1. 鬼怪密林 藍色風衣
去淘寶淘吧
2. 鬼怪第九集滑雪場女主穿的大衣是什麼牌子
這個我不知道是什麼牌子的,但是你可以去網路上搜,然後把就是淘寶裡面有一個識圖,你可以把它圖片放在淘寶裡面,然後識別一下,然後他可能就會知道這個大衣是什麼樣子的,或者你去搜那種鬼怪同款大衣女主,然後就應該有這種牌子的大衣吧。
3. 鬼怪第七集男主穿的什麼顏色的大衣
不清楚,你試試截圖,發到「穿穿」之類的軟體,上面有很多設計師會為你找原版面料做一模一樣的
4. 電視劇鬼怪,第三集,李東旭穿的那件風衣是什麼牌子的有沒有全身圖
和鬼怪一樣,死神穿的也是2016burberry秋冬最新款大衣
5. 誰知道鬼怪里sunny的這款大衣是什麼品牌的非常喜歡…
您不妨把截圖發在穿穿app上,那裡可以專門定製這個牌子的衣服呢
6. 《鬼怪》中的孔劉大叔為什麼如此讓人著迷
本劇從一開始企劃、選角、到正式定名《 神-》,再到剛剛結束的首播,這大半年中,劇中孔劉的人設,比起韓文名稱,也許大多數中國觀眾一開始接收到的信息就是中文譯名「鬼怪」。
注鬼怪:鬼魅妖怪。比喻惡人或小人。
這是詞典里鬼怪的中文釋義。
誠如大家所知,再准確的翻譯,也因為各個語言來源、演變、語法、使用國文化歷史各不相同,必然要承擔翻譯後詞意損失的風險。而來自傳說、神話、民間故事等與本國歷史息息相關的獨創詞語、專有名詞,就更是難以在別國語言中找到相吻合的譯詞。
兩集播出之後,從一些細枝末節聚集起來的疑問中,相信大家也發現了,其實「鬼怪」這個在中文中都范圍太廣、指向不明的詞語,並不能正確解釋韓語的意思。
看看人家女主身為一個土生土長的韓國人,都為了未來夫婿埋頭在童話書里猛做功課,作為一個有理想有抱負有知識有頭腦的迷妹,你至少得弄清楚接下來的兩個月里,自己迷的是個啥吧
那麼,在韓國傳說中,究竟是什麼呢?
首先,來說說與我們之前在《Oh我的鬼神大人》、《主君的太陽》、《打架吧鬼神》等韓劇中看到的(中譯「鬼神」或「鬼)有什麼不同。
一詞,多指人之後靈魂變成的鬼魂、幽靈。基本與中文的「鬼」同義。
而,目前所有的中譯包括「妖怪」、「鬼怪」、「小鬼」、「鬼」、「精靈」。個人覺得,其中「妖怪」一詞以國人的思維來理解最為貼切。
不過,區別於中國神話傳說中動物(貓妖、狐妖等)、植物(樹妖、花妖等)成妖較多,的原形以非生命體的器物居多。
據張繼弛《海東雜錄》記載,最早的是匯集了山川與大海的靈氣,由草、木、土、石幻化而成。而後來傳說經過種種增減、演化之後,目前韓國民眾普遍認為,它們由杵、鑰匙、掃帚、撥火棍等人們日常使用、經常接觸的東西、被丟棄之後變化而成。其中,沾染了人類血液(尤其是婦女經血)的物件變成的幾率非常高。
傳說曾有人在夜間使計綁住了,早上起來發現被縛在原處的是一個掃帚。也有書生與幻化的美女共度良宵,第二天起來發現抱著一個撥火棍。
也就是說,劇中孔劉所飾演的,並不是一般意義上的將軍金信起回生,或是金信的魂魄。而是金信的精神力依附在這把沾滿他和他所殺之人獻血的刀上。
是由刀幻化而成,而非人、或人的鬼魂。
這就解釋了為什麼劇中金信被棄屍多日以後,德華的祖先和小祖先來到山野,只看到插入土中的一把刀,沒有見到將軍的遺骸。將軍復活之後,刀卻不見了蹤影。
那麼順理成章的,由於的主體是刀,新娘拔出刀,就是將金信的精神力與刀分離,原本早已去的精神力失去依附(或者說被刀困住的金信靈魂得以解放),就會化為虛無,脫離永生苦海,歸於安息。
這么一解釋,頓時對結局的走向好絕望。
7. 韓劇鬼怪里女主穿的大衣都是什麼牌子的啊
衛衣 SURREAL BUT NICE TOMBOY TOPSHOP AEO
8. 請教一下《孤獨又燦爛的神-鬼怪》第二集,劇中57分時女主角穿的風衣是什麼牌子謝謝
牌子不清楚,你試試截圖,發到「穿穿」之類的軟體,上面有很多設計師會為你找原版面料做一模一樣的
9. 韓劇鬼怪14集金高銀同款大衣,都是什麼品牌的
可以到貼吧里看,會有同款帖