A. 它有四個口袋的譯英
It has four pockets.
B. 請幫忙翻譯。。服裝英語
帽子接向襯:1「,1/4」綳縫; 離帽邊1「,
3/8」人字棉斜紋布:後領滾條
口袋:口袋開口處 向里握邊3/4」;2/綳縫
插肩袖:接縫處用綳縫綳上(綳縫要覆蓋上接縫,就像橫跨在縫上面)
橫跨的綳縫(以下部位都要這種綳縫):帽子後中的接縫,帽子邊,袖籠接縫,低擺縫,袖口縫,門襟縫,口袋邊和握邊。
P.S.:服裝做工的翻譯,有些翻的不到位;做服裝的應該懂的。
C. 現實中存在這種有四個上衣口袋的夾克嗎
圖片上的夾克
不知道有沒有賣
但是類似的有四個上衣口袋的
這種夾克是有的
而且還挺多呢
你稍微
留心一下就會看到的
They have some nice coats
E. 有幾個服裝術語(口袋設計)懇請專業人士翻譯:
與鉛筆槽孔的1個胸口口袋和短冷期鎖著的蓋子在胸口LHS拍動;
1與短冷期關閉的胸口口袋在胸口RHS;
1與短冷期的後方貼補袋鎖了在右邊的蓋子;
1與短冷期關閉的後方貼補袋;
2降低深前面袋子口袋;
1在右腿的工具口袋;與短冷期關閉的Pass-through旁邊開頭對內在衣物的通入的
F. 服裝英語 幫忙翻譯一下 急用!
直的雙邊飾有蓋口袋,蓋從上到下寬2-1/8,長6-3/8。襯里口袋無鑲邊。口袋蓋類型:喇叭狀圓角,口袋蓋代碼:R101***
PS:所謂的flap是指蓋住口袋外邊的那塊東西
G. 他總喜歡穿著一件很多口袋的大衣用英語怎麼說
他總喜歡穿著一件有很多口袋的大衣。
用英語表達:
He always likes to wear a coat with many pockets.
註:完全沒有問題,希望幫助到您。請及時點擊採納。
H. 艾米有一件新外套的英語
[ ] A. What do you have? B. Do you have any apples? C. Do you have any bananas? D. What are these?
I. [第461個問答]請翻譯衣服口袋上這些英文的意思。
前兩行是個人名。後面是God bless his sole 上帝保佑他的靈魂
J. 外套的英語怎麼寫
外套的英語:coat,讀音:[kəʊt]。
coat英 [kəʊt] 美 [koʊt] n.上衣,外套,vt.給…穿上上衣[外套];蓋上。coat的用法示例如下:
(1).
弗格森站起身來,扣上了外套。
(2)
她穿著一件毛皮領子的黑色外套。
(3).
她伸手拿外套和汽車鑰匙。
(4)Elsietuggedherhusband'scoattail.
埃爾西用力拉了拉她丈夫外套的後擺。
(10)有四個口袋的外套英語翻譯擴展閱讀:
coat是可數名詞,基本意思是「上衣,外套」,多指男式大衣,也可指女式或兒童服裝,一般有袖,前面系扣。引申可指「(動物的)皮毛」。
coat用作名詞時意思是「外衣」,轉化成動詞時表示「在表面上塗抹」,強調塗抹的動作。
coat是及物動詞,其後接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。
用於主動結構時以塗抹物作主語,以塗抹對象作賓語,含義是「…塗抹在…上」。如表示「用…塗抹…」,則須使用coatsth with sth。
coat的過去分詞coated常可用作形容詞,在句中作定語。