外套的英文是coat。
英[kəʊt],美[koʊt]
n.外套;上衣;層;表皮
vt.塗上;覆蓋;包上
形容詞:coated,過去式:coated,過去分詞:coated,現在分詞:coating,第三人稱單數:coats
短語:coat with (v.+prep.) 以(某物)包裹或覆蓋(某物)
(1)天氣冷請穿上外套的英文擴展閱讀:
coat的用法
一、n. (名詞)
coat是可數名詞,基本意思是「上衣,外套」,多指男式大衣,也可指女式或兒童服裝,一般有袖,前面系扣。引申可指「(動物的)皮毛」。
二、v. (動詞)
1、coat用作名詞時意思是「外衣」,轉化成動詞時表示「在表面上塗抹」,強調塗抹的動作。
2、coat是及物動詞,其後接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。
3、coat的過去分詞coated常可用作形容詞,在句中作定語。
例句:You may hang your coat on the hook.
翻譯:你可以把外套掛在鉤子上。
『貳』 英語翻譯 天氣很冷,你應該穿一件外衣 翻譯成英文.
It's very cold,you should put on a coat.
『叄』 上海天氣較冷, 請加厚你的外套,注意保暖。。。 英文
It's freezer/colder in Shanghai,please add clothes and keep warm.
其實口語化的英語和漢語一樣,意思表達明白了就行。如漢語,我們直接說,多穿點,別凍著。就可以表達清楚了。但是找個外國人翻譯,他們就會說:「請您多穿點衣服,不要被凍感冒了」聽起來是不是覺得別扭?所以,當涉及到口語表達的時候,盡量隨意的表達就可以了。一些黑人土語很實用,但是我們聽起來甚至會覺得可笑。唯一記住的一點就是千萬別用錯了固定搭配的一些借詞,俚語。
新年快樂!呵呵。
Today is cold,put on your sweater.