疯帽子与柴郡猫的对话

㈠ 爱丽丝梦游仙境中柴郡猫给爱丽丝指了两条路，疯帽子的家和三月兔的家，最后爱丽丝选择的是哪一条

疯帽子的家

㈡ 爱丽丝漫游奇境记人物形象分析

1、爱丽丝（Alice）：故事的主角，一个纯真可爱的小女孩，充满好奇心和求知欲，在她身上体现出了属于儿童的那种纯真。

2、兔子（The White Rabbit）：一只穿着背心的白兔，在故事开场正要去给女王取东西的它喊着“天哪！天哪！要迟到了！”跑过爱丽丝面前，引起了她的注意，为了追它，爱丽丝才从兔子洞掉进了那个神秘的世界，后来爱丽丝在它的家里又误喝了一瓶魔药而变成巨人。

3、蜥蜴比尔（Bill the Lizard）：爱丽丝在兔子家里误喝魔药变成巨人，无法离开房屋，兔子以为屋里出现了怪物，派这只小蜥蜴从烟囱进去看看情况，结果不等进去就被爱丽丝踢了出来。

4、毛毛虫（The Caterpillar）：一只坐在蘑菇上吸烟斗的古怪毛毛虫，态度有点目中无人，不过它教给了爱丽丝自由变大变小的方法。

5、公爵夫人（The Duchess）：一个爱好说教的女人，口头语是“一切事皆能引申出一个教训”。爱丽丝去过她家，正是在那里她才认识了柴郡猫。

6、柴郡猫（The Cheshire Cat）：一只总是咧着嘴笑（grin）的猫，来源于英谚“笑得像一只柴郡猫（grin like a Cheshire Cat）”。它帮了爱丽丝几次忙。

7、帽匠（The Hatter）：疯狂茶会（Mad Tea-party）的参加者之一，来源于英谚“疯得像个帽匠（Mad as a hatter）”。

8、三月兔（The March Hare）：疯狂茶会（Mad Tea-party）的参加者之一，来源于英谚“疯得像只三月的野兔（Mad as a March Hare）”。

9、睡鼠（The Dormouse）：疯狂茶会（Mad Tea-party）的参加者之一，总是在睡觉。

10、红心女王（The Queen of Hearts）：率领着一群扑克牌士兵的扑克牌女王，很容易生气，动辄要砍别人的头，不过其实并没有实行过。

11、红心国王（The King of Hearts）：扑克牌国王，不像妻子那么爱动怒，相反给人以受妻子指使的老好人的感觉。

12、格里芬（The Gryphon）：希腊神话中的狮身鹰首怪兽，在女王的命令下带爱丽丝去见了假海龟。

13、假海龟（The Mock Turtle）：女王命令格里芬带爱丽丝去见的角色，它给爱丽丝讲了一个充满文字游戏的莫名其妙的故事。

(2)疯帽子与柴郡猫的对话扩展阅读：

内容简介

位可爱的英国小女孩爱丽丝在百般无聊之际，发现了一只揣着怀表、会说话的白兔。她追赶着它而不慎掉进了一个兔子洞，由此坠入了神奇的地下世界。

在这个世界里，喝一口水就能缩得如同老鼠大小，吃一块蛋糕又会变成巨人，同一块蘑菇吃右边就变矮，吃其左边则又长高，在这个世界里，似乎所有吃的东西都有古怪。

她还遇到了一大堆人和动物：渡渡鸟、蜥蜴比尔、柴郡猫、疯帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲鱼、鹰头狮、丑陋的公爵夫人。

她在一扇小门后的大花园里遇到了一整副的扑克牌，牌里粗暴的红桃王后、老好人红桃国王和神气活现的红桃杰克（J）等等。

爱丽丝帮助兔子寻找丢失的扇子和手套，她之后还帮三个园丁躲避红王后的迫害，她还在荒诞的法庭上大声抗议国王和王后对好人的诬陷。

在这个奇幻疯狂的世界里，似乎只有爱丽丝是清醒的人，她不断探险，同时又不断追问“我是谁”，在探险的同时不断认识自我，不断成长，在终于成长为一个“大”姑娘的时候，她猛然惊醒，才发现原来这一切都是自己的一个梦境。

这部童话虽然充横了荒诞不经的奇异幻想，但作家却在其中深刻地影射着十九世纪中期英国的社会现实。随着爱丽丝的所见所闻所历，可以感受到这个时代处处拘于礼仪、古扳迂腐的生活氛围。

如小主人公不断背诵课文的惶恐情态，又如一心想卖弄自己历史知识的老鼠，原来只会大段地背教科书，连自己也不懂。这些情节都使读者对当时教育方法僵化陈旧有所感受。

卡洛尔还在童话中讽刺装出一副娇揉造作的绅士派头的兔子、势利庸俗的公爵夫人、骄横暴庆的红王后等等，甚至对维多利亚时代代的法庭也作了嘲讽。这些无不使读者从笑话中见到严肃、在荒诞里悟出理性。

㈢ 求2010年电影《爱丽丝梦游仙境》疯帽子与爱丽丝中英文所有对白！！拜托拜托！～

我真的尽力了，找了好久，你要是不采纳我都要哭了
"Why is a raven like a writing desk?" -The Mad Hatter
为什么乌鸦像写字台？（他自己也不知道）

Mad Hatter: You’re not the same as you were before. You were much more “muchier”. You lost your “muchness”.

Alice: My “muchness”?

Mad Hatter: [Points to Alice’s heart] In there. Something’s missing.

疯帽匠：你跟以前不一样了。你那时更像你。你不再是“你”了！

爱丽丝：不是“我”？

疯帽匠：[手指爱丽丝的心脏]这里，有东西不见了。

Alice: This is all coming from my own mind.

Mad Hatter: Which would mean that I’m not real?

Alice: Afraid so. You’re just a figment of my imagination. I would dream up someone who’s half mad.

Mad Hatter: Yes, yes. But you would have to be half mad to dream me up.

Alice: I must be then. I’ll miss you when I wake up.

爱丽丝：这些都是我想象出来的。

疯帽匠：你是说我并不存在？

爱丽丝：恐怕是的。你只是我想象出来的一个人，我总是会梦到疯疯癫癫的人。

疯帽匠：是啊是啊！但要想象出我的人自己也必须是疯疯癫癫的吧！

爱丽丝：那我一定是的！我醒来后会想你的！

Mad Hatter: Have I gone mad?

Alice: I’m afraid so. You’re entirely bonkers. But I’ll tell you a secret. All the best people are.

疯帽匠：我发疯了吗？

爱丽丝：恐怕是的，你整个精神错乱。但我要告诉你一个秘密：所有优秀的人都这样。

Mad Hatter: There is a place. Like no place on Earth. A land full of wonder, mystery, and danger! Some say to survive it: You need to be as mad as a hatter.

疯帽匠：有一个地方，跟地面上的世界不一样。那里充满奇幻、神秘和危险！有人说，要在那里幸存下来，你就得像个帽匠一样疯狂。
爱丽丝：这可以带我回家吗？Will this take me home?
疯帽子：如果这是你的决定。你可以留下来。- If that is what you choose. You could stay.
爱丽丝：多棒的主意，一个疯狂美妙的主意，但是我不能，有些问题我必须去回答，我必须去完成一些事，但我很快就会回来。What an idea? A crazy mad wonderful idea! But I can't There are questions I have to answer Things I have to do. I'll be back again,
疯帽子：你不会记得我。 before you know it You won't remember me
爱丽丝：我当然会，我怎么忘得掉？疯帽子，为什么乌鸦，会像张写字台？
疯帽子：我一点也不知道，一路顺风，爱丽丝 。

爱丽丝到达茶话会地点，疯帽子为迎接爱丽丝从桌子上踩过
小老鼠：Hey,watch it!
疯帽子蹲在地上望着爱丽丝
三月兔：Okay,okay.All right.
疯帽子：It's you.
小老鼠：No,it's not.McTwisp brought us the wrong Alice.
三月兔：It's the wrong Alice!
疯帽子：It's absolutely Alice.You're absolutely Alice.I'd know you anywhere.I'd know him anywhere.
三月兔和小老鼠笑
疯帽子：Well,as you see,we're still having tea.And it's all because I was obliged to kill Time waiting for your return.You're terribly late,you know.Naughty.Well,anyway,Time because quite offended and stopped altogether.Not a tick ever since.
柴郡猫出现
三月兔笑
三月兔：Cup.
爱丽丝：Time can be funny in dreams.
疯帽子：Yes,yes,of course,but now you're back,you see,and we need to get on to the Frabjous Day.
三月兔与小老鼠欢呼：Frabjous Day!Frabjous Day!
疯帽子：I'm investigating things that begin with the letter"M."Have you any idea why a raven is like a writing desk?
疯帽子、三月兔和小老鼠：Downal wyth Bluddy Behg Hid!Downal wyth Bluddy Behg Hid!
爱丽丝：What?
柴郡猫：Down with the Bloody Big Head,the Bloody Big Head being the Red Queen.
疯帽子：Come,come.We simply must commence with the slaying and such.Therefore,it is high time to forgive and forget or forget and forgive,whichever comes first or is,in any case,most convenient.I'm waiting.
三月兔拿着一块怀表
三月兔：Hey.It's tick-tick...It's ticking again.
柴郡猫：All this talk of blood and slaying has put me off my tea.
疯帽子：Ah.The entire world is falling to ruin and poor Chessur's off his tea.
柴郡猫：What happened that day was not my fault.
三月兔：Oh,dear.
疯帽子：You ran out of them to save your own skin,you guddle's scuttish pilgar lickering shukm juggling sluking urpal.Bar lom muck egg brimni!
小老鼠：Hatter!
疯帽子：Thank you.
三月兔：Meow.
疯帽子：I'm fine.
柴郡猫：What's wrong with you,Tarrant?You used to be the life of the party.You used to do the best Futterwacken in all of Witzend.
爱丽丝：Futter what?
三月兔：Futterwacken!
小老鼠：It's a dance.
疯帽子：On the Frabjous Day,when the White Queen once again wears the crown,on that day,I shall Futterwacken vigorously.
远处传来马叫声
三月兔：Oh,no.
柴郡猫：Uh-oh.
小老鼠：The Knave.
柴郡猫：Goodbye.
柴郡猫消失
三月兔：Hide her!
疯帽子给爱丽丝喝药
疯帽子：Drink this quickly.
三月兔：Quick!Hide her!
爱丽丝缩小
小老鼠：Oh,dear.
三月兔：Aye.
疯帽子把爱丽丝藏进茶壶
疯帽子：Mind your head.
卫兵到，完

㈣ 爱丽丝梦游仙境中的帽子商说“为什么乌鸦像写字台”的英文原句是什么这句话什么意思

电影《爱丽丝梦游仙境》是一部由迪士尼出品的3D电影，该电影在上映后反响热烈，好评如潮。据了解，这部电影的灵感来源于《爱丽丝漫游仙境》和《爱丽丝镜中奇遇记》，这部影片也在奥斯卡获得了奖项。那么今天就来说一说，这部电影究竟讲述了怎么样的故事呢？结局如何呢？

以上就是我对这个问题的看法，如有不妥之处，敬请指正~

㈤ 爱丽丝梦游奇境 和猫的对话

猫: It looks like you ra afoul of something with wicked claws 看来你是遇到了某个有着尖牙利爪的坏东西

爱丽丝 :And I‘m still dreaming 我怎么还在做梦啊

猫: What did that to you? 谁把你搞成这样的？

爱丽丝 :Banner or Bander... The Bandersnatch? 大猫还是大毛 大毛兽？

猫: Well,I‘d better have a look. 恩，我最好还是看看伤口.

爱丽丝 :What are you doing? 你干嘛？

猫:It needs to be purified by someone with evaporating skills,or it will fester and putrefy. 只有精通蒸馏法的人才能净化你的伤口，不然伤口就会流脓腐坏。

爱丽丝:I‘d rarher you didn‘t.I‘ll be fine as soon as I wake up. 我倒是觉得不用了。我只要醒了就没事了。

猫：At least let me bind it for you. 那至少让我帮你包扎一下吧。

猫：What do you call yourself? 你叫什么名字？

爱丽丝：Alice 爱丽丝

猫：The Alice? 就是那个爱丽丝？

爱丽丝：There‘s been some debate about that. 他们对此还有些争论

猫：I never get involved in politics. 我对政治没兴趣。

猫:You‘d best be on your way. 你最好还是赶路吧

爱丽丝：What way?All want to do is wake up from this dream. 赶什么路？我现在只想赶紧醒过来。

猫：Fine. 那好吧。

猫：Then I‘ll take you to the Hare and the Hatter,but that‘s the end of it. 那我就带你去三月兔和疯帽子那儿吧，只能帮到这个地步了

猫：Coming? 来不来啊？

是这一段吗？敲的很老火啊。。。 每次都没空隙

㈥ 爱丽丝梦游仙境的舞台剧剧本 急~~

主要内容
《爱丽丝奇境历险记》讲述了小姑娘爱丽丝追赶一只揣着怀表、会说话的白兔，掉进了一个兔子洞，由此坠入了神奇的地下世界。在这个世界里，喝一口水就能缩得如同老鼠大小，吃一块蛋糕又会变成巨人，在这个世界里，似乎所有吃的东西都有古怪。她还遇到了一大堆人和动物：渡渡鸟、蜥蜴比尔、柴郡猫、疯帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲鱼、鹰头狮、丑陋的公爵夫人。兔子洞里还另有乾坤，她在一扇小门后的大花园里遇到了一整副的扑克牌，牌里粗暴的红桃王后、老好人红桃国王和神气活现的红桃杰克（J）等等。在这个奇幻疯狂的世界里，似乎只有爱丽丝是唯一清醒的人，她不断探险，同时又不断追问“我是谁”，在探险的同时不断认识自我，不断成长，终于成长为一个“大”姑娘的时候，猛然惊醒，才发现原来这一切都是自己的一个梦境。 《爱丽丝穿镜奇幻记》讲述的是小姑娘爱丽丝刚下完一盘国际象棋，又对镜子里反映的东西好奇不已，以致穿镜而入，进入了镜子中的象棋世界。在这里，整个世界就是一个大棋盘，爱丽丝本人不过是这个棋盘中的一个小卒。小姑娘从自己所处的棋格开始，一步一步向前走，每一步棋都有奇妙的遭遇：爱丽丝会脚不沾地地飞着走路，那里的花朵和昆虫都会说话，白王后变成了绵羊女店主，她手中的编织针变成划船的桨，等等。镜中的故事大多取材于英国传统童谣，作者通过自己的想象加以展开，并详细叙述，童谣里的人和物活灵活现地呈现在读者面前：为一丁点儿小事打架的对头兄弟，行止傲慢的憨蛋和为争夺王冠而战的狮子和独角兽。看来只有发明家兼废品收藏家白骑士无法归类，但他恰好是作者本人的化身。等到爱丽丝终于走到第八格，当了王后之后，为所有这些人准备了一次盛大的宴会，宴会上的烤羊腿会鞠躬，布丁会说话，盛宴最终变成了一片混乱，忍无可忍的爱丽丝紧紧捉住摇晃的红后最后变成了一只小黑猫，爱丽丝也在摇晃中醒来，开始追问这到底是自己的梦呢，还是红国王的梦？
角色介绍 （1）爱丽丝 己经19岁的爱丽丝有着自己对未来的思考，成年的她受困于维多利亚时代上流社会妇女们的浅见，无法在自己的梦想与亲朋好友对她的期望之间找到平衡。 这个地下世界她还是孩子的时候就曾经拜访过，但现在已经没有任何印象。 跌进兔子洞后，爱丽丝又一次遇见了童年的朋友们：毛毛虫阿布索伦，柴郡猫，孪生胖兄弟叮叮和咚咚，当然还有“疯帽子”。爱丽丝忽而变大忽而变小，她以为这一切都是一场梦，“直到地下”那些对她并不十分友善的居民请求她保卫他们的奇幻家园，爱丽丝的挑战来了。 （2）疯帽子 急性子的“疯帽子”不断变换的情绪忠实地反应在他的脸上和着装上。 他一直焦急地等待着爱丽丝的回归。他可以说是爱丽丝真正的朋友，当其他居民不愿意相信她的时候，只有他还坚决站在爱丽丝这边。 在这个故事中，他勇敢无畏，不遗余力地保护着爱丽丝。 （3）柴郡猫 柴郡猫是一只能随时现身随时消失的短尾猫。他总是带着平静，诱人的微笑来掩盖自己胆怯的个性。 这只猫首次出现在爱丽丝被凶险的野兽袭击之时，他用丝带帮爱丽丝包扎伤口。 爱丽丝带他出席了“疯帽子”的茶会，而胆小的他却在“红皇后”控制地下世界的时候背弃了朋友。受到“疯帽子”指责的柴郡猫最后凭靠自己的能力和拼命的勇气重新赢得了朋友们的尊重。 （4）白兔先生 永远担心要迟到，永远急急忙忙地赶时间。 白兔先生负责找到爱丽丝并将她带回地下世界以完成她的使命。他出现在爱丽丝的花园聚会上，努力诱惑爱丽丝进入兔子洞。 （5）三月兔 他在自己的兔窝主办“疯帽子”的茶话会。 他偏执，焦虑，有点疯狂，不断地绞着自己的耳朵和爪子，并抛出茶壶和其他的餐具。 他偏爱烹饪，是少数几个逃离了“红皇后”魔爪的居民之一。 （6）红皇后 “地下世界”的暴君，是《爱丽丝漫游奇境记》中的“红心女王”与《爱丽丝镜中奇遇记》中的“红皇后"的结合。 她的脑袋大得与身体不成比例，她性格跋扈，成天叫嚷着要砍掉人们的脑袋，地下世界处于她的残暴统治之下。她废黜并且流放了本应该成为女皇的妹妹“白皇后”。 （7）白皇后 “红皇后”的妹妹。在她的开朗活泼的性格之下又有着一点阴暗。 与红皇后有不少相同的基因，其实喜欢黑暗的一面，但又害怕走的太深，因此总是表现的轻松愉快。 但是由于害怕，她在自己生活的世界里无法控制自己。尽管并不完全出于无私，但当爱丽丝返回地下世界时，“白皇后”将她置于自己的翅膀下保护着她

㈦ 消失的柴郡猫是什么意思呀

柴郡猫（Cheshire cat）是英国作家刘易斯·卡罗尔（Lewis Carroll,1832-1898）创作的童话《爱丽丝漫游奇境记（Alice's Adventure in Wonderland)》中的虚构角色，形象是一只咧着嘴笑的猫，拥有能凭空出现或消失的能力，甚至在它消失以后，它的笑容还挂在半空中。

柴郡猫是一只能随时现身随时消失的短毛猫。它让爱丽丝在鼓起勇气斩杀巨龙时，念念有词。它总是带着平静、诱人的微笑来掩盖自己胆怯的个性。同时它的表情也很经典，经常微笑着飘来飘去，飘进飘出，是全片最搞笑的角色。
妙妙猫占据了半边脸的那双硕大的眼睛加上月牙型的嘴巴、锯齿样的牙齿组成一张典型的笑脸，它十分从容优雅与幻化无常，淡定自若。它是一种精神、一种态度。一个虚拟的角色在有限的时间、有限的镜头面前想将这些展现得淋漓尽致是很难的，然而妙妙猫这个角色却自然且出色地完成了这个任务。《爱丽丝梦游仙境》因为妙妙猫的存在而加分不少。
妙妙猫总是带着平静、诱人的微笑来掩盖自己胆怯的个性。这只猫首次出现在爱丽丝在树林被凶险的野兽袭击之时，他通过舔来净化爱丽丝手臂上的伤口。爱丽丝带他出席了“疯帽子”的茶会，而胆小的他却在“红皇后”控制地下世界的时候背弃了朋友。受到“疯帽子”指责的妙妙猫最后凭靠自己的能力和拼命鼓起的勇气重新赢得了朋友们的尊重。
卡罗尔创作这个角色的灵感可能来源于英国俗语“笑得像一只柴郡猫”（grin like a Cheshire cat），该俗语的来源众说纷纭，有的说是柴郡盛产一种做成笑脸猫形状的奶酪，有的说是当地有一位贵族，他的大衣袖子上画了一只狮子，狮子画得很糟糕，倒像一只笑脸猫，还有人说是来自柴郡一位叫Caterling的笑容丑陋的护林员的绰号。柴郡猫（郡：英国的行政区域单位，柴郡为一个郡的名称，由于本书影响，现在西方人都把露齿傻笑的人称为柴郡猫。） 柴郡猫：一只总是咧着嘴笑（grin）的猫，来源于英谚“笑得像一只柴郡猫（grin like a Cheshire Cat）”。它帮了爱丽丝几次忙。
编辑本段原作中的柴郡猫
《爱丽丝漫游奇境记》里的柴郡猫出现于第六章，出场时坐在公爵夫人家的壁炉前，爱丽丝看到它一直在咧着嘴笑，便问公爵夫人为什么它在笑，公爵夫人告诉她因为那是一只柴郡猫。 "Please would you tell me,"said Alice,a little timidy,for she was not quite sure whether it was good manners for her to speak first,"why your cat grins like that?" "It's a Cheshire cat,'said the Duchess,"and that's why." 离开公爵夫人家后，柴郡猫指给了爱丽丝去三月兔和帽匠家的路，后来在女王的槌球赛场上又在爱丽丝面前出现，连动辄叫喊砍头的女王也对它无计可施。
或许由于其神秘感，这只总是咧嘴微笑着、不参与任何事而保持冷眼旁观的柴郡猫一直是《爱丽丝漫游奇境记》中最受欢迎的角色之一。后人在戏仿《爱丽丝漫游奇境记》的作品中经常有这只猫的身影，例如漫画《红茶王子》的一部番外篇和《樱兰高中HOST部》的一集；吉卜力的动画电影《龙猫》中咧着嘴笑的猫巴士；《鬼妈妈》（《Coraline》）中帮助Coraline走出险境的无名黑猫;《潘多拉之心》中的笑面猫；而在根据此童话改编并加以大胆创作的漫画《汝名艾丽斯》（Are you Alice?)中，柴郡猫更是一个举足轻重的迷人形象。 柴郡猫

红虎斑异国短毛猫
相似度：4 性 格： 易于相处，安静，很少发出喵喵的声音，不喜欢孤独。感情丰富，需要主人的关怀。 参考原型：红虎斑异国短毛猫肥嘟嘟的体形，一身的短毛及面部轮廓。它也是大名鼎鼎的加菲猫的原型喔！
英国短毛猫
相似度：4.5 性 格： 沉着、稳重，个性温驯可爱，悠闲，温驯而坚毅。 参考原型：英国短毛猫与柴郡猫具有十分神似的面部表情，嘴巴的笑容，加上灰灰的短毛，你是否在其中看见总是咧着嘴笑的柴郡猫的影子呢？
美国短毛猫
相似度：3.5 性 格： 独立、开朗、乐观、积极，勇敢和吃苦耐劳，性格温和，和蔼可亲。 参考原型：美国短毛猫身上的斑纹，特别是蓝斑的美国短毛猫，你会很容易发现这可是跟柴郡猫的身体具有一模一样的花纹喔！
玩偶猫
相似度：3 性 格： 感情丰富，有爱心，喜欢有人陪伴，不喜欢孤独 参考原型：玩偶猫胖胖的身体，蓝蓝的眼睛，虽然是长毛猫，但是你可以很容易在里面发现柴郡猫的影子喔！
柴郡猫(Cheshire Cat)
cv：山口胜平 或译为 笑面猫 年龄：不明 身高：173cm 特征：黑发红眸（只有一只左眼） 最重要的东西：艾丽丝的记忆（用红缎带系上的金色铃铛） 漫画：《潘朵拉之心》望月淳 关于左眼：“阿嵬茨的意志”挖走了布雷克的左眼，装在笑面猫身上。未被杀前是没有眼睛的。 （也有可能是一百年前被文森特刺瞎了。）
简介
：故事中的配角，艾丽丝记忆制造出来的空间的连锁，与艾丽丝一样是特别的连锁，关于“阿嵬茨的意志”好像知道甚么。是阿嵬茨的意志（白色爱丽丝）的忠实且狂热的追随者。在100年前作为黑猫陪伴在艾丽丝身边。也是在100年前被文森特杀死。
出场单行本
第三本 『给年轻罪人带来歪念的说话，是忘记不了的记忆残渣。那连自己的存在也被否定的瞳孔，拒绝一切的光明……』 第四本 『为了拯救被笑面猫拐走的爱丽斯，奥祖=谢查乌斯踏足被封闭的记忆，并在里面遇上了那个人——所有的事物彷佛都是命中注定的……』 第五本 『100年前的灾害时，爱丽丝住在那儿。被藏起的记忆中，从推论出的结论明白存在的消失……那才好像是拯救她的办法……』 柴郡布雷克
词条图册更多图册
扩展阅读：
1
关于柴郡猫的生活原型：http://www.petsbaby.com/info1/InfoContent/2848/53166.html
2
《Alice's Adventure in Wonderland》，Lewis Carroll
3
《这样的猫和那样的狗——妙趣横生的英语动物习语》，Chirstine Ammer著，邢驰鸿译，外语教学与研究出版社2005年版
4
维基网络英文版-Cheshire cat
5
维基网络英文版-Cheshire Cat in popular culture

一定要采纳哦！！！！

㈧ 求《爱丽丝梦游仙境》疯帽子茶话会片段的英文台词，急急急啊！！！

我忘了那只小老鼠叫什么了，就叫他小老鼠吧

爱丽丝到达茶话会地点，疯帽子为迎接爱丽丝从桌子上踩过
小老鼠：Hey,watch it!
疯帽子蹲在地上望着爱丽丝
三月兔：Okay,okay.All right.
疯帽子：It's you.
小老鼠：No,it's not.McTwisp brought us the wrong Alice.
三月兔：It's the wrong Alice!
疯帽子：It's absolutely Alice.You're absolutely Alice.I'd know you anywhere.I'd know him anywhere.
三月兔和小老鼠笑
疯帽子：Well,as you see,we're still having tea.And it's all because I was obliged to kill Time waiting for your return.You're terribly late,you know.Naughty.Well,anyway,Time because quite offended and stopped altogether.Not a tick ever since.
柴郡猫出现
三月兔笑
三月兔：Cup.
爱丽丝：Time can be funny in dreams.
疯帽子：Yes,yes,of course,but now you're back,you see,and we need to get on to the Frabjous Day.
三月兔与小老鼠欢呼：Frabjous Day!Frabjous Day!
疯帽子：I'm investigating things that begin with the letter"M."Have you any idea why a raven is like a writing desk?
疯帽子、三月兔和小老鼠：Downal wyth Bluddy Behg Hid!Downal wyth Bluddy Behg Hid!
爱丽丝：What?
柴郡猫：Down with the Bloody Big Head,the Bloody Big Head being the Red Queen.
疯帽子：Come,come.We simply must commence with the slaying and such.Therefore,it is high time to forgive and forget or forget and forgive,whichever comes first or is,in any case,most convenient.I'm waiting.
三月兔拿着一块怀表
三月兔：Hey.It's tick-tick...It's ticking again.
柴郡猫：All this talk of blood and slaying has put me off my tea.
疯帽子：Ah.The entire world is falling to ruin and poor Chessur's off his tea.
柴郡猫：What happened that day was not my fault.
三月兔：Oh,dear.
疯帽子：You ran out of them to save your own skin,you guddle's scuttish pilgar lickering shukm juggling sluking urpal.Bar lom muck egg brimni!
小老鼠：Hatter!
疯帽子：Thank you.
三月兔：Meow.
疯帽子：I'm fine.
柴郡猫：What's wrong with you,Tarrant?You used to be the life of the party.You used to do the best Futterwacken in all of Witzend.
爱丽丝：Futter what?
三月兔：Futterwacken!
小老鼠：It's a dance.
疯帽子：On the Frabjous Day,when the White Queen once again wears the crown,on that day,I shall Futterwacken vigorously.
远处传来马叫声
三月兔：Oh,no.
柴郡猫：Uh-oh.
小老鼠：The Knave.
柴郡猫：Goodbye.
柴郡猫消失
三月兔：Hide her!
疯帽子给爱丽丝喝药
疯帽子：Drink this quickly.
三月兔：Quick!Hide her!
爱丽丝缩小
小老鼠：Oh,dear.
三月兔：Aye.
疯帽子把爱丽丝藏进茶壶
疯帽子：Mind your head.
卫兵到，完

这是我一边看电影，一边手打的，看的字幕，你不采纳我跟你没完！

㈨ 爱丽丝漫游奇境里的人物有谁

人物如下：

1、爱丽丝（Alice）：

柴郡猫是一只能随时现身随时消失的短毛猫。他总是带着平静、诱人的微笑来掩盖自己胆怯的个性。

起初柴郡猫在奇境中作弄爱丽丝，为其指错路。后来在王后的茶会上，他又作弄了红王后及其刽子手帮助爱丽丝。其性格古怪但骨子里善良、正直。

柴郡猫与爱丽丝的初次对话非常著名，在后来的各种作品中常被引用。

爱丽丝：柴郡猫，请告诉我，我该往哪里走。柴郡猫：那得先看你要往哪里走。

爱丽丝：去哪里我都不怎么在意。柴郡猫：所以你往哪里走也就无所谓了。

爱丽丝：只要我能走到某个地方就行。柴郡猫：你一定可以的，如果你走的够久的话。