1. 幫我搜一下魯迅的《祝福》原文
魯迅：《祝福》
舊歷的年底畢竟最像年底，村鎮上不必說，就在天空中也顯出將到新年的氣象來。灰白色的沉重的晚雲中間時時發出閃光，接著一聲鈍響，是送灶的爆竹；近處燃放的可就更強烈了，震耳的大音還沒有息，空氣里已經散滿了幽微的火葯香。我是正在這一夜回到我的故鄉魯鎮的。雖說故鄉，然而已沒有家，所以只得暫寓在魯四老爺的宅子里。他是我的本家，比我長一輩，應該稱之曰「四叔」，是一個講理學的老監生。他比先前並沒有什麼大改變，單是老了些，但也還末留鬍子，一見面是寒暄，寒暄之後說我「胖了」，說我「胖了」之後即大罵其新黨。但我知道，這並非借題在罵我：因為他所罵的還是康有為。但是，談話是總不投機的了，於是不多久，我便一個人剩在書房裡。
第二天我起得很遲，午飯之後，出去看了幾個本家和朋友；第三天也照樣。他們也都沒有什麼大改變，單是老了些；家中卻一律忙，都在准備著「祝福」。這是魯鎮年終的大典，致敬盡禮，迎接福神，拜求來年一年中的好運氣的。殺雞，宰鵝，買豬肉，用心細細的洗，女人的臂膊都在水裡浸得通紅，有的還帶著絞絲銀鐲子。煮熟之後，橫七豎八的插些筷子在這類東西上，可就稱為「福禮」了，五更天陳列起來，並且點上香燭，恭請福神們來享用，拜的卻只限於男人，拜完自然仍然是放爆竹。年年如此，家家如此，——只要買得起福禮和爆竹之類的——今年自然也如此。天色愈陰暗了，下午竟下起雪來，雪花大的有梅花那麼大，滿天飛舞，夾著煙靄和忙碌的氣色，將魯鎮亂成一團糟。我回到四叔的書房裡時，瓦楞上已經雪白，房裡也映得較光明，極分明的顯出壁上掛著的朱拓的大「壽」字，陳摶老祖寫的，一邊的對聯已經脫落，鬆鬆的卷了放在長桌上，一邊的還在，道是「事理通達心氣和平」。我又無聊賴的到窗下的案頭去一翻，只見一堆似乎未必完全的《康熙字典》，一部《近思錄集注》和一部《四書襯》。無論如何、我明天決計要走了。
況且，一直到昨天遇見祥林嫂的事，也就使我不能安住。那是下午，我到鎮的東頭訪過一個朋友，走出來，就在河邊遇見她；而且見她瞪著的眼睛的視線，就知道明明是向我走來的。我這回在魯鎮所見的人們中，改變之大，可以說無過於她的了：五年前的花白的頭發，即今已經全白，會不像四十上下的人；臉上瘦削丕堪，黃中帶黑，而且消盡了先前悲哀的神色，彷彿是木刻似的；只有那眼珠間或一輪，還可以表示她是一個活物。她一手提著竹籃。內中一個破碗，空的；一手技著一支比她更長的竹竿，下端開了裂：她分明已經純乎是一個乞丐了。
我就站住，豫備她來討錢。
「你回來了？」她先這樣問。
「是的。」
「這正好。你是識字的，又是出門人，見識得多。我正要問你一件事——」她那沒有精採的眼睛忽然發光了。
我萬料不到她卻說出這樣的話來，詫異的站著。
「就是——」她走近兩步，放低了聲音，極秘密似的切切的說，「一個人死了之後，究竟有沒有魂靈的？」
我很悚然，一見她的眼釘著我的，背上也就遭了芒刺一般，比在學校里遇到不及豫防的臨時考，教師又偏是站在身旁的時候，惶急得多了。對於魂靈的有無，我自己是向來毫不介意的；但在此刻，怎樣回答她好呢？我在極短期的躊躇中，想，這里的人照例相信鬼，「然而她，卻疑惑了，——或者不如說希望：希望其有，又希望其無……，人何必增添末路的人的苦惱，一為她起見，不如說有罷。
「也許有罷，——我想。」我於是吞吞吐虹的說。
「那麼，也就有地獄了？」
「啊！地獄？」我很吃驚，只得支吾者，「地獄？——論理，就該也有。——然而也未必，……誰來管這等事……。」
「那麼，死掉的一家的人，都能見面的？」
「唉唉，見面不見面呢？……」這時我已知道自己也還是完全一個愚人，什麼躊躇，什麼計畫，都擋不住三句問，我即刻膽怯起來了，便想全翻過先前的話來，「那是，……實在，我說不清……。其實，究竟有沒有魂靈，我也說不清。」
我乘她不再緊接的問，邁開步便走，勿勿的逃回四叔的家中，心裡很覺得不安逸。自己想，我這答話怕於她有些危險。她大約因為在別人的祝福時候，感到自身的寂寞了，然而會不會含有別的什麼意思的呢？——或者是有了什麼豫感了？倘有別的意思，又因此發生別的事，則我的答活委實該負若乾的責任……。但隨後也就自笑，覺得偶爾的事，本沒有什麼深意義，而我偏要細細推敲，正無怪教育家要說是生著神經病；而況明明說過「說不清」，已經推翻了答話的全局，即使發生什麼事，於我也毫無關系了。
「說不清」是一句極有用的話。不更事的勇敢的少年，往往敢於給人解決疑問，選定醫生，萬一結果不佳，大抵反成了怨府，然而一用這說不清來作結束，便事事逍遙自在了。我在這時，更感到這一句話的必要，即使和討飯的女人說話，也是萬不可省的。
但是我總覺得不安，過了一夜，也仍然時時記憶起來，彷彿懷著什麼不祥的豫感，在陰沉的雪天里，在無聊的書房裡，這不安愈加強烈了。不如走罷，明天進城去。福興樓的請墩魚翅，一元一大盤，價廉物美，現在不知增價了否？往日同游的朋友，雖然已經雲散，然而魚翅是不可不吃的，即使只有我一個……。無論如何，我明天決計要走了。
我因為常見些但願不如所料，以為未畢竟如所料的事，卻每每恰如所料的起來，所以很恐怕這事也一律。果然，特別的情形開始了。傍晚，我竟聽到有些人聚在內室里談話，彷彿議論什麼事似的，但不一會，說話聲也就止了，只有四叔且走而且高聲的說：
「不早不遲，偏偏要在這時候——這就可見是一個謬種！」
我先是詫異，接著是很不安，似乎這話於我有關系。試望門外，誰也沒有。好容易待到晚飯前他們的短工來沖茶，我才得了打聽消息的機會。
「剛才，四老爺和誰生氣呢？」我問。
「還不是和樣林嫂？」那短工簡捷的說。
「祥林嫂？怎麼了？」我又趕緊的問。
「老了。」
「死了？」我的心突然緊縮，幾乎跳起來，臉上大約也變了色，但他始終沒有抬頭，所以全不覺。我也就鎮定了自己，接著問：
「什麼時候死的？」
「什麼時候？——昨天夜裡，或者就是今天罷。——我說不清。」
「怎麼死的？」
「怎麼死的？——還不是窮死的？」他淡然的回答，仍然沒有抬頭向我看，出去了。
然而我的驚惶卻不過暫時的事，隨著就覺得要來的事，已經過去，並不必仰仗我自己的「說不清」和他之所謂「窮死的」的寬慰，心地已經漸漸輕松；不過偶然之間，還似乎有些負疚。晚飯擺出來了，四叔儼然的陪著。我也還想打聽些關於祥林嫂的消息，但知道他雖然讀過「鬼神者二氣之良能也」，而忌諱仍然極多，當臨近祝福時候，是萬不可提起死亡疾病之類的話的，倘不得已，就該用一種替代的隱語，可惜我又不知道，因此屢次想問，而終於中止了。我從他儼然的臉色上，又忽而疑他正以為我不早不遲，偏要在這時候來打攪他，也是一個謬種，便立刻告訴他明天要離開魯鎮，進城去，趁早放寬了他的心。他也不很留。這佯悶悶的吃完了一餐飯。
冬季日短，又是雪天，夜色早已籠罩了全市鎮。人們都在燈下匆忙，但窗外很寂靜。雪花落在積得厚厚的雪褥上面，聽去似乎瑟瑟有聲，使人更加感得沉寂。我獨坐在發出黃光的萊油燈下，想，這百無聊賴的祥林嫂，被人們棄在塵芥堆中的，看得厭倦了的陳舊的玩物，先前還將形骸露在塵芥里，從活得有趣的人們看來，恐怕要怪訝她何以還要存在，現在總算被無常打掃得於干凈凈了。魂靈的有無，我不知道；然而在現世，則無聊生者不生，即使厭見者不見，為人為己，也還都不錯。我靜聽著窗外似乎瑟瑟作響的雪花聲，一面想，反而漸漸的舒暢起來。
然而先前所見所聞的她的半生事跡的斷片，至此也聯成一片了。
她不是魯鎮人。有一年的冬初，四叔家裡要換女工，做中人的衛老婆子帶她進來了，頭上扎著白頭繩，烏裙，藍夾襖，月白背心，年紀大約二十六七，臉色青黃，但兩頰卻還是紅的。衛老婆子叫她祥林嫂，說是自己母家的鄰舍，死了當家人，所以出來做工了。四叔皺了皺眉，四嬸已經知道了他的意思，是在討厭她是一個寡婦。但是她模樣還周正，手腳都壯大，又只是順著限，不開一句口，很像一個安分耐勞的人，便不管四叔的皺眉，將她留下了。試工期內，她整天的做，似乎閑著就無聊，又有力，簡直抵得過一個男子，所以第三天就定局，每月工錢五百文。
大家都叫她祥林嫂；沒問她姓什麼，但中人是衛家山人，既說是鄰居，那大概也就姓衛了。她不很愛說話，別人問了才回答，答的也不多。直到十幾天之後，這才陸續的知道她家裡還有嚴厲的婆婆，一個小叔子，十多歲，能打柴了；她是春天沒了丈夫的；他本來也打柴為生，比她小十歲：大家所知道的就只是這一點。
日子很快的過去了，她的做工卻毫沒有懈，食物不論，力氣是不惜的。人們都說魯四老爺家裡雇著了女工，實在比勤快的男人還勤快。到年底，掃塵，洗地，殺雞，宰鵝，徹夜的煮福禮，全是一人擔當，竟沒有添短工。然而她反滿足，口角邊漸漸的有了笑影，臉上也白胖了。
新年才過，她從河邊掏米回來時，忽而失了色，說剛才遠遠地看見幾個男人在對岸徘徊，很像夫家的堂伯，恐怕是正在尋她而來的。四嬸很驚疑，打聽底細，她又不說。四叔一知道，就皺一皺眉，道：
「這不好。恐怕她是逃出來的。」
她誠然是逃出來的，不多久，這推想就證實了。
此後大約十幾天，大家正已漸漸忘卻了先前的事，衛老婆子忽而帶了一個三十多歲的女人進來了，說那是詳林嫂的婆婆。那女人雖是山裡人模樣，然而應酬很從容，說話也能幹，寒暄之後，就賠罪，說她特來叫她的兒媳回家去，因為開春事務忙，而家中只有老的和小的，人手不夠了。
「既是她的婆婆要她回去，那有什麼話可說呢。」四叔說。
於是算清了工錢，一共一千七百五十文，她全存在主人家，一文也還沒有用，便都交給她的婆婆。那女人又取了衣服，道過謝，出去了。其時已經是正午。
「阿呀，米呢？祥林嫂不是去淘米的么？……」好一會，四嬸這才驚叫起來。她大約有些餓，記得午飯了。
於是大家分頭尋淘籮。她先到廚下，次到堂前，後到卧房，全不見掏籮的影子。四叔踱出門外，也不見，一直到河邊，才見平平正正的放在岸上，旁邊還有一株菜。
看見的人報告說，河裡面上午就泊了一隻白篷船，篷是全蓋起來的，不知道什麼人在裡面，但事前也沒有人去理會他。待到祥林嫂出來掏米，剛剛要跪下去，那船里便突然跳出兩個男人來，像是山裡人，一個抱住她，一個幫著，拖進船去了。樣林嫂還哭喊了幾聲，此後便再沒有什麼聲息，大約給用什麼堵住了罷。接著就走上兩個女人來，一個不認識，一個就是衛婆於。窺探艙里，不很分明，她像是捆了躺在船板上。
「可惡！然而……。」四叔說。
這一天是四嬸自己煮中飯；他們的兒子阿牛燒火。
午飯之後，衛老婆子又來了。
「可惡！」四叔說。
「你是什麼意思？虧你還會再來見我們。」四嬸洗著碗，一見面就憤憤的說，「你自己薦她來，又合夥劫她去，鬧得沸反盈天的，大家看了成個什麼樣子？你拿我們家裡開玩笑么？」
「阿呀阿呀，我真上當。我這回，就是為此特地來說說清楚的。她來求我薦地方，我那裡料得到是瞞著她的婆婆的呢。對不起，四老爺，四太太。總是我老發昏不小心，對不起主顧。幸而府上是向來寬洪大量，不肯和小人計較的。這回我一定薦一個好的來折罪……。」
「然而……。」四叔說。
於是祥林嫂事件便告終結，不久也就忘卻了。
只有四嫂，因為後來僱用的女工，大抵非懶即饞，或者饞而且懶，左右不如意，所以也還提起祥林嫂。每當這些時候，她往往自言自語的說，「她現在不知道怎麼佯了？」意思是希望她再來。但到第二年的新正，她也就絕瞭望。
新正將盡，衛老婆子來拜年了，已經喝得醉醺醺的，自說因為回了一趟衛家山的娘家，住下幾天，所以來得遲了。她們問答之間，自然就談到祥林嫂。
「她么？」衛若婆子高興的說，「現在是交了好運了。她婆婆來抓她回去的時候，是早已許給了賀家坳的貿老六的，所以回家之後不幾天，也就裝在花轎里抬去了。」
「阿呀，這樣的婆婆！……」四嬸驚奇的說。
「阿呀，我的太太！你真是大戶人家的太太的話。我們山裡人，小戶人家，這算得什麼？她有小叔子，也得娶老婆。不嫁了她，那有這一注錢來做聘禮？他的婆婆倒是精明強乾的女人呵，很有打算，所以就將地嫁到里山去。倘許給本村人，財禮就不多；惟獨肯嫁進深山野坳里去的女人少，所以她就到手了八十千。現在第二個兒子的媳婦也娶進了，財禮花了五十，除去辦喜事的費用，還剩十多千。嚇，你看，這多麼好打算？……」
「祥林嫂竟肯依？……」
「這有什麼依不依。——鬧是誰也總要鬧一鬧的，只要用繩子一捆，塞在花轎里，抬到男家，捺上花冠，拜堂，關上房門，就完事了。可是詳林嫂真出格，聽說那時實在鬧得利害，大家還都說大約因為在念書人家做過事，所以與眾不同呢。太太，我們見得多了：回頭人出嫁，哭喊的也有，說要尋死覓活的也有，抬到男家鬧得拜不成天地的也有，連花燭都砸了的也有。樣林嫂可是異乎尋常，他們說她一路只是嚎，罵，抬到賀家坳，喉嚨已經全啞了。拉出轎來，兩個男人和她的小叔子使勁的捺住她也還拜不成夭地。他們一不小心，一鬆手，阿呀，阿彌陀佛，她就一頭撞在香案角上，頭上碰了一個大窟窿，鮮血直流，用了兩把香灰，包上兩塊紅布還止不住血呢。直到七手八腳的將她和男人反關在新房裡，還是罵，阿呀呀，這真是……。」她搖一搖頭，順下眼睛，不說了。
「後來怎麼樣呢？」四婢還問。
「聽說第二天也沒有起來。」她抬起眼來說。
「後來呢？」
「後來？——起來了。她到年底就生了一個孩子，男的，新年就兩歲了。我在娘家這幾天，就有人到賀家坳去，回來說看見他們娘兒倆，母親也胖，兒子也胖；上頭又沒有婆婆，男人所有的是力氣，會做活；房子是自家的。——唉唉，她真是交了好運了。」
從此之後，四嬸也就不再提起祥林嫂。
但有一年的秋季，大約是得到祥林嫂好運的消息之後的又過了兩個新年，她竟又站在四叔家的堂前了。桌上放著一個荸薺式的圓籃，檐下一個小鋪蓋。她仍然頭上扎著白頭繩，烏裙，藍夾祆，月白背心，臉色青黃，只是兩頰上已經消失了血色，順著眼，眼角上帶些淚痕，眼光也沒有先前那樣精神了。而且仍然是衛老婆子領著，顯出慈悲模樣，絮絮的對四嬸說：
「……這實在是叫作『天有不測風雲』，她的男人是堅實人，誰知道年紀青青，就會斷送在傷寒上？本來已經好了的，吃了一碗冷飯，復發了。幸虧有兒子；她又能做，打柴摘茶養蠶都來得，本來還可以守著，誰知道那孩子又會給狼銜去的呢？春天快完了，村上倒反來了狼，誰料到？現在她只剩了一個光身了。大伯來收屋，又趕她。她真是走投無路了，只好來求老主人。好在她現在已經再沒有什麼牽掛，太太家裡又凄巧要換人，所以我就領她來。——我想，熟門熟路，比生手實在好得多……。」
「我真傻，真的，」祥林嫂抬起她沒有神採的眼睛來，接著說。「我單知道下雪的時候野獸在山坳里沒有食吃，會到村裡來；我不知道春天也會有。我一清早起來就開了門，拿小籃盛了一籃豆，叫我們的阿毛坐在門檻上剝豆去。他是很聽話的，我的話句句聽；他出去了。我就在屋後劈柴，掏米，米下了鍋，要蒸豆。我叫阿毛，沒有應，出去口看，只見豆撒得一地，沒有我們的阿毛了。他是不到別家去玩的；各處去一問，果然沒有。我急了，央人出去尋。直到下半天，尋來尋去尋到山坳里，看見刺柴上桂著一隻他的小鞋。大家都說，糟了，怕是遭了狼了。再進去；他果然躺在草窠里，肚裡的五臟已經都給吃空了，手上還緊緊的捏著那隻小籃呢。……」她接著但是嗚咽，說不出成句的話來。
四嬸起刻還躊躊，待到聽完她自己的話，眼圈就有些紅了。她想了一想，便教拿圓籃和鋪蓋到下房去。衛老婆子彷彿卸了一肩重相似的噓一口氣，祥林嫂比初來時候神氣舒暢些，不待指引，自己馴熟的安放了鋪蓋。她從此又在魯鎮做女工了
大家仍然叫她祥林嫂。
然而這一回，她的境遇卻改變得非常大。上工之後的兩三天，主人們就覺得她手腳已沒有先前一樣靈活，記性也壞得多，死屍似的臉上又整日沒有笑影，四嬸的口氣上，已頗有些不滿了。當她初到的時候，四叔雖然照例皺過眉，但鑒於向來僱用女工之難，也就並不大反對，只是暗暗地告誡四姑說，這種人雖然似乎很可憐，但是敗壞風俗的，用她幫忙還可以，祭祀時候可用不著她沾手，一切飯萊，只好自已做，否則，不幹不凈，祖宗是不吃的。
四叔家裡最重大的事件是祭祀，祥林嫂先前最忙的時候也就是祭祀，這回她卻清閑了。桌子放在堂中央，繫上桌幃，她還記得照舊的去分配酒杯和筷子。
「祥林嫂，你放著罷！我來擺。」四嬸慌忙的說。
她訕訕的縮了手，又去取燭台。
「祥林嫂，你放著罷！我來拿。」四嬸又慌忙的說。
她轉了幾個圓圈，終於沒有事情做，只得疑惑的走開。她在這一天可做的事是不過坐在灶下燒火。
鎮上的人們也仍然叫她祥林嫂，但音調和先前很不同；也還和她講話，但笑容卻冷冷的了。她全不理會那些事，只是直著眼睛，和大家講她自己日夜不忘的故事：
「我真傻，真的，」她說，「我單知道雪天是野獸在深山裡沒有食吃，會到村裡來；我不知道春天也會有。我一大早起來就開了門，拿小籃盛了一籃豆，叫我們的阿毛坐在門檻上剝豆去。他是很聽話的孩子，我的話句句聽；他就出去了。我就在屋後劈柴，淘米，米下了鍋，打算蒸豆。我叫，『阿毛！』沒有應。出去一看，只見豆撒得滿地，沒有我們的阿毛了。各處去一向，都沒有。我急了，央人去尋去。直到下半天，幾個人尋到山坳里，看見刺柴上掛著一隻他的小鞋。大家都說，完了，怕是遭了狼了；再進去；果然，他躺在草窠里，肚裡的五臟已經都給吃空了，可憐他手裡還緊緊的捏著那隻小籃呢。……」她於是淌下眼淚來，聲音也嗚咽了。
這故事倒頗有效，男人聽到這里，往往斂起笑容，沒趣的走了開去；女人們卻不獨寬恕了她似的，臉上立刻改換了鄙薄的神氣，還要陪出許多眼淚來。有些老女人沒有在街頭聽到她的話，便特意尋來，要聽她這一段悲慘的故事。直到她說到嗚咽，她們也就一齊流下那停在眼角上的眼淚，嘆息一番，滿足的去了，一面還紛紛的評論著。
她就只是反復的向人說她悲慘的故事，常常引住了三五個人來聽她。但不久，大家也都聽得純熟了，便是最慈悲的念佛的老太太們，眼裡也再不見有一點淚的痕跡。後來全鎮的人們幾乎都能背誦她的話，一聽到就煩厭得頭痛。
「我真傻，真的，」她開首說。
「是的，你是單知道雪天野獸在深山裡沒有食吃，才會到村裡來的。」他們立即打斷她的話，走開去了。
她張著口怔怔的站著，直著眼睛看他們，接著也就走了，似乎自己也覺得沒趣。但她還妄想，希圖從別的事，如小籃，豆，別人的孩子上，引出她的阿毛的故事來。倘一看見兩三歲的小孩子，她就說：
「唉唉，我們的阿毛如果還在，也就有這么大了……」
孩子看見她的眼光就吃驚，牽著母親的衣襟催她走。於是又只剩下她一個，終於沒趣的也走了，後來大家又都知道了她的脾氣，只要有孩子在眼前，便似笑非笑的先問她，道：
「祥林嫂，你們的阿毛如果還在，不是也就有這么大了么？」
她未必知道她的悲哀經大家咀嚼賞鑒了許多天，早已成為渣滓，只值得煩厭和唾棄；但從人們的笑影上，也彷彿覺得這又冷又尖，自己再沒有開口的必要了。她單是一瞥他們，並不回答一句話。
魯鎮永遠是過新年，臘月二十以後就火起來了。四叔家裡這回須雇男短工，還是忙不過來，另叫柳媽做幫手，殺雞，宰鵝；然而柳媽是善女人，吃素，不殺生的，只肯洗器皿。祥林嫂除燒火之外，沒有別的事，卻閑著了，坐著只看柳媽洗器皿。微雪點點的下來了。
「唉唉，我真傻，」祥林嫂看了天空，嘆息著，獨語似的說。
「祥林嫂，你又來了。」柳媽不耐煩的看著她的臉，說。「我問你：你額角上的傷痕，不就是那時撞壞的么？」
晤晤。」她含胡的回答。
「我問你：你那時怎麼後來竟依了呢？」
「我么？……」，
「你呀。我想：這總是你自己願意了，不然……。」
「阿阿，你不知道他力氣多麼大呀。」
「我不信。我不信你這么大的力氣，真會拗他不過。你後來一定是自己肯了，倒推說他力氣大。」
「阿阿，你……你倒自己試試著。」她笑了。
柳媽的打皺的臉也笑起來，使她蹙縮得像一個核桃，乾枯的小眼睛一看祥林嫂的額角，又釘住她的眼。祥林嫂似很局促了，立刻斂了笑容，旋轉眼光，自去看雪花。
「祥林嫂，你實在不合算。」柳媽詭秘的說。「再一強，或者索性撞一個死，就好了。現在呢，你和你的第二個男人過活不到兩年，倒落了一件大罪名。你想，你將來到陰司去，那兩個死鬼的男人還要爭，你給了誰好呢？閻羅大王只好把你鋸開來，分給他們。我想，這真是……」
她臉上就顯出恐怖的神色來，這是在山村裡所未曾知道的。
「我想，你不如及早抵當。你到土地廟里去捐一條門檻，當作你的替身，給千人踏，萬人跨，贖了這一世的罪名，免得死了去受苦。」
她當時並不回答什麼話，但大約非常苦悶了，第二天早上起來的時候，兩眼上便都圍著大黑圈。早飯之後，她便到鎮的西頭的土地廟里去求捐門檻，廟祝起初執意不允許，直到她急得流淚，才勉強答應了。價目是大錢十二千。她久已不和人們交口，因為阿毛的故事是早被大家厭棄了的；但自從和柳媽談了天，似乎又即傳揚開去，許多人都發生了新趣味，又來逗她說話了。至於題目，那自然是換了一個新樣，專在她額上的傷疤。
「祥林嫂，我問你：你那時怎麼竟肯了？」一個說。
「唉，可惜，白撞了這-下。」一個看著她的疤，應和道。
她大約從他們的笑容和聲調上，也知道是在嘲笑她，所以總是瞪著眼睛，不說一句話，後來連頭也不回了。她整日緊閉了嘴唇，頭上帶著大家以為恥辱的記號的那傷痕，默默的跑街，掃地，洗萊，淘米。快夠一年，她才從四嬸手裡支取了歷來積存的工錢，換算了十二元鷹洋，請假到鎮的西頭去。但不到一頓飯時候，她便回來，神氣很舒暢，眼光也分外有神，高興似的對四嬸說，自己已經在土地廟捐了門檻了。
冬至的祭祖時節，她做得更出力，看四嬸裝好祭品，和阿牛將桌子抬到堂屋中央，她便坦然的去拿酒杯和筷子。
「你放著罷，祥林嫂！」四嬸慌忙大聲說。
她像是受了炮烙似的縮手，臉色同時變作灰黑，也不再去取燭台，只是失神的站著。直到四叔上香的時候，教她走開，她才走開。這一回她的變化非常大，第二天，不但眼睛窈陷下去，連精神也更不濟了。而且很膽怯，不獨怕暗夜，怕黑影，即使看見人，雖是自己的主人，也總惴惴的，有如在白天出穴遊行的小鼠，否則呆坐著，直是一個木偶人。不半年，頭發也花白起來了，記性尤其壞，甚而至於常常忘卻了去掏米。
「祥林嫂怎麼這樣了？倒不如那時不留她。」四嬸有時當面就這樣說，似乎是警告她。
然而她總如此，全不見有伶俐起來的希望。他們於是想打發她走了，教她回到衛老婆於那裡去。但當我還在魯鎮的時候，不過單是這樣說；看現在的情狀，可見後來終於實行了。然而她是從四叔家出去就成了乞丐的呢，還是先到衛老婆子家然後再成乞丐的呢？那我可不知道。
我給那些因為在近旁而極響的爆竹聲驚醒，看見豆一般大的黃色的燈火光，接著又聽得畢畢剝剝的鞭炮，是四叔家正在「祝福」了；知道已是五更將近時候。我在蒙朧中，又隱約聽到遠處的爆竹聲聯綿不斷，似乎合成一天音響的濃雲，夾著團團飛舞的雪花，擁抱了全市鎮。我在這繁響的擁抱中，也懶散而且舒適，從白天以至初夜的疑慮，全給祝福的空氣一掃而空了，只覺得天地聖眾歆享了牲醴和香煙，都醉醺醺的在空中蹣跚，豫備給魯鎮的人們以無限的幸福。
http://..com/question/3259414.html
2. 幫幫忙啊！！！
雞同鴨講 雞犬不寧 龍飛鳳舞 虎虎生威
一葉障目 雞犬升天 掩耳盜鈴 揠苗助長
不卑不亢 溫潤如玉 忠貞不渝 矢志不渝
人山人海 摩肩接踵 人浮於事 群賢畢至
莫須有 白眼狼
閉門羹 敗家子
3. 狼三則翻譯
其一
原文
有屠人，貨肉歸，日已暮，欻（xū，忽然）一狼來，瞰(看，窺視)擔上肉，似甚垂涎，隨屠尾行數里。屠懼，示之以刃，（狼）少卻（退）；既走，（狼）又從之。屠無計，默念狼所欲肉者，不如姑懸諸樹而蚤（早）取之。遂鉤肉，翹足掛樹間，示以空擔。狼乃止。屠即徑歸。昧爽（拂曉，黎明）往取肉，遙望樹上懸巨物，似人縊死狀，大駭。逡巡（因有所顧慮而徘徊）近之，則死狼也。仰首細審，見狼口中含肉，肉鉤刺狼齶，如魚吞餌。時狼革（皮）價昂，直（價值）十餘金，屠小裕焉。
緣木求魚，狼則罹（遭遇禍患）之，亦可笑矣。
譯文
從前，有個屠夫賣肉回來，天色已經晚了。就在這時，突然出現了一匹狼。狼不斷的窺視著屠夫擔子中的肉，嘴裡的口水似乎都快要流出來了，就這樣尾隨著屠夫走了好幾里路。屠夫感到很害怕，於是就拿著屠刀在狼的面前晃了晃，想把狼嚇跑。狼看見了屠刀，一開始被嚇了一下，往後退了幾步，可是等到屠夫轉過身來繼續朝前走的時候，狼又跟了上來。於是屠夫就想，狼想要的是擔子里的肉,不如把肉掛在樹上,等明天早上再來取肉。於是屠夫就把肉掛在鉤子上，踮起腳尖把肉掛在樹上，然後把空擔子拿給狼看了看。就這樣，狼就停下來不再跟著屠夫了。屠夫就回家了。第二天黎明，屠夫前去取肉，遠遠的就看見樹上掛著一個巨大的東西，就好像一個弔死在樹上的人，於是感到非常害怕。焦慮地在四周徘徊著向樹靠近，等走到近前一看，原來是一隻死狼。（屠夫）抬起頭來仔細觀察發現，狼的嘴裡含著肉，掛肉的鉤子已經刺穿了狼的上顎，那個形狀就好像魚兒咬住了魚鉤。當時市場上狼皮非常昂貴，一張狼皮價值十幾兩銀子呢。於是屠夫就得到了這張狼皮，發了一筆小財。
爬上樹去找魚,狼的遭遇太可笑了!
其二
原文
一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。
屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之並驅如故。
屠大窘，恐前後受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。
少時，一狼徑去，其一犬坐於前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃之。方欲行，轉視積薪後，一狼洞其中，意將隧入以攻其後也。身已半入，止露尻尾。屠自後斷其股，亦斃之。乃悟/前狼假寐，蓋以誘敵。
狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。
譯文
有個屠夫夜深了回家，擔子里的肉已經賣完了，只剩下一些骨頭。路上遇到兩只狼，緊跟著屠夫走了很遠。
屠夫害怕了，把骨頭投給狼。一隻狼得到骨頭停了下來，另一隻狼仍然緊緊跟隨著。屠夫又拿起一塊骨頭扔過去，後面得到骨頭的那隻狼停下了，可是先前得到骨頭的那隻狼又跟了上來。骨頭已經扔完了，兩只狼仍然像原來一樣一起追趕這屠夫。
屠夫困窘不已，擔心前後一起受到狼的攻擊。回頭看見野地里有一個打麥場，場主人把麥秸堆在打麥場里，覆蓋成小山似的丘。屠夫於是奔過去靠在麥秸堆的下面，放下擔子拿起屠刀。兩只狼都不敢向前，瞪眼朝著屠夫。
過了一會兒，一隻狼 徑 直 走開，另一隻狼像狗似的蹲坐在前面。過了一會兒，那隻狼的眼睛似乎閉上了，神情悠閑得很。屠夫突然跳起來，用刀劈狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。屠夫正要上路，轉到麥秸堆後面一看，只見另一隻狼正在麥秸堆里打洞，企圖從暗道進入從後面攻擊屠夫。狼的身子已經鑽進一半，只有屁股和尾巴露在外面。屠夫從後面砍斷了狼的大腿,也把這只狼殺死了。屠夫這才明白前面的那隻狼假裝睡覺，原來是用來迷惑敵人的。 狼也太狡猾了，但不一會兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢?只不過給人增添笑料罷了。
辨正
「其一/犬坐於前」中「犬」為「像狗一樣」，作狀語，非主語，准確翻譯為「其中一條狼像狗一樣蹲坐在前面」，所以節奏劃分對於理解本文至關重要。如若節奏劃分錯誤，則會產生誤解，認為「其中一條狗對坐在前方」。簡而言之，學習文言第一步應為節奏朗讀，以初步感悟文意。
其三
原文
一屠暮行，為狼所逼。道傍有夜耕者所遺行室，奔入伏焉。狼自苫（shàn）中探爪入。屠急捉之，令不可去。但思無計可以死之。唯有小刀不盈寸，遂割破狼爪下皮，以吹豕（shǐ）之法吹之。極力吹移時，覺狼不甚動，方縛以帶。出視，則狼脹如牛，股直不能屈，口張不得合。遂負之以歸。
非屠，烏能作此謀也！三事皆出於屠；則屠人之殘，殺狼亦可用也。
譯文
有一個屠夫，晚間走在路上，被狼緊緊地追趕著。路旁有個農民留下的臨時住房，他就跑進去埋伏在裡面。惡狼從苫房的草簾中伸進一隻爪子。屠夫急忙抓住狼爪，不讓它離開。但是沒有辦法可以殺死它，只有一把不滿一寸長的小刀子，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹豬的方法往裡吹氣。（屠夫）用力吹了一陣兒，覺得狼不怎麼動了，才用帶子把狼腿捆起來。出去一看，只見狼渾身膨脹，就像一頭牛。四條腿直挺挺地不能彎曲，張著大嘴無法閉上。於是把它背回去了。
（如果）不是屠夫，誰有這個辦法呢？三個故事都出在屠夫身上；可見屠夫的殘忍，用於殺狼還是可用的。
希望我的回答 對你有所幫助 如有疑問 請在線交談 祝你：天天開心 心想事成 O(∩_∩)O ...
4. 喜羊羊與灰太狼
應該是：第437集 百變發型
相信我，沒錯的，哈哈！！~~
觀看地址http://video..com/v?word=%CF%B2%D1%F2%D1%F2%D3%EB%BB%D2%CC%AB%C0%C7437&ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=0&fbl=1024
5. 足美屋的郵箱怎麼設置啊
"標准郵箱格式：用戶名@域名，
建議用QQ郵箱，支持注冊任何平台，郵箱地址：自己QQ號@qq.com，第一次使用需要登陸mail.qq.com開通激活一下，然後注冊要填寫郵箱地址（格式一定要對，而且要有效的郵箱）。之後系統會給您的注冊郵箱發驗證信息，您打開注冊的郵箱點擊驗證鏈接將賬戶激活後您的平台就注冊完成了。
望採納和點贊哦！"
6. 喜羊羊與灰太狼台詞
羊運會的開幕典禮上齊聚了世界各國的羊，好勝的綿羊們好奇不已，逐一向他們發起挑戰，結果碰壁而歸。同時也讓饞唾欲滴的灰太狼望而生畏，但最後還是被他抓到了一隻羊，倒霉的是那隻羊是來自未來、身懷絕技的機械羊。
7. 足美屋怎麼將電腦版調成手機版
足美屋怎麼將電腦版調成手機版
靠譜助手手機游戲電腦版,流暢度秒殺同類產品,全鍵盤手操勁爽,手機游戲電腦版,超大屏幕,多開極流暢,帶小號掛機更方便,省電省流量
8. 求在屋子裡發生的恐怖片
美發屍！！！！ 我是你的大姐頭 求分~~~
9. 足美屋有APP嗎 想在手機上看
這個APP暫時還沒有開發出來，只能電腦上瀏覽，或者用手機瀏覽器打開電腦瀏覽模式，在WIFI下進行觀看，土豪請隨意。
10. 電影里有一個在小木屋找東西猜電影名字
林中小屋
林中小屋
編輯詞條
《林中小屋》是美國知名導演德魯·高達創作指導的一部驚悚懸疑片，由理查德·詹金斯、傑西·威廉斯、克里斯·海姆斯沃斯等擔任主演。該片，主要講述了一群大學生來到林中小屋裡玩鬧，半夜碰到了怪事。與傳統的恐怖片極為不同，本片加入了很多超現實的、科幻的元素。
電影
類型 劇情，驚悚，懸疑，恐怖
主演 理查德·詹金斯，傑西·威廉斯，克里斯·海姆斯沃斯，布拉德利·威特福德
片長 97mins
出品時間 2012
上映時間 2012-4-13
出品公司 獅門影業
製片地區 美國
對白語言 英語
導演 德魯·高達DrewGoddard
色彩 彩色
編劇 喬斯·韋登
imdb編碼 tt1259521
中文名 林中小屋
外文名 TheCabinintheWoods
其它譯名 屍營旅舍
目錄
劇情介紹
演職員表
影片花絮
電影評價
影片製作
影片中部分怪物靈感來源
票房紀錄
展開
編輯本段劇情介紹
風和日麗、暑期來臨，五個年輕人經過一番准備之後，開著房車帶著越野摩托，踏上了他們的鄉村之旅。在歷經一番投入大自然懷抱的旅途之後，繼續加油和過夜休整的他們，來到了一個偏僻而濃密的叢林里。在這里，他們先是遭遇了看似荒涼廢舊的加油站，以及加油站里出現的更加古怪甚至可怕的中年男人。在怪男人的指引下，五個年輕人毫無防備地來到一處看似幽靜偏僻的叢林小屋裡，起初，貌似溫馨的小屋加上旁邊的叢林和湖水，如此景緻讓年輕人們的玩性大發，打算在這里度過他們難忘的假期。
然而，小屋裡及周邊奇怪的事情接二連三地開始發生。緊接著，在愈發詭異甚至恐怖的事件頻繁向荷爾蒙持續發散的年輕人們襲來。恐怖的氛圍逐漸籠罩這所看似不大的林中小屋周圍。年輕人們似乎也漸漸意識到，他們所遭遇的一切恐怖襲擊和驚悚事件，彷彿都來自早已設定好的幕後人有計劃的操控之中。寧靜湖面竄出的可怕女鬼，小屋深處不斷傳來的鬼哭狼嚎，崎嶇山路和密林里不斷涌現的可怕機關，讓年輕人們幾番瘋狂逃亡的計劃屢屢失敗。惶恐後漸漸覺醒的他們是該坐以待斃，還是全力以赴逃出生天……
編輯本段演職員表
職員表
職員表
出品人：
製作人：傑森·克拉克/JasonClark；喬斯·韋登/Joss Whedon
監制：
原著：
導演：德魯·高達/Drew Goddard
副導演（助理）：
編劇：喬斯·韋登/Joss Whedon
攝影：彼得·迪明/Peter Deming
配樂：DavidJulyan
剪輯：LisaLassek
道具：
選角導演：HeikeBrandstatter
配音導演：
藝術指導：MartinWhist
美術設計：MichaelDiner
動作指導：
造型設計：
服裝設計：
視覺特效：RichardMalzahn
燈光：
錄音：
劇務：
場記：
布景師：HamishPurdy
發行：
演員表
角色
演員
配音
Curt 克里斯·海姆斯沃斯/Chris Hemsworth ----
Sitterson 理查·詹金斯/Richard Jenkins ----
Hadley 布萊德利·惠特福德/Bradley Whitford ----
Holden 傑斯·威廉姆斯/Jesse Williams ----
Jules 安娜·哈徹森 ----
Patience Buckner 祖蒂·弗蘭/Jodelle Ferland ----
Accountant 海瑟·多克森/Heather Doerksen ----
Elevator Guard 帕特里克·薩邦圭/Patrick Sabongui ----
Operations Guy 特瑞·陳/Terry Chen ----
Dana 克里斯汀·康奈利/Kristen Connolly ----
Marty 弗蘭·克朗茨/Fran Kranz ----
編輯本段影片花絮
由《科洛弗檔案》編劇德魯·高達執導，「雷神」克里斯·海姆斯沃斯主演的《林中小屋》近日曝光最新預告片。加盟《林中小屋》的演員還有理查·詹金斯、布萊德利·惠特福德和傑斯·威廉姆斯。
《林中小屋》最新劇照
由《科洛弗檔案》編劇德魯·高達執導，「雷神」克里斯·海姆斯沃斯主演的《林中小屋》日前曝光了影片的最新劇照。加盟《林中小屋》的演員還有理查·詹金斯、布萊德利·惠特福德和傑斯·威廉姆斯。《林中小屋》上映時間為2012年4月13日。
《玩偶特工》女星艾米·阿克獨自在樹屋中與不明生物近距離交戰，衣衫襤褸，渾身是血的她面露驚恐之色試圖逃離現場。驚悚感叢生。或許影片的片名同劇照都給人感覺它劇情惡俗，又是一群年輕人出行，住在了荒郊的某個小屋中度假，起初氣氛歡樂，最後大家就將遭到變態狂的各種蹂躪。
當事實並不是這樣，小屋中有著類似「心慌方」似的詭異機關，而主角們將要面對的也並不是變態殺人狂還有可能是恐怖的外星生物，不過現在一切都還猶未可知，我們要耐心等待影片上映之後才能揭曉一切。
《林中小屋》最新剪輯
《林中小屋》在上映前夕又公布了一段剪輯，剪輯的最後一隻怪手打破門似乎想進入小屋，讓我們的主人公們驚嚇不已。《林中小屋》將於2012年4月13日上映。
荒涼之地的可怕小屋
在《林中小屋》上映的前夕，片方又公布剪輯來吸引大家的眼球了！這次的剪輯中我們看到主人公們一臉驚慌失措的在小屋裡商討，可是突然一隻怪手伸了進來！剪輯戛然而止，片方這是赤裸裸的要吊我們的胃口啊~看來想知道影片的廬山真面目，只能期待影片的上映了！
林中小屋一大亮點為最後出現的怪物軍團，這個怪物大雜燴基本上集合了大多數恐怖電影中的經典造型，讓觀眾大飽眼福。
編輯本段電影評價
該片由偽紀錄片之成功典範《科洛弗檔案》的編劇德魯-高達首次擔綱執導，風格上雖摒棄了其拿手的偽紀錄片模式，卻同樣略有新意。影片在較早爆出的宣傳語中便名言「如果你以為你了解這故事，那就再深重考慮下！」相信，一向自信滿滿的高達必定會在影片中帶給人們一些驚喜。乍看上去，影片《林中小屋》的故事似曾相識，和多年前的《十三號星期五》這類恐怖片沒什麼區別：飽含著帥哥靚女的一群年輕人來到荒涼的小木屋度假，卻發現了森林深處似乎隱藏著什麼可怕的東西，進而遭遇一系列的生死洗禮。但通過現有的片花我們可以了解到，影片編導則大膽加入高科技與科幻元素，讓傳統恐怖片的手法有了更加新鮮的看點和意義。只是目前在尚未看到全片之前仍不了解德魯-高達還會玩出什麼花樣。
事實上，該片早在兩年多以前便已經上馬，只是恰逢當年倒霉的米高梅公司遭遇破產危機，而無奈被擱淺至今。好在一向熱衷恐怖片的獅門影業熱情接收該片，將幾近成片的版權收入帳中，才最終使得這部《林中小屋》可以重見天日。而主演陣容中醒目的「雷神」克里斯-海姆斯沃斯的名字似乎更讓影迷們興致大增。這位率先於《林中小屋》而成名的金發硬漢，想必也會為自己當年的陳年舊作大大地提升看點和號召力。另外，影片的演員陣容還包括了多年來活躍於小熒屏的老戲骨理查-詹金斯，和分別在《牛仔褲的夏天》系列裡露面的布萊德利-惠特福德和傑斯-威廉姆斯等人
編輯本段影片製作
由《科洛弗檔案》編劇德魯·高達執導，「雷神」克里斯·海姆斯沃斯主演的《林中小屋》近日曝光最新預告片。加盟《林中小屋》的演員還有理查·詹金斯、布萊德利·惠特福德和傑斯·威廉姆斯。《林中小屋》上映時間為2012年4月13日。
小成本大製作
初看劇情，我們就不難看出這是一部小成本的電影：一群年輕人在偏僻之地遇見兩個看似平凡的中年男子，沒想到，這卻是惡夢的開始…… 看來就讓人想起了一堆深山老林小屋裡發生的恐怖故事，例如《屍骨無存》、《鬼玩人》等等。但是從預告片給我們帶來的信息中，小屋似乎有著一種類似「心慌方」的詭異機關，讓影片的主角們有了一次驚魂之旅。這讓小編想起了同樣是小成本電影的《心慌方》。不知道小成本電影《林中小屋》會不會也給我們帶來一次心驚肉跳的觀影過程。[1]
《林中小屋》近日再度曝光了影片的最新電視宣傳片，雖然宣傳片僅有30秒但這半分鍾時間內將影片的恐怖驚悚氣氛渲染的十足，在早前的預告中不少人認為《林中小屋》的劇情老套，沒有新鮮感但從預告及宣傳片中小編認為它至少不會讓影迷們太過失望！
除了克里斯·海姆斯沃斯，影片的演員陣容還包括了理查·詹金斯、布萊德利·惠特福德、傑斯·威廉姆斯等人。《林中小屋》將於2012年4月13日上映，不知這部沒什麼票房潛力的影片能否借「雷神」哥的號召力小賺上一筆呢？
編輯本段影片中部分怪物靈感來源
1、Werewolf：狼人，當然是出自《狼人》或其他吸血鬼電影系列
2、Alien beast：異形，出自《異形》系列，電影最後連異形之母都出來客串了幾分鍾.
3、Mutants：變態食人魔，出自《致命彎道》
4、Wraiths：幽靈，出自《十三鬼叫門》
5、Zombies：僵屍：出自《活死人之夜》等僵屍電影系列
6、Reptilicus：怪物，出自《異形再變》（1961）
7、Clown：小丑，出自《小丑回魂》（1990）
8、Witches：女巫，出自《黑暗降臨》（2003）
9、Sexy Witches：性感女巫，出自《魔女游戲》（1996）
10、Demon：惡鬼，出自《惡靈之夜》（1988）
11、Hell Lord：地獄領主，出自《養鬼吃人》（1987），片中由那個圓球召喚
12、Angry Molesting Tree：憤怒的樹妖，出自《鬼玩人》（1981）
13、Giant snake：巨蟒，出自《眼鏡王蛇》（1999）
14、Deadites：惡鬼附體， 出自《鬼玩人》（1981）
15、Kevin：《罪惡之城》（2005）中的殺手凱文
16、Mummy：木乃伊，出自《木乃伊》電影
17、The bride：血新娘，來自紐約的傳說的人物，在一些恐怖片中也能見到此類角色，片中由婚紗召喚
18、The scarecrow folk：稻草人，來自《稻草人的黑夜》（1981）
19、Snowman：雪人，出自《白色殺機》（1997）
20、Dragonbat：巨型蝙蝠，出自史蒂芬.金的《墳場禁區》（1990）
21、Vampires：吸血鬼，出自《吸血鬼》系列電影
22、Dismemberment goblins：肢解哥布林，是個把人撕碎的紅色小精靈，哥布林出自西方傳說中
23、Sugarplum falry：無臉芭蕾女，應是影片原創造型，是由八音盒和八目鰻組合而成，片中由音樂盒召喚
24、Merman：魚人，出自《黑湖妖譚》（1954），片中由海螺召喚
25、The reanimated：活死人，出自各種僵屍片，經典的當屬《生化危機》系列
26、Unicorn：獨角獸，出自西方神話和各種魔幻片
27、The huron：湖怪，出自《漢江怪物》
28、Sasquatch /Wendigo/Yeti：大腳怪/深山野人/雪人，出自《野人來襲》（2006）
29、Dolls：面具殺手，出自《陌生人》（2008）
30、The doctors：外科醫生，出自《猛鬼屋》（1999）
31、Zombie RedneckTorture Family：鄉村虐殺僵屍巴克納家族，應為影片原創人物，組合了很多恐怖人物的特點，片中由日記召喚，那個小女兒出自《寂靜嶺》（2006）中的Alessa
32、Jack o』lantern：南瓜燈，關於萬聖節的恐怖片很多出現
33、Giant：巨人，出自《追擊巨怪》（2010）
34、Twins：雙胞胎，這個出自《閃靈》（1980）
35、貞子（午夜凶鈴)（一說伽椰子出自《咒怨》）
36、金剛（金剛）
37、嘔吐者（求生之路/2009）
38.巨型章魚（海底兩萬里/紅色警戒2）
39、機器人殺手（霹靂戰士龍/1990）
40、巨型蜘蛛（八腳怪/2002）
41、雨衣殺手（美國精神病人）
42、上古之神 （諸神之怒/2012 泰坦之王克洛諾斯）[2]
編輯本段票房紀錄
「雷神」克里斯?海姆斯沃斯主演的恐怖喜劇《林中小屋》上周五在美國2811家影院上映，單館票房5245美元，首映周末票房1473萬美元，排名第3。該片首映周末票房雖然不及之前的《電鋸驚魂》、《人皮客棧》等電影，但在「開畫票房最好的恐怖喜劇排行榜」上，《林中小屋》也能排到第7名，僅次於《驚聲尖笑》系列、《捉鬼敢死隊2》和《僵屍之地》。片方沒有公布該片確切的製作費，不過看陣容造價應該也不貴。
該片獲得媒體稱贊，40家媒體給出的綜評為72分，這對於恐怖喜劇來說，算是個很體面的分數了。《舊金山紀事報》《Tampa Bay Times》都給了滿分100分。
《舊金山紀事報》贊美導演和編劇為整個故事設置的3、4個扭轉劇情的結點，相當精彩。《綜藝》、《Movieline》等媒體給了90分，《綜藝》稱《林中小屋》是繼《驚聲尖叫》之後最好的同類型電影。
《芝加哥讀者報》、《滾石》等媒體給了80分以上評價，也都是贊美聲不斷。
不過，《紐約時報》《村聲》和《好萊塢報道》則認為這片只值50分，《紐約郵報》還給了38分，稱這是第一次看到有人將《楚門的世界》和《驚聲尖叫》抄在一起拍成一部電影。