1. 為什麼不試穿一下那件裙子 英語(兩種表達方式)
表建議的兩種表達嘛
1.why don't you+ do sth...=why not +do sth
2.how about.+doing sth
why don't you try that dress on?
How about tring that dress on?
2. 英語翻譯：無論售貨員怎麼說,我都認為這件外套不適合我。（whatever；suit)
你好，很高興為你解答。
保證正確率~！
正確答案是：
Whatever the salesman says , I don't think the coat suits me much.
無論售貨員怎麼說,我都認為這件外套不適合我。
不懂請追問，(*^__^*) 嘻嘻~~
望採納，祝開心~！！！
3. 我認為這件衣服不適合我.求英語翻譯填空。
i don't think this coat fit me.
望採納
4. 我認為這件短裙不是蘇姍的.的英語
I reckon this skirt it not Susan's.
I think this skirt does not belong to Susan.
5. 這件外套不適合我.翻譯英文
這件外套不適合我
This coat doesn't fit me
雙語例句
這件外套和那件外套都不適合我穿。
Neither this coat
nor that one fits me
6. 這條裙子不適合我，太短了。英文
你好，很高興能夠在這里回答你的問題，應該為：
the skirt [ doesn't ] [ fit ] [ me ].lt's too short'
***************************************************
^__^真心祝你學習進步，如果有疑問，請追問，
另外如果對你有所幫助，請千萬別忘記採納喲！
***************************************************
7. 這件裙子太花哨了以至於它不適合我奶奶用英語怎麼說
這件裙子太花哨了以至於它不適合我奶奶。
用英語表達：
This skirt is so fancy that it is not suitable for my grandma.
花哨的：fancy
註：完全沒有問題，希望幫助到您。請及時點擊採納。
8. 英語翻譯：在我看來，這件衣服不適合你
在我看來,這件衣服不適合你
翻譯成英文是：In my opinion, this dress doesn't suit you.
相關短語學習：
in my opinion
英[in mai əˈpinjən] 美[ɪn maɪ əˈpɪnjən]
[詞典] 依我看來; 據我看來;
[例句]In my opinion, this is Rembrandt's greatest work
我認為這是倫勃朗最偉大的作品。
滿意請採納，謝謝！
9. 「這件外套太貴了同時這種款式也不適合你」翻譯成英語
This coat is too expensive while the style doesn't fit you.
10. 將「無論售貨員怎麼說,我都認為這件外套不適合我」 「事業成功不是幸福的保證」翻譯成英語
No matter how the salesperson said,I think this coat doesn't suit me fine.Business success is not a guarantee of happiness.