❶ 他必須穿校服嗎這個句子的英語翻譯。
He have to wear school uniform
❷ 學生必須穿校服上學用英語怎麼說
Students must go to school in uniforms.
❸ 英語翻譯:校方要求學生在校穿校服(require that)
the school requires that the students should wear uniforms.
❹ 浣犲湪瀛︽牎蹇呴』絀挎牎鏈嶅悧鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇
浣犲湪瀛︽牎蹇呴』絀挎牎鏈嶈嫳璇璝ou must wear a school uniform at school.
鏍℃湇鑻辮涓簊chool uniform銆
school綆浠嬶細
school錛堣嫳[skuːl]錛岀編[skuːl]錛夛紝鑻辮鍗曡瘝錛屼綔鍚嶈瘝涓哄︽牎錛涗笓縐戝︽牎錛涘︽淳銆備綔鍔ㄨ瘝涓洪佲︿笂瀛︼紱浣垮彈鏁欒偛錛涙垚緹ゃ備綔褰㈠硅瘝涓哄彈榪囪タ鍖栨暀鑲茬殑錛涙簮鑷瑗挎柟鐨勩
鐭璇鎼閰嶆湁high school錛堥珮涓錛屼腑瀛︼級銆
渚嬪彞涓
First,we are working to replicate these findings in more diverseschoolcommunities.
棣栧厛錛屾垜浠姝e姫鍔涘湪鏇村氭牱鍖栫殑瀛︽牎紺懼尯澶嶅埗榪欎簺鍙戠幇銆
❺ 在校學生必須穿校服。英語句子
❻ 他在學校需要穿校服嗎用英語怎麼說p
Does he need to wear school uniform at school?
翻譯任何語言的主旨是要把意思正確的傳達給不同語言的使用者,並且符合另一種語言的使用習慣,能讓接收翻譯信息的人第一時間明白對方想表達的意思。
❼ 他在學校必須穿校服嗎用英語怎麼說
Does he have to wear a uniform at school。
首先觀察句子的組成成分,漢語表述的是一般性的事實,所以應該用一般現在時,加上後面有問號,所以這是一個問句。
其次必須可以翻譯為have to,穿校服翻譯為wear the school uniform,在學校應該說at school。再加上這里是一個問句,have是一個實意動詞,主語是第三人稱單數he,所以問句需要加上助動詞does。
做這類題時要先分析所給漢語句子的意思,然後確定相關的詞彙和句型,再仔細考慮並確定句子的時態、注意句子裡面的人稱和一些有關數的變化等容易出錯的地方。