① 白先勇小說《那晚的月光》
校園里一片金黃色,像浸在一大池水溶溶的金液里似的。潤綠的朝鮮草坪上,映得金碧輝煌。風是熱的,又溫又濕,柔柔地拂過來。李飛雲用力吸一口氣,一股醇香,沖進他腦門里。校園里的梔子花剛剛綻開。
「陳錫麟,我想在草坪上躺一會兒。」李飛雲對陳錫麟說道。陳錫麟點了點頭,兩個人走到文學院門口一塊草坪上,陳錫麟靠在一棵椰子樹腳下,李飛雲俯卧在陳錫麟旁邊,椰子樹的闊葉吹得沙啦沙啦的。李飛雲將臉緊貼在毛茸茸的草絲上,一道泥土的濃香在他周圍浮動起來,他看見山那邊反映著一束束晶紅的夕陽光柱。李飛雲的面腮在草須上輕輕地滑動著,六月的草絲豐盛而韌軟,觸著人,有股柔滑的感覺。不知怎的,李飛雲一摸到校園里這些濃密的朝鮮草就不禁想起余燕翼頸背上的絨毛來。
「我跟你說,李飛雲,我喜歡你。」余燕翼那晚在李飛雲耳根下,輕輕地,輕得差不多聽不見聲音的說道。就在那一刻,李飛雲第一次發覺余燕翼可愛,大概那夜月光特別清亮,大概余燕翼那襲敞領的藍綢裙子格外迷人,李飛雲看到余燕翼渾圓的項背,露在月光下,泛著一層青白的光輝。他摟住余燕翼的腰,將臉偎到她項背上去。
…那晚的月光大美了,李飛雲想道。他把燈關熄,對面教堂青亮的十字架,閃爍在玻璃窗上,他躺在竹床上,四肢展開的仰卧著,一陣說不出的倦怠,突而其來的從四周侵襲過來。六月的晚風滑過椰子樹梢,吹得破舊的窗簾腫脹起來。風拂在臉上,像是觸著棉絮一般,又暖又軟。
那晚的月光實在太美了,李飛雲想道,地上好像浮了一層湖水似的。
然而我感到多麼疲倦啊,李飛雲伸了伸懶腰,我好想在文學院門口的草坪上多躺一會兒,那些毛茸茸的草毯真滑真軟,躺在上面,永遠也不想起來了——可是十五號就要舉行畢業典禮了,他們都要穿上那些怪誕的黑袍子到校園里曬太陽,女同學都穿上旗袍到處照相,校長和訓導長也會穿上滑稽的黑袍子——我不要穿,李飛雲想道,我不要站在校園里傻呵呵地曬太陽,我要躲到文學院門前的椰子樹陰下,躺在軟綿綿的草坪上真是舒服透了——
哎,那些草須多麼像她頸背上的絨毛,李飛雲想到,那麼軟,那麼柔,那晚的月光實在太美了……