A. 我想這只黑色倒貓是康康的翻譯
I think the black cat is KangKang's.
I think the black cat belongs to KangKang.
What is color of this coat?
C. 這件外套不僅暖和而且舒適的英文兩種翻譯
this coat not only warm but also comfortable
D. 我想那是康康的翻譯
我想那是康康的翻譯
我想那是康康
I think it's Kang Kang
E. 康康認為這件t恤是你的翻譯
康康認為這件t恤是你的
Kang Kang think this is your T-shirt.
F. 這件外套恰好適合你怎麼翻譯
翻譯是:This coat fits you just the right.
句子解釋:
coat 英[kəʊt] 美[koʊt]
n. 上衣,外套;
vt. 給…穿上上衣[外套]; 蓋上;
[例句]He turned off the television, put on his coat and walked out.
他關掉電視,穿上外套,出門了。
fit 英[fɪt] 美[fɪt]
vt. 安裝; 合身; (使) 適合;
adj. 合適的; 恰當的; 合身的; 健壯的;
n. 適合; 匹配; 合身; 發作;
[例句]The sash, kimono, and other garments were made to fit a child
腰帶、和服和其他衣服都是兒童款的。
G. 我認為這件夾克衫不是康康的英語
我認為這件夾克衫不是康康
I think this jacket is not Kang Kang.
我認為這件夾克衫不是康康
I think this jacket is not Kang Kang.
H. 這件外套是我見過最漂亮的一件翻譯
這件外套是我見過最漂亮的一件
可翻譯為
This jacket is the most beautiful one I've ever seen.
或
This jacket is the prettiest one I've ever seen.