㈠ 齐人攫金的翻译
翻译:
从前齐国有一个想要金子的人,(有一天)清早,(他)穿好衣服戴好帽子就到市场上去。他去卖金子的地方,乘机抢了店主的金子离开。衙役把他逮住了,审问他:“人都在那里,你抢别人的金子,这是为什么?”齐人回答他说:“我抢金子的时候,没有看见人,只看见了金子。”
《齐人攫金》
战国 列子
原文:
昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市。适鬻金者之所,因攫其金而去。吏捕得之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金何?”对曰:“取金之时,不见人,徒见金。”
文学赏析:
《列子》之所以在这则寓言中,以齐国作为利欲熏心的典出之地,或许与春秋战国时期齐国的富庶有关。由于占据着东海渔业、盐矿等资源,兼具南北交通之便利,当时天下间仅有郑、宋等少数国家可以在富庶程度上与齐国相媲美。
只是相较于郑、宋等弹丸小国,齐国可是自西周时期就以东方大国自居的封国,国内趋利氛围浓郁,这也是遭受隐射的主要原因。
时至今日,“齐人攫金”的典故依然具有极强的启示意义。在人生成长的道路上,充斥着各种浮躁和诱惑,如果不能认清拥抱诱惑背后的风险,将是非常不智的。
㈡ lcuy的帽子在哪里 英语翻译
where is lucy‘s hat
㈢ 有一首挺好听的英文歌,翻译过来叫什么“塞布罗拉集市”,请问英文名
是有一首很好听的英文歌曲《Scarborough
Fair》,翻译的汉语名称是《斯卡布罗集市》,可以搜着听一下是不是记错了。歌词如下:
Are
you
going
to
Scarborough
Fair
Parsley,sage,rosemary
and
thyme
Remember
me
to
one
who
lives
there
She
once
was
a
true
love
of
mine*
Tell
her
to
make
me
a
cambric
shirt
(Oh
the
side
of
a
hill
in
the
deep
forest
green)
Parsley,sage,rosemary
and
thyme
(Tracing
of
sparrow
on
the
snow
crested
brown)
Without
no
seams
nor
needle
work
(Blankets
and
bedclothes
the
child
of
the
mountain)
Then
she`ll
be
ture
love
of
main
(Sleeps
unaware
of
the
clarion
call)
Tell
her
to
find
me
an
acre
of
land
(On
the
side
of
a
hill
a
sprinkling
of
leaves)
Parsley,sage,rosemary
and
thyme
(Washes
the
grave
with
silvery
tears)
Between
the
salt
water
and
the
sea
strand
(A
soldier
cleans
and
publishes
a
gun)
Then
she`ll
be
a
true
love
of
mine
Tell
her
to
reap
it
with
a
sickle
of
leather
(War
bells
blazing
in
scarlet
battalion)
Parsley,sage,rosemary
and
thyme
(Generals
order
their
soldiers
to
kill)
And
gather
it
all
in
a
bunch
of
heather
(And
to
fight
for
a
cause
they`ve
long
ago
forgotten)
Then
she`ll
be
a
true
love
of
mine
㈣ (英文翻译)你在哪里买到这顶帽子的
Where did you buy this hat?
㈤ 专门卖袜子卖内裤卖帽子卖手套卖口罩的英语翻译
专门卖袜子,卖内裤,卖帽子,卖手套,卖口罩。
Sell socks, sell underwear, sell gloves, sell gloves.
Specializing in selling socks, selling underwear, selling hats, gloves sell, sell masks.
㈥ 他们有物美价廉的帽子 英语翻译
They have cheap and fine hats.
㈦ 英语翻译 在椅子上有一顶帽子和五件外衣
there are a hat and five coats on the chair
㈧ 请问目前市场上有出售的正版翻译软件有哪些
你要买什么样的翻译软件那,想查词还是进行翻译。
如果翻译的话可以看看格微协同翻译平台,听说现在推出一款99元的服务版。
㈨ 那家商店卖帽子之类的东西用英语翻译
that store sells goods such as hats and something else