❶ 我穿哪一件衣服好呢 英語
1.This fits me well.
This pair of shoes fits me. 用第三人稱單數，因為這主語是pair，這一雙
2.What dress should I wear？
This one fits you well.
❷ 英語翻譯那件藍色的毛衣正好適合我穿
The blue sweater is just suit for me.
❸ 這件毛衣穿在你身上很合適英語翻譯
The sweater on you is rather fit,
The sweater on you is rather suitable,
❹ 你穿這件衣服多久了用英語現在完成時應該怎麼翻譯
你穿這件衣服多久了？是說這件衣服在你身上多久了，主語應該是這件衣服。how long has this piece of clothes been on you 或者是how long has it been since you put on this piece of clothes。
❺ 這件衣服適合你！請問用英語怎麼說
這件衣服適合你！
This dress suits you!
雙語例句
1
這件衣服的尺碼正適合你。
The coat is in your size.
2
他說你穿的這件紅衣服不適合你，但是我的看法相反，我認為非常漂亮。
He said the red coat you're wearing didn't fit you, but on the contrary, I think it's
❻ 我穿哪件衣服好呢 英語怎麼說
1，本適合我。
這雙鞋很適合我。第三人稱單數，因為這個問題是一對
you？請問禮服，我應該穿什麼？
這個人適合你。
❼ 「這件衣服合適嗎」正確的英文翻譯
Does it fit me?這件衣服適合我嗎？
How does this look on me?我穿這件衣服怎麼樣？
要根據具體語境來翻譯。
❽ 那件大衣你穿正合適翻譯
The overcoat suit you very well
❾ 這件衣服不合身。英語翻譯
1. the clothes is too small, i want to change to a size larger
2. the clothes is too large, i want to change to a smaller size
3. can you change the clothes for me, it doesn't fit/suit
4. you can try this clothes. If it doesn't fit, I will change it for you.
5. she is trying on the clothes.
❿ 英語 你穿這件大衣很好看 The coat ( ) （ ）（ ）you
The coat great wearing this you