① 和凝字成績。。。因妻之以女
這一段的原文:
和凝,字成績,鄆州須昌人也。其九世祖逢堯為唐監察御史,其後世遂不復宦學。凝父矩,性嗜酒,不拘小節,然獨好禮文士,每傾貲以交之,以故凝得與之游。而凝幼聰敏,形神秀發。舉進士,梁義成軍節度使賀瑰辟為從事。瑰與唐庄宗戰於胡柳,瑰戰敗,脫身走,獨凝隨之,反顧見凝,麾之使去。凝曰:「丈夫當為知己死,吾恨未得死所爾,豈可去也!」已而一騎追瑰幾及,凝叱之不止,即引弓射殺之,瑰由此得免。瑰歸,戒其諸子曰:「和生,志義之士也,後必富貴,爾其謹事之!」因妻之以女。
這一段的意思是:
和凝字成績,是鄆州須昌人。他的九世祖和逢堯是唐朝監察御史,此後幾代人不再讀書求官。和凝的父親和矩,嗜酒成性,不拘小節,然而獨自喜歡禮遇文士,常常傾其所有來交友,所以和凝能夠與文士交遊。和凝幼年聰明,形神秀發。考中進士,梁義成軍節度使賀瑰聘為從事。賀瑰與後唐庄宗在胡柳交戰,賀瑰戰敗逃走,只有和凝跟隨,賀瑰回頭看見和凝,叫他離開。和凝說:「大丈夫應當為知己者死,我只遺憾沒有得到為你死的機會,怎能離開你呀!」不久有一個騎兵快追上賀瑰了,和凝大聲呵叱也不停止,和凝就拉開弓射殺了他,賀瑰因此得安全退走。賀瑰回去後對他的幾個兒子說:「和先生,是有志的義士,以後必然富貴,你們要好好待他。」因此把女兒嫁給他。
② 故以女妻之,妻是什麼意思
故以女妻之的意思是所以將女兒許配給他,妻字的意思就是許配,婚配的意思了。
③ 王愛其才,以女妻之。
說,大王欣賞他得才華,把女兒送給他當老婆
④ 古文中以其女妻之是什麼意思
以其女妻之
以:把
其:自己
女:女兒
妻:作為...的妻子
之:他
就是 把自己的女兒做他的妻子
就是 把自己的女兒嫁給他
還有問題的話歡迎追問
⑤ 「於是堯妻之二女,觀其德於二女。舜飭下二女於媯汭,如婦禮。」中的「如」是什麼意思
如:遵照、遵循、依從。
⑥ 「妻之以女弟」出自哪一首詩詞
出自:《贈劉仲堪》 宋 王禹偁
附全詩:贈劉仲堪 【作者】王禹偁【朝代】宋
劉生頗少秀,為學識根柢。
丘軻有堂奧,試腳到階砌。
楊墨恣荒榛,揮手欲芟薙。
攜文訪謫居,趣向非權勢。
對挹雛鳳下,交言孤鶴唳。
在璞認良玉,行當為國器。
彼茁見靈芽,佇可供王祭。
豈止隨眾人,區區一枝桂。
宜哉孫漢公,妻之以女弟。
吾家兄之子,笄年未伉儷。
恨不早相逢,取子為佳壻。
⑦ 欲妻之以女是什麼意思
欲:想要
妻:使動詞,嫁。。。為妻
之:帶「他」
以:用
女:女兒
全部加在一塊:想把女兒嫁給他,成為他的妻子。
⑧ 遂以女妻之的古文意思是
於是把女兒嫁給他作妻子,妻在這里當動詞用。
⑨ 文言文翻譯:(王羲之)時太尉制郗覽鑒使使門生求女婿於導…………,遂以女妻之
您打的這一句話錯別字太多了。
東床坦腹【東床快婿】
【原文】
時太尉郗鑒使門生求女婿於導,導令就東廂遍觀子弟。門生歸,謂鑒曰:「王氏諸少並佳,然聞信至,咸自矜持。惟一人在東床坦腹食,獨若不聞。」鑒曰:「正此佳婿邪!」訪之,乃羲之也,遂以女妻之。
性愛鵝,會稽有孤居姥養一鵝,善鳴,求市未能得,遂攜親友命駕就觀。姥聞羲之將至,烹以待之,羲之嘆惜彌日。
又嘗在蕺山見一老姥,持六角竹扇賣之。羲之書其扇,各為五字。姥初有慍色。因謂姥曰:「但言是王右軍書,以求百錢邪。」姥如其言,人競買之。他日,姥又持扇來,羲之笑而不答。其書為世所重,皆此類也。(《晉書·王羲之傳》)
【譯文】
當時太尉郗鑒讓門生向王導求取女婿,王導叫門生到東廂下注意觀察他的子侄。門生回去後對郗鑒說:「王家的各位年青人都很好,只是他們聽到來人是選女婿的,都神態矜持,只有一個人在東床上露著肚子吃飯,好像不知道這回事一樣。」郗鑒說:「這個人正是最好的女婿!」一打聽,就是王羲之,於是就把女兒嫁給他。
(王羲之)生性喜歡鵝,會稽有個寡居的老婦養有一隻鵝,鳴叫聲很好聽,王羲之想買,沒有買到手,就攜同親友駕車前往觀賞。老婦聽說王羲之要來,就(殺了)鵝烹菜,招待王羲之,王羲之嘆息了一整天。
又曾在蕺山見到一個老婦,拿著六角竹扇出賣。羲之就在竹扇上寫字,每把各寫五個字。老婦起初面有怒色。羲之就對老婦說:「只要說是王右軍寫的字,價錢可以要到一百錢。」老婦照著他的話說了,人們爭相購買。後來的一天,老婦又拿扇子來,羲之笑而不答。他的書法為世人所重,都類似這種情況。
⑩ 古文中「以其女妻之」是什麼意思
意思為:把女兒嫁給他為妻。
逐字解析為:以:把;妻:使動用法,為妻。