你好，很高興在這里回答你的問題：
.
Sun Yang's coat doesn't fit him.
『貳』 「這件外套太貴了同時這種款式也不適合你」翻譯成英語
This coat is too expensive while the style doesn't fit you.
『叄』 將「無論售貨員怎麼說，我都認為這件外套不適合我」 「事業成功不是幸福的保證」翻譯成英語
No matter how the salesperson said, I think this coat doesn't suit me fine. Business success is not a guarantee of happiness.
『肆』 將「無論售貨員怎麼說,我都認為這件外套不適合我」 「事業成功不是幸福的保證」翻譯成英語
No matter how the salesperson said,I think this coat doesn't suit me fine.Business success is not a guarantee of happiness.
『伍』 這件外套的顏色和款式都不適合他英語
這件外套的顏色和款式都不適合他
The color and the style of the coat are not suitable for him.
這件外套的顏色和款式都不適合他
The color and the style of the coat are not suitable for him.
『陸』 這件外套不適合我.翻譯英文
這件外套不適合我
This coat doesn't fit me
雙語例句
這件外套和那件外套都不適合我穿.
Neither this coat
nor that one fits me
『柒』 衣服不適合你 翻譯
1 this dress doesn't fit you
2 I think it suits you.
3 fit用作及物動詞，意為「與……相符、符合；合……身」；用作不及物動詞，意為「適合、合身」。多指衣物等尺寸大小合身、合腳。 ¬ suit意為「適合」。多指衣物等的顏色、款式、質地等適合，穿起來協調、好看；合乎需要、口味、性格、條件和地位等。如： This coat doesn't suit you．這件外套不適合你。（比較：This coat doesn't fit you．這件外套不合你的身。）時間上的「適合」也用suit .suit的形容詞為suitable，be suitable for相當於be fit for。
4 this pair of shoes is suitable for you, the color is also nice.
5 this pair of shoes doesn't fit you, styles, and colors are not good.
『捌』 我認為這件外套不適合聚會的英文翻譯
對應的英語：
I don't think (that) this coat is good for party.
『玖』 這件粉色的外套不適合你用英語怎麼說the pink coat .......you
這件粉色的外套不適合你
This pink coat doesn't suit you.
這件粉色的外套不適合你
This pink coat doesn't suit you.
這件粉色的外套不適合你
This pink coat doesn't suit you.