他們的制服看起來很好看。
Their uniforms looks very nice.
主系表結構
⑵ 英語短文翻譯，謝謝了。
我還記得當我大約九歲時我不太聽父親話。
那是一年的一月份學校要辦狂歡節晚會，同學的媽媽們都做了節日蛋糕。還為孩子們准備了飲料。因第二天就是狂歡節。我們可以穿漂亮的或是滑稽的衣服。大家都很興奮。在所有的這些衣服里我選擇了一小丑的衣服。父親對我很嚴格所以我決定回家和他商量。但他不同意，說他很生氣如我穿成那樣。我父親不喜歡這樣的晚會。
但是媽媽幫了我。我們做一計劃，當父親上班時我穿上小丑衣服沒有告訴他就去的晚會。晚上我們吃飯時他問我白天做了什麼。我因害怕告訴了他一切。但我發現他笑了。多麼嚴格又很慈祥的父親呀！
⑶ 幫忙翻譯幾個英語句子!
1. ....,as was the front door to the house and.............(簡明分析一下該句的語法結構，謝過！）
這是個非限制性定語從句，as是關系代詞，指代...這句話或詞語所表示的意思。再如：He is her one of classmates, as is known to everyone. 這里的as就是He is her one of classmates這件事。
翻譯：...通往房子的前門和...
2.He was met with a small trickle of water as it made its way out the bathroom door.(同上)
a. meet with 偶遇, 遭受的意思
b. 主句是被動語態，即：他被一股水沖擊
c. as it made its way out the bathroom door.本句的as引導時間狀語從句或者原因狀語從句，具體是哪一種得看上下文而定。
翻譯1：當一股水從浴室奪路而出的時候，他遭受了水的沖擊。
翻譯2：由於一股水從浴室奪路，他遭受了水的沖擊
3.Miles of toilet paper lay in a heap and toothpaste had been put over the mirroe and walls.(同上)
a.Miles of toilet paper 這里的miles說明手紙全部展開，幾乎有數英里長。
b.lay in a heap堆成一堆
c.toothpaste had been put over the mirroe and walls被動語態，put over這里是塗滿，即「牙膏被塗抹到鏡子和牆壁上
翻譯：長長的衛生紙縮捲成一團，鏡子上和牆壁上都塗滿了牙膏。
⑷ 求英語翻譯
總之,他們是和我們一樣的人.雖然他們的制服和設備讓我們不能很好理解他們的個性,他們中的每個人
都有個名字,有個故事.他們每個人都有家人,朋友,夢想和恐懼.他們愛著,笑著,工作著,玩著,聊著,走著,
就像我們.
然而在九月十一號,這些人再一次向美國表明他們站在另一邊.使他們與我們不同的是他們的安靜,或是
說無聲的英勇.他們是公僕.他們以一種很多人都認為很困難的方式同樣是市民的人服務,如果要理解起來
並非不可能的話.他們為何如此勇敢?如此無私?我們如何去理解他們的大無畏?
這些問題的答案將抵達公共服務的最深,堪稱靈魂之處.是的,這是他們的工作.是的,他們是經過訓練的.
是的,他們為那些必須做的任務在身體和心理上都做好了充分的准備.但是這沒有削減他們的高尚,榮譽,或
是他們行為的犧牲.這也沒有減弱我們的感激和我們的尊重.
以一種特別的方式,這種令人發指的恐怖活動讓我們想起為什麼我們身處公共服務.我們關心自己的國家
,社區,鄰居.我們每個人,無論是穿著制服,一件套裝,一個夾克衫,有袖工作服,或是戴著個安全帽,都在扮
演一個改善他人生活的角色.面向公眾服務--幫助有困難的人;使這個世界更安全,更整潔;幫助孩子學習並
成功；真正的走向那些別人不願去的地方--才是我們的工作，我們的使命。
⑸ 英語翻譯 在每個場合都穿著得體是很重要的． 許多人在工作時穿制服,在其他時間穿他們喜歡的衣服．
In having an uniform on ,when every occasion all dresses oneself appropriately in the job being very important many people,time has their delighted clothes on other
⑹ 每個職業都有不同的制服.用英語怎麼講
Diefferent uniforms are for different jobs.
⑺ 他們穿著各種各樣的衣服。 用英語怎麼說
They wear various clothes.
⑻ 有無一篇關於人們穿制服的英語範文
這篇蠻長的，看看吧，中文翻譯就沒有了。
School Uniforms May Be Harming Your Children
Uploaded by stacl on Oct 30, 2004
Imagine being back in middle and high school and waking up everyday to get ready for school. Depending on how you are feeling that day, you put on an outfit that makes you feel your best. You go to school and are surrounded by other students who have many diverse styles and looks. Now imagine waking up to go to school and having to wear exactly what everyone else in your school is wearing -- the dreaded school uniform. That image will make most young people, who thrive on indiviality and creativity, cringe at just the thought.
When I came to college, I was told by many alts that over half of the things that I will learn will come from outside of the classroom mainly because I will be living away from home. In high school and middle school, however, most of the learning comes from inside the classroom. Adolescents often find out a lot about who they are in their school environments. Ten states currently allow states to mandate school uniforms (Isaacson, 1). The advocates of school uniforms believe that they will rece violence in schools and promote a better learning environment for students. They believe that students will be able to concentrate on their work more instead of being insecure with how they look and stop comparing themselves to others. It is true that young students, primarily in middle and high school, often are not mature enough to know what is appropriate attire as far as things being too revealing, too short, or very offensive . Thus, I do agree that school dress codes are a must as long as they are not too particular and the enforcement policy not ridiculously strict. However, wearing school uniforms takes away from adolescents
⑼ 幫忙翻譯一下這段文字。英文的，急啊！！
來自《音樂之聲》 意譯一下
馮·特拉普上校：你穿的衣服不好。你必須換一套去見我的孩子們
瑪利亞：但是我沒有其他的衣服了。那些世俗的衣服在我們進到教會那天就給了窮人們了。
馮·特拉普上校：那你身上這套是怎麼回事？
瑪利亞：這是窮人們不想要的。