1. vogue fashion 都是時尚的意思 有什麼具體區別
vogue和fashion的區別:詞性不同、意思不同、使用范圍不同。
一、詞性不同:
vogue:可做名詞和形容詞。
fashion:可做名詞和動詞。
二、意思不同:
vogue和fashion 作為名詞時,都有表示時尚的意思,但是除此之外,vogue有「流行的,時髦的」的意思;fashion有「製作,塑造;使適應;時尚界」等意思。
voguen:.時尚,流行;時髦的事物。adj.流行的,時髦的。
fashion:n.時尚,時裝;時裝領域,時尚界;方式,方法。vt.製作,塑造;使適應。
三、使用范圍不同:
Fashion:用法最廣,通常指那些與禮儀社會所採用的慣例或由藝術或知識領域的先鋒所建立的相合的東西。如, wears clothes in the height of fashion(穿著新潮時裝)
Vogue:通常指流行很廣的方式,這個詞通常暗含有狂熱但為時很短的接受。如,This style of writing has had a great vogue. (這種寫作風格曾十分流行。)