是调节人体机能，它不是药品，不能治疗疾病，任何宣传保健食品有治疗作用的行为均是违法行为，都是对消费者的一种欺骗。

申请保健品蓝帽子标志

保健食品注册申请指南

一、受理单位、地址、时间

受理单位：国家食品药品监督管理局保健食品审评中心保健食品受理处

地 址：北京市崇文区法华南里11号楼5层

邮 编：100061

二、保健食品审批工作程序

国产保健食品，由省、自治区、直辖市（食品）药品监督管理部门负责对国产保健食品注册申请资料的受理和形式审查，对申请注册的保健食品试验和样品试制的现场进行核查，组织对样品进行检验。

进口保健食品，由申请人将申报资料和样品报送国家食品药品监督管理局。

三、申报资料的一般要求

（一）申报资料首页为申报资料项目目录，目录中申报资料项目按《保健食品注册申请表》中所附资料顺序排列。每项资料加封页，封页上注明产品名称、申请人名称，右上角注明该项资料名称。各项资料之间应当使用明显的区分标志，并标明各项资料名称或该项资料所在目录中的序号。整套资料用打孔夹装订成册。

（二）申报资料使用A4规格纸张打印（中文不得小于宋体小4号字，英文不得小于12号字），内容应完整、清楚，不得涂改。

（三）除《保健食品注册申请表》及检验机构出具的检验报告外，申报资料应逐

C. “蓝帽子”是什么意思

标志含义：蓝帽，是由国家相关主管部门审批认证的保健食品标志。获批产品外包装标注“国食健字”字样，为天蓝色，呈帽形，俗称“蓝帽”。

在保健食品领域，蓝帽就是通行证，象征着质量过硬。正规的保健食品都会在产品外包装盒上，标有天蓝色、形如“帽子”标志，下方标注出该保健食品的批准文号。

蓝帽产品是指由国家食品药品监督管理局批准的保健食品。保健品需要SC认证，需要通过国家政策审核，还需要保健食品的批文或者蓝帽子认证。

(3)保健食品蓝帽子标识的英文翻译扩展阅读

挑选保健品的方法

1、中国所有正规的保健食品，不论是国外进口的还是国内生产的，都要求在包装的醒目位置印上“蓝帽”标志。

2、保健食品的包装和相关广告上应标明以下忠告语：“本品不能代替药物”。

3、保健食品的包装上若含有“祖传秘方”、“安全”、“无毒副作用”、“最高科学”等“禁忌语”则很可能是假冒的产品。

4、若对购买保健食品产生怀疑，可以登录国家食品药品监督管理局网站，对“蓝帽子”下面的卫食健字或国食健字号进行核对查询，确认购买的产品是否是假冒伪劣产品。

参考资料

网络-蓝帽子标志

D. 保健品上的英文如何翻译

在进餐时间,成人每日一至五软凝胶.如果需要可以咀嚼软凝胶.五软凝胶提供一茶匙(5毫升)卡尔森鱼肝油液体.

E. 保健用品上的小蓝帽是什么意思

保健用品上的小蓝帽代表该产品为蓝帽产品

蓝帽产品是由国家食品药品监督管理局批准的保健食品标志！我国保健食品专用标志，为天蓝色，呈帽形，业界俗称“蓝帽子”,也叫“小蓝帽”。

(5)保健食品蓝帽子标识的英文翻译扩展阅读

保健品分两类：

一种是强化补充类，归属于食品范围，需要QS认证，如果具备活性成分具有功能性的保健作用，处于药物与食物之间，需要通过国家政策审核，还需要保健食品的批文或者蓝帽子认证。

由于蓝帽子认证正在规范中，也许部分保健食品未能得到认证，但不归属食品领域，只要各项指标合格，仍然可以在市场流通着，日后再认证。

国家2008年开始所有关于食品类是都需要有QS标识，所谓的保健食品批号已在2008年就分为食品批号和药品批号。就算有这个批号无QS认证还是没用的，没有QS标志不能进超市！

参考资料网络-蓝帽子标志

F. 保健品上的英文翻译

产品项目 数量 3 for 1 原价 3 for 1 打8折
3443 50 $8.99 $7.19
3444 100 $16.99 $13.59
3445 200 $31.99 $25.59

G. 保健食品标志蓝帽子那个图案有什么含义

蓝帽指的是获得保健品批文的保健食品，获得批文以后可以在产品外包装上印刷保健品批文标志的蓝帽标签。蓝帽产品是由国家食品药品监督管理局批准的保健食品标志！

(7)保健食品蓝帽子标识的英文翻译扩展阅读：

1、蓝帽，是中国保健食品专用标志，为天蓝色，呈帽形，业界俗称“蓝帽子”，也叫“小蓝帽”。蓝帽产品是指由国家食品药品监督管理局批准的保健食品。

2、保健品归属于食品范围，需要QS认证，如果具备活性成分具有功能性的保健作用，处于药物与食物之间，需要通过国家政策审核，还需要保健食品的批文或者蓝帽子认证。

3、保健食品从申报到取得“蓝帽”，要经历准备申报材料、样品生产、试制现场核查、样品送检和专家审评“五阶段”。市场上有专门帮企业申报“蓝帽”的中介机构，中介首先替申报企业“制作”一张“完美配方”，并负责整理文字申报材料。最后一关是专家组审评会，由相关主管部门从专家库中抽取组成的专家组，投票决定企业的“蓝帽”认证。

H. 保健食品小蓝帽标识的意义是什么

标志含义：蓝帽，是由国家相关主管部门审批认证的保健食品标志。获批产品外包装标专注“国食健字属”字样，为天蓝色，呈帽形，俗称“蓝帽”。

在保健食品中，蓝色帽子是护照，象征着质量。正规的保健食品会在产品包装上，标明天蓝色，如“帽子”标志，下方标明保健食品批准号。

蓝帽产品是指经国家食品药品监督管理局批准的保健食品，健康产品需要SC认证，国家政策批准，健康食品批准或蓝帽认证。

(8)保健食品蓝帽子标识的英文翻译扩展阅读：

1、所有正式的中国保健食品，无论是进口的还是国产的，都必须在包装上显著地印有“蓝帽”标志。

2、保健食品的包装和广告上应当标明“本品不能代替药品”的标语。

3、如果保健食品的包装中含有“祖传秘方”、“安全”、“无毒副作用”、“最高科学”等“禁忌语”，就有可能是假冒伪劣产品。

4、如果您对购买保健食品有疑问，可以登录国家食品药品监督管理局网站，查看“蓝帽”和“国家食品药品监督管理局”，确认购买的产品是否是假冒伪劣产品。

I. 保健食品标志是什么意思

保健食品标志是由国家相关主管部门审批认证的保健食品标志。

1.获批产品外包装标注国食健字字样，为天蓝色，呈帽形，俗称蓝帽。

2.在保健食品领域，蓝帽就是通行证，象征着质量过硬。正规的保健食品都会在产品外包装盒上，标有天蓝色、形如“帽子”标志，下方标注出该保健食品的批准文号。

3.蓝帽指的是获得保健品批文的保健食品，获得批文以后可以在产品外包装上印刷保健品批文标志的蓝帽标签。

4.国家食品药品监督管理局要求这种产品对人体有保健功效，对各种疾病有辅助治疗作用，可以长期服用，保健食品在国外被称做营养补充剂。

拓展资料：

保健食品亦称功能性食品。一个特定的食品种类。它具有调节人体功能的作用，但不以治疗疾病为目的，适于特定人群食用。

《保健食品注册与备案管理办法》自2016年7月1日正式施行，严格定义：保健食品是指声称具有特定保健功能或者以补充维生素、矿物质为目的的食品，即适宜于特定人群食用，具有调节机体功能，不以治疗疾病为目的，并且对人体不产生任何急性、亚急性或者慢性危害的食品。