coat外套

Ⅰ jacket與coat的具體區別

一、一詞多義不同

1、jacket

作名詞意思有短上衣；茄克衫；皮；護封；絕緣護套。作及物動詞意思有加外套；裝封套。

2、coat

作名詞意思有外套；上衣；層；表皮。作及物動詞意思有塗上；覆蓋；包上。

二、用法不同

1、jacket

n. (名詞)

1）jacket的基本意思是「帶袖的短上衣」「夾克衫」,也可作「馬鈴薯皮」「書籍的護封」解。

2）jacket是可數名詞,有復數形式。

2、coat

n. (名詞)

coat是可數名詞,基本意思是「上衣,外套」,多指男式大衣,也可指女式或兒童服裝,一般有袖,前面系扣。引申可指「(動物的)皮毛」。

1）coat用作名詞時意思是「外衣」,轉化成動詞時表示「在表面上塗抹」,強調塗抹的動作。

2）coat是及物動詞,其後接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。

三、詞源不同

1、jacket

單詞於15世紀中期進入英語，直接源自古法語的jaquet，意為短上衣。

2、coat

單詞於1300年左右進入英語，直接源自古法語的cote，意為外套。

Ⅱ 英語里夾克衫（jacke）和襯衫（shirt）和外衣（coat）怎麼區分急！長得

一下是常見的服裝外貿英語詞彙

clothes 衣服，服裝
wardrobe 服裝
clothing 服裝
habit 個人依習慣，身份而著的服裝
ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣
garments 外衣
town clothes 外衣
double-breasted suit 雙排扣外衣
suit 男外衣
dress 女服
tailored suit 女式西服
everyday clothes 便服
three-piece suit 三件套
trousseau 嫁妝
layette 嬰兒的全套服裝
uniform 制服
overalls 工裝褲
rompers 連背心的背帶褲
formal dress 禮服
tailcoat, morning coat 大禮服
evening dress 夜禮服
dress coat, tails 燕尾服，禮服
nightshirt 男式晚禮服
dinner jacket 無尾禮服（美作：tuxedo）
full dress uniform 禮服制服
frock coat 雙排扣長禮服
gown, robe 禮袍
tunic 長袍
overcoat 男式大衣
coat 女大衣
topcoat 夾大衣
fur coat 皮大衣
three-quarter coat 中長大衣
st coat 風衣
mantle, cloak 斗篷
poncho 篷卻（南美人的一種斗篷）
sheepskin jacket 羊皮夾克
pelisse 皮上衣
jacket 短外衣夾克
anorak, ffle coat 帶兜帽的夾克，帶風帽的粗呢大衣
hood 風帽
scarf, muffler 圍巾
shawl 大披巾
knitted shawl 頭巾，編織的頭巾
fur stole 毛皮長圍巾
muff 皮手筒
housecoat, dressing gown 晨衣（美作：ster）
short dressing gown 短晨衣
bathrobe 浴衣
nightgown, nightdress 女睡衣
pyjamas 睡衣褲（美作：pajamas）
pocket 衣袋
lapel （上衣）翻領
detachable collar 假領，活領
wing collar 硬翻領，上漿翻領
V-neck V型領
sleeve 袖子
cuff 袖口
buttonhole 鈕扣孔
shirt 襯衫
blouse 緊身女衫
T-shirt 短袖圓領衫，體恤衫
vest 汗衫（美作：undershirt）
polo shirt 球衣
middy blouse 水手衫
sweater 運動衫
short-sleeved sweater 短袖運動衫
roll-neck sweater 高翻領運動衫
round-neck sweater 圓領運動衫
suit, outfit, ensemble 套服
twinset 兩件套，運動衫褲
jerkin 獵裝
kimono 和服
ulster 一種長而寬松的外套
jellaba, djellaba, jelab 帶風帽的外衣
cardigan 襟毛衣
mac, mackintosh, raincoat 橡膠雨衣
trousers 褲子
jeans 牛仔褲
short trousers 短褲
knickers 兒童燈籠短褲
knickerbockers 燈籠褲
plus fours 高爾夫球褲，半長褲
braces 褲子背帶（美作：suspenders）
turnup 褲角折邊,挽腳
breeches 馬褲
belt 褲帶
skirt 裙子
divided skirt, split skirt 裙褲
underskirt 內衣
underwear, underclothes 內衣褲
underpants, pants 內衣褲（美作：shorts）
briefs 短內褲,三角褲
panties 女短內褲
knickers 女半短內褲，男用燈籠短褲
brassiere, bra 乳罩
corselet 緊身胸衣
stays, corset 束腰，胸衣
waistcoat 背心
slip, petticoat 襯裙
girdle 腰帶
stockings 長襪
suspenders 襪帶（美作：garters）
suspender belt 吊襪腰帶（美作：garter belt）
socks 短襪
tights, leotard 緊身衣褲
handkerchief 手帕
bathing trunks 游泳褲

Ⅲ 請問外套的英文到底是「jacket」還是「coat」

jacket是夾克，coat是外套

Ⅳ coat 和 jacket 有什麼不一樣

coat 和 jacket的區別為：指代不同，用法不同，側重點不同

一、指代不同

1、coat：外套，外衣，大衣。

2、jacket：夾克衫，短上衣。

二、用法不同

1、coat：coat是可數名詞,基本意思是「上衣，外套」，多指男式大衣，也可指女式或兒童服裝，一般有袖，前面系扣。引申可指「(動物的)皮毛」coat用作名詞時意思是「外衣」，轉化成動詞時表示「在表面上塗抹」，強調塗抹的動作。

2、jacket：jacket的基本意思是「帶袖的短上衣」「夾克衫」，也可作「馬鈴薯皮」「書籍的護封」解。jacket是可數名詞，有復數形式。

三、側重點不同

1、coat：泛指各種外套。

2、jacket：特指夾克型的外套。

Ⅳ 外套英語coat怎麼讀

coat的讀音是：英 [kəʊt]，美 [koʊt]。

n. 外套；上衣；層；表皮

vt. 塗上；覆蓋；包上

例句：You may hang your coat on the hook.

翻譯：你可以把外套掛在鉤子上。

用法

n. （名詞）

coat是可數名詞，基本意思是「上衣，外套」，多指男式大衣，也可指女式或兒童服裝，一般有袖，前面系扣。引申可指「（動物的）皮毛」。

(5)coat外套擴展閱讀：

近義詞

clothes

英 [kləʊðz] 美 [kloʊðz]

n. 服裝；衣服

例句：It might be appropriate to wear traditional clothes on special occasions.

翻譯：在某些特定的場合，我們適合穿傳統服裝。

用法

n. （名詞）

1、clothes的基本意思是「衣服」，是各種衣服、服裝的總稱，指具體的衣服，而不是抽象的著裝，可指上衣、褲子、內衣、外衣，也可指特殊場合的服裝。

2、clothes是復數名詞，單復同形。

Ⅵ 請說說coat,clothes,suit三者之間的區別

1) coat 是指外套，大衣，(西裝的)上衣

2） clothes 指褲子、內衣等，不指一件衣服。clothes 的前面不能加 a ，this , that 和數詞，但是可以加 many , these , those 等。
要表達"一件衣服"用 a suit of clothes
put on ones clothes 穿衣服，
She bought a good many clothes .
She often wears beautiful clothes .

3）suit 是可數名詞，指一套衣服。一套男人的衣服由上衣、背心和褲子組成。一套女子衣服由上衣和裙子組成。
suit 也組成有特殊用途的服裝，如：a bathing suit 游泳衣，a sports suit 運動服，a space suit 宇航服，a diving suit 潛水服。

Ⅶ coat外衣的單詞怎麼讀

朋友， coat的國際音標是[kəʊt]
漢語讀音是:扣特

Ⅷ jacket與coat 的區別

簡明英漢詞典
jacket
[5dVAkit]
n.
短上衣, 夾克, (鍋爐、水管等的)套, 書籍的封面套紙, 護封, 馬鈴薯皮
vt.
給...穿夾克, 給...裝護套

coat
[kEut]
n.
外套, (動物的)皮毛, (植物的)表皮, (漆等的)層, 塗層
vt.
塗上, 包上

美國傳統詞典
jacket
jack.et
AHD:[j²k「¹t]
D.J.[6d9#kit]
K.K.[6d9#k!t]
n.（名詞）
A short coat usually extending to the hips.
短上衣：短上衣，通常只到臀部
An outer covering or casing, especially:
封套，外皮：外部的覆蓋物或包裝，尤指：
The skin of a potato.
土豆皮
The st jacket of a book.
書的封套
An insulation covering for a steam pipe, wire, boiler, or similar part.
絕緣護套：蒸汽管、電線、鍋爐或類似部分的絕緣外套
A paper or thin cardboard envelope for a phonograph record.
唱片套子：留聲機唱片的紙套或薄紙板封套
An open envelope or folder for filing papers.
文件套，公文夾：用來裝紙的開口信封或文件夾
Computer Science The plastic or cardboard container that holds a floppy disk.
【計算機科學】 磁碟套子：裝軟磁碟片的塑料套或紙板套
The outer metal shell or case of a bullet.
彈殼：子彈的金屬外殼或金屬外層
v.tr.（及物動詞）
jack.et.ed， jack.et.ing， jack.ets
To supply or cover with a jacket.
加外套，裝封套

coat
coat
AHD:[k½t]
D.J.[kout]
K.K.[kot]
n.（名詞）
A sleeved outer garment extending from the shoulders to the waist or below.
外套：帶袖的外衣，從肩延伸到腰或腰以下
A garment extending to just below the waist and usually forming the top part of a suit.
短上衣：剛延伸到腰下的外衣，通常是一套衣服的上半部分
A natural outer covering, such as the fur of an animal; an integument.
覆蓋物：自然的外部覆被，例如動物毛皮；覆蓋物
A layer of material covering something else; a coating:
外層：覆蓋在其他東西上的一層材料；塗層：
a second coat of paint.
第二層油漆
v.tr.（及物動詞）
coat.ed， coat.ing， coats
To provide or cover with a coat.
用上衣蓋上：提供或披上外衣
To cover with a layer, as of paint.
塗上：覆蓋一層，如油漆

Ⅸ coat(外套）.by.door.cake.far.near.fat.ck.new.shoe.thank.this的音標的讀法

coat 叩特
by 拜
door 倒兒
cake 讀作kei克
far 發（四聲）兒
near 膩爾
fat 讀作fai特
ck 大課
new 膩唔
shoe 數
thank 三克
this 弟斯

Ⅹ 英文中短外套能叫coat嗎

輕皮短外套

covert coat...