❶ 爱丽丝漫游仙境英语读后感,加中文翻译,谢谢大家
新版《爱丽丝梦游仙境》的故事发生在爱丽丝上次梦游仙境的十三年后,已经20岁的爱丽丝去一个庄园参加一个聚会,到了那里她才发现自己会当着众宾客被人求婚。爱丽丝选择了逃跑,她跟着一只白兔钻进了一个洞,来到了“仙境”,虽然7岁那年她曾来过这里,但此时已毫无印象。有一大帮爱丽丝的朋友欢迎她的归来,他们期待着爱丽丝能帮助他们推翻“红桃皇后”的统治。[2] 影片讲述了已经20 岁的爱丽丝和母亲参加一个宴会,却发现自己将在众多傲慢自大的人面前被求婚。于是她跟随一只白色的兔子逃到一个洞里,进入仙境。13年前,爱丽丝曾来过此地,但她现在却一点也不记得了。在这里,爱丽丝与那些可爱的老朋友们重逢了:虚张声势的睡鼠,美丽的白皇后和她可憎的姐姐红桃皇后,还有双胞胎兄弟,毛毛虫,白兔,疯帽子等等。在奇妙的仙境历险中,爱丽丝了解到自己身负的重大使命,那就是带领地下世界的居民们结束红桃皇后的邪恶统治,恢复昔日仙境。 从“仙境”回到现实世界的爱丽丝·金斯利(米娅·华希科沃斯卡饰),对自己曾经有过的奇幻遭遇早就忘白皇后了个一干二净,即使如此,已经长成20岁的漂亮女人的她,仍然认为生活本身就是一场充满着意想不到的转折和惊奇的梦幻冒险。 爱丽丝在参加父母在维多利亚花园专门为自己举办的派对上,惊讶地发现原来自己竟然也有了仰慕者,而且还向她发出了结婚的请求--对方是哈米什·爱斯科特(利奥·比尔饰),他是爱斯科特先生(蒂姆·皮戈特-史密斯饰)和太太(杰拉尔丁·詹姆斯饰)的儿子,虽然家财万贯,却有着富家子惯有的在过于养尊处优的环境下养成的愚笨和木讷。被哈米什吓了一跳的爱丽丝,还来不及对他的求婚做出反应,就迅速地逃离了正在进行中的宴会现场……随后,她惊讶地看到了一只穿着马夹、带着表袋的兔子正在前方迅速地奔跑。 紧紧地跟随着“兔子先生”(麦克·辛配音)穿越了一大片草地,爱丽丝眼睁睁地看着他消失在一个兔子洞里。然后,突然之间,她发现自己竟然也一起跌落进去,不断地翻着跟头通过了一条奇怪、有如梦境般朦胧的通道,最终抵达一个圆形的大厅里,四周座落的是数不清的门--在“吃下我”的蛋糕,紧接着她的身体又重新长大了……最终,爱丽丝选好了自己要走进去的那扇门,她进入的一个令人惊奇的幻想世界当中,居住在那里的人和生物将这片土地称为“地下生活”。 在这里,她见到的是有如动物园般丰富多彩的各色人物,从一只喜欢恃强凌弱、虚张声势的睡鼠(芭芭拉·温莎配音)到精神错乱的“疯帽子先生”(约翰尼·德普饰);从一只“常露齿嬉笑的猫”(斯蒂芬·弗雷配音)到一只喜欢抽水烟袋、名叫阿布索伦(阿伦·瑞克曼配音)的毛毛虫;从让人感到毛骨悚然的“白色皇后”(安妮·海瑟薇饰)到她那一直怀恨在心的姐姐“红桃皇后”(海伦娜·伯翰·卡特饰)--虽然她脾气又坏且喜欢使性子,但她却是“地下生活”真正的主宰者。在经历了一连串险象环生的意外事故之后,爱丽丝将会在这片有如童话般虚幻的奇妙世界里重新找到那个迷失了的自我。
一次性发不了这么多,英语版待会再发,请再追问一次
❷ 《爱丽丝梦游仙境》简短中英文简介
爱丽丝在参加父母在维多利亚花园专门为自己举办的派对上,惊讶地发现原来自己竟然也有了仰慕者,而且还向她发出了结婚的请求--对方是哈米什·爱斯科特(利奥·比尔饰),他是爱斯科特先生(蒂姆·皮戈特-史密斯饰)和太太(杰拉尔丁·詹姆斯饰)的儿子,虽然家财万贯,却有着富家子惯有的在过于养尊处优的环境下养成的愚笨和木讷。被哈米什吓了一跳的爱丽丝,还来不及对他的求婚做出反应,就迅速地逃离了正在进行中的宴会现场……随后,她惊讶地看到了一只穿着马夹、带着表袋的兔子正在前方迅速地奔跑。 紧紧地跟随着“兔子先生”(麦克·辛配音)穿越了一大片哥哥看一看关于草地,爱丽丝眼睁睁地看着他消失在一个兔子洞里。然后,突然之间,她发现自己竟然也一起跌落进去,不断地翻着跟头通过了一条奇怪、有如梦境般朦胧的通道,最终抵达一个圆形的大厅里,四周座落的是数不清的门--在“吃下我”的蛋糕,紧接着她的身体又重新长大了……最终,爱丽丝选好了自己要走进去的那扇门,她进入的一个令人惊奇的幻想世界当中,居住在那里的人和生物将这片土地称为“地下生活”。 在这里,她见到的是有如动物园般丰富多彩的各色人物,从一只喜欢恃强凌弱、虚张声势的睡鼠(芭芭拉·温莎配音)到精神错乱的“疯帽子先生”(约翰尼·德普饰);从一只“常露齿嬉笑的猫”(斯蒂芬·弗雷配音)到一只喜欢抽水烟袋、名叫阿布索伦(阿伦·瑞克曼配音)的毛毛虫;从让人感到毛骨悚然的“白色皇后”(安妮·海瑟薇饰)到她那一直怀恨在心的姐姐“红桃皇后”(海伦娜·伯翰·卡特饰)--虽然她脾气又坏且喜欢使性子,但她却是“地下生活”真正的主宰者。在经历了一连串险象环生的意外事故之后,爱丽丝将会在这片有如童话般虚幻的奇妙世界里重新找到那个迷失了的自我。 相比白雪公主或者美人鱼,中国观众对爱丽丝的故事并不熟知。你也许不知道,爱丽丝原是西方最盛行不衰的童话名著,流传程度据说仅次于《圣经》和莎士比亚的剧本。但我相信观众并不全是冲着尽人皆知的情节来电影院的,因为伯顿执导以及迪斯尼出品就是两块享誉全球的金字招牌。加上3D的噱头,还没有上映就吊足了观众的胃口。 迪斯尼公司(Disney)1951年出品的同名动画片至今仍拥有忠实的影迷和坚定的恶评者,这部影片在45年后再次向观众展现爱丽丝掉进兔子洞后的奇遇之旅。故事的脉络大概是这样的:爱丽丝已经不再是那个因为误喝药水长高又缩小就惊慌失措哭哭啼啼的小女孩了,19岁的她已经是个适婚女青年,尽管着装上有点叛逆,但在重大选择上承受着母亲和社会的期待——嫁给权贵,选择一眼望到头的安逸人生。她是个普通女孩,带着愤怒和迷惘。尽管向她求婚的勋爵呆板无聊,可她也没有勇气直接说“NO”。为了逃避选择,爱丽丝再次坠入梦境,在梦中她遇到了象征可爱的“白皇后”一方与象征可怕的“红皇后”一方,最后她屠杀巨龙,推翻了红皇后的统治……梦醒之后,爱丽丝似乎长大了,断然拒绝了爵士的婚约。 如果说45年前的动片更强调整体故事情节,更忠于原著里星罗密布的语言与逻辑游戏,使人们在童话的假面之后看到自己,思考到更深层次的人生。那么,此次你就不要想的那么多了。3D的技术水平会引领你享受非那个年代可比拟的视觉观感。而且此时的人们相比彼时恐怕也没有太多的心情去思考电影背后太多的深层次意义。在这个前提下,你肯定会首先注意到,人物刻画方面相比以前更为深入。 不知道其他观众是怎么想的,爱丽丝的形象乏善可陈,没有太多的亮色,总体是个乖乖女,带着青春期的小叛逆,她梦中斩恶身披铁甲,风姿飒爽竟如圣女贞德。不知道是不是同人们脑海中想象的爱丽丝有太大出入?还是说长大后的爱丽丝和大多数成人一样发现世界压根就不是想象的模样,而幻想和梦幻成了逃避的出口?这是一个败笔?抑或是一个出其不意的高招? 另一方面,德普的表现并没有出乎观众的意料。他还像加勒比海盗里的杰克船长一样,絮絮叨叨、骂骂咧咧。他饰演的"疯帽匠"说话口齿不清,笑的时候还露出大豁牙。这个角色并没有逃脱德普同类角色的影子,缺少突破,无法给人新鲜感,更丝毫没有应有的大放异彩的感觉。 白女王挺是颇让人玩味,这个角色一出场就给人一种怪异的感觉———作为善良和光明的代表,她却画着一张黑色的嘴唇。她身材高挑,说话却拿腔作调,总是忘不了翘着兰花指,连迎战沙场时骑的战马都是身披白色蕾丝。她虽有能力却不能亲自斩杀巨龙,她告诉爱丽丝,因为自己从不杀生。还有个小细节很有趣,白女王为爱丽丝调配身材变小的药水,她若无其事地加了让人看了毛骨悚然的“奶油手指”,还往里吐了一口唾沫!神经质的描写一个正面女王,让人有点不明就里,不知道导演和编剧卖的是哪门子药。 相比之下,导演的妻子海伦娜.邦汉.卡特把饰演的红桃王后可是大放异彩。角色本身并不有趣,她的嘴唇弯得像丘比特的弓,小身子上长了一个硕大的脑袋。雷厉风行的她每次大喊"砍掉她的脑袋!"的时候,影院里就会响起一阵哄堂大笑;当她下达命令,"我这里需要一头猪",意思就是吩咐下人给她上脚凳,因为她显然习惯于把脚搁在猪温暖的肚子上。海伦娜.邦汉.卡特把皇家颐指气使但又故作轻描淡写的语气和神态刻画得入木三分。她虽是奸角,但其实仅是内心渴望能拥有一个朋友而已,因为别人都喜欢她妹妹而讨厌他。她视红心JACK为知已,在电影里她伤感地问他:“为什么别人说我可怕而不是可爱”?她的眼神里流露出一瞬间的孤独与落寞,让人深深地动容。每当她进入画面,观众的注意力就会集中到她的身上。一个非主角被演绎得熠熠生辉,显示出她寥寥几笔就能刻画出角色内涵的深厚功力。但这反而也折射出影片整体所缺乏的一种素质。 值得注意的是,导演蒂姆波顿把一个小女孩的“梦游记”改编成问题少女的故事,这一改编应该说是亮点。屠杀巨龙象征爱丽丝克服了内心的怯懦与彷徨,爱丽丝终于长大成人。这倒是有些可以深究的,往深里想,可以往弗洛伊德上靠,处于个体潜意识里的童年阴影、各种情结,在梦里的解析。但童话终究是童话,它对成年人的杀伤力,肯定不止是小女孩屠杀巨龙,就能填满胃口的。据说,一向以严谨著称的英国人对改编并不买账,认为美国人糟蹋了这个童话经典。也有不少人说,事实再次证明,大概只有二流剧本才能改变成一流电影,一流剧本改编成电影最后顶多剩下原著里的几道微光。 更糗的是,不知是不是为了中国票房市场,结尾硬生生加了一个中国元素。一梦之后,爱丽丝长大成人决定踏船远航,到中国发展贸易。至少对于敏感的中国观众来说,这个结局等于童话破灭———原来西方人成人世界的仙境,就是要打开东方天朝大国的潘多拉宝盒…… 可既然是蒂姆·波顿,哪怕电影里有瑕疵种种,粉丝们也不允许他这么浅淡,有执着影迷愣是从中挖掘出了些哲学深意,在影评中写道:“毫无疑问,这个故事就是关于“我是谁,我要过什么样的人生’的哲学命题。而且这是个大问题。”也许是吧,就像故事三番五次地提到了一个发人深省的问题:为什么乌鸦像书桌?
❸ 在电影爱丽丝梦游仙境里。疯帽子在最后对爱丽丝说得那句 “你会忘了我的 ” 原版英文是怎么说的
---你不会记得我的 you won't remember me.
---当然会记得,我怎么会忘了你? Of course I will.How could I forget? 疯帽子 为什么乌鸦会像写字台呢? Hatter,why is a raven like a writing desk?
---我也没有答案 I have't the slightest idea. 别了 爱丽丝 Fairfarren,Alice.
❹ 爱丽丝梦游仙境中的帽子商说“为什么乌鸦像写字台”的英文原句是什么这句话什么意思
电影《爱丽丝梦游仙境》是一部由迪士尼出品的3D电影,该电影在上映后反响热烈,好评如潮。据了解,这部电影的灵感来源于《爱丽丝漫游仙境》和《爱丽丝镜中奇遇记》,这部影片也在奥斯卡获得了奖项。那么今天就来说一说,这部电影究竟讲述了怎么样的故事呢?结局如何呢?
以上就是我对这个问题的看法,如有不妥之处,敬请指正~
❺ 爱丽丝梦游仙境的疯帽匠叫什么
电影里演的是Mad Hatter,现实中叫做强尼德普,英文名Jonny Depp。
❻ 你说疯帽子先生是不是爱上了爱丽丝
作品中并没有直接表现出疯帽子先生爱上爱丽丝,但疯帽子和爱丽丝有着深厚的感情,疯帽子是爱丽丝真正的朋友,不遗余力地保护着爱丽丝。
疯帽子是爱丽丝·金斯利在奇幻仙境中最为重要的朋友,引导她重拾儿时的梦想与热情,同时也很依赖她的帮助,两人之间的感情十分深厚,疯帽子劝解与母亲吵架的爱丽丝重回现实,珍惜家人,爱丽丝舍不得与他分离,疯帽子向她承诺,他们一定会在记忆的花园、梦想的宫殿里再次相遇。
角色经历
故事中,疯帽子热情招待爱丽丝,而当爱丽丝忘却了儿时的记忆,进入奇幻仙境却还以为是做梦,其他人也都认为她不是当初那个爱丽丝时,只有疯帽子坚定地相信她就是那个爱丽丝,在红皇后的追杀下一直保护她。
为了让她完成使命,牺牲了自己让爱丽丝逃脱,自己则被红皇后抓住。疯帽子的牺牲让迷惘的爱丽丝重新找回了勇气与方向,她来到红皇后的城堡试图解救他,温柔安慰着痛苦脆弱的他,同时开始正视自己的使命。
爱丽丝与加伯沃奇战斗时,疯帽子适时出手保护了她,并且在战斗胜利后希望爱丽丝能够留在奇幻仙境。
❼ 爱丽丝和疯帽子暧昧用英语怎么说
你好!
爱丽丝和疯帽子暧昧
Alice and the crazy hat are ambiguous
❽ 爱丽丝梦游仙境中那个“疯帽子”用英语怎么翻译谢谢了,大神帮忙啊
“疯帽子”的英文:mad hatter
mad 读法 英[mæd]美[mæd]
1、adj. 疯狂的;发疯的;愚蠢的;着迷的
2、n. 狂怒
短语:
1、mad with因...发狂
2、get mad变的恼怒,发火;变得着迷
3、mad moneyn. 自备的零钱;女子备急用的钱
4、mad on对…入迷,狂热地喜欢(某人); 渴望,为…生气
5、go mad发疯;失去理智
词语用法:
1、mad用来形容人的精神状态时意思是“疯了的”“发疯的”“神经错乱的”。表示人的情绪变化时意思是“恼火的”“发怒的”,此时只用作表语。在表示人对工作等的态度时意思是“狂热的”“着迷的”。表示某人做错了某事时意思是“愚蠢的”“疯狂的”。
2、mad作“狂热的”“着迷的”解时其后可接介词about, on或for; 作“发怒的”解时表示对某人发怒接at或with,表示发怒的原因则常接at或for。
3、mad在句中作表语时,其后有时可接动词不定式、现在分词。
词义辨析:
mad, indignant, angry这组词都有“发怒的,愤怒的”的意思,其区别是:
mad多用于非正式文体和讲话中,与angry意义相近。
indignant侧重愤怒是有充分理由和正当的。
angry侧重以愤怒的表情、激烈的言辞或威胁的目光等来表达感情。
❾ 乌鸦为什么喜欢写字台用各国语言怎么说
电影的情节并不是全部。而是爱丽丝第二次来仙境。
当爱丽丝第一次来到仙境的时候疯帽子就被这个勇敢天真的小女孩吸引,而幼年的爱丽丝更是喜欢着像大哥哥一样的疯帽子
有一天爱丽丝对疯帽子说我喜欢你
疯帽子很惊喜就问。为什么
爱丽丝说因为乌鸦像写字台
“乌鸦为什么像写字台”疯帽子对爱丽丝回答感到很疑惑
“因为我喜欢你”爱丽丝似乎在转圈圈
疯帽子从一脸诧异转为会心一笑
他明白天真的爱丽丝在告诉他喜欢他没有任何理由
那你为什么喜欢我
因为乌鸦像写字台
乌鸦为什么像写字台
因为我喜欢你
你为什么。。。。。
疯帽子觉得此刻很幸福
可是有一天爱丽丝要离开了,临走的时候疯帽子说你会忘掉这里的一切的
爱丽丝说:不会的,因为乌鸦像写字台。。。便悲伤的离开了
当再次见到爱丽丝的时候,爱丽丝忘掉了一切,而疯帽子能提起的也只有乌鸦为什么像写字台这句话,指导爱丽丝再次离开
疯帽子知道不能强迫她留下也就没有揭穿谜题
不过他心里一直想着我也喜欢你。
疯帽子先生等了她13年再重新见到爱丽丝,却被爱丽丝说成他只是她幻想的产物,并不是真实的存在。
爱丽丝说“这一切都是我的梦”
而疯帽子一种很迷茫很焦虑的眼神问。“你难道觉得我也是你梦里的吗”
我以为爱丽丝会很无奈的沉默,没想到却是很无情都说“你也只是我梦里的产物”
那一刻,疯帽子该有多沮丧。
和最后离别的时候一样。我以为她会在喝炸脖龙血的时候会很舍不得的留恋着地下城
可她居然很干脆的喝下了,连一个拥抱都没有给疯帽子,让他很无奈的在爱丽丝耳边说“你会忘记我的”
这,让我心都一丝丝的凉。
人家等了13年才等来再见你一面,你却又这样决绝的扔下了他。
“疯帽子,你知道为什么乌鸦像写字台吗?”
这是爱丽丝留给疯帽子的最后一句话。
疯帽子只好用那双大眼睛,悲伤的看着她消失。。对她说“你一定会忘记的”
这个场景看到很替疯帽子感到难过,尽管爱丽丝承诺过会很快回来,但是我觉得她是再也回不去了。
❿ 乌鸦为什么像写字台英文翻译
一、中译英:Why is a crow like a writing desk?
二、释义:
1、crow n. 乌鸦;鸣叫
例句:Hetooknopityat all ontheclevercrow.
译文:他根本不怜悯这只聪明的乌鸦。
2、writing n. 书写;写作技能;著书立说,写作的职业
例句:What dotheylikedoing?Theylikewritinganddrawing.
译文:他们喜欢做什么?他们喜欢写作和绘画。
3、desk n. 办公桌;服务台
例句:SheglaresatmeifIgonearherdesk.
译文:我一走近她的办公桌,她就瞪我。
(10)疯帽子先生英语怎么说扩展阅读:
writing三种用法:
1、指用笔大方、庄重地记录一些东西。引申可表示“写信”,是日常用语。
例句:Ilikewritingtoyouinstead ofemailing.
译文:我喜欢给你写信,而不是发电子邮件。
2、用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式、动名词、that/wh-从句作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词to的宾语,其直接宾语可以由名词充当,也可由that从句充当。write还可接由名词、动词不定式充当补足语的复合宾语。
例句:Do it .
译文:一定先保证你有话想说或者你喜欢写作,再去做!
3、用于现在完成时,也可用于现在完成进行时,用于前者时必须接宾语,用于后者时可不接宾语。
例句:Ishould likeyoutocooperateon thewritingofmynextbook.
译文:我希望你能在我写下一本书时给予合作。