『壹』 my shirt is blue針對劃線部分提問
this is 【my shirt】針對劃線部分提問 What is this?
this is not Mary's dress變為一般疑問句 Is this Mary's dress?
my shirt's 【blue】針對劃線部分提問 What colour/color is your shirt?
that is tim's coat變為否定句 That isn't Tim's coat.
翻譯
你的襯衫 your shirt
蒂姆的襯衫 Tim's shirt
也許是的 maybe yes
『貳』 關於新概念英語里的一篇課文
不一樣，但是是一個意思。
1句指的是名詞所有格，即關於shirt的歸屬。例句：a friend of mine我的一個朋友
2句指的是一般的所有格形式，sb.的sth.。例句：my friend我的朋友
『叄』 英語回答
Is this shirt Tim's? 加s是名詞所有格, 蒂姆的...
Tim's shirt's white. shirt後的's是is的縮略形式
兩回事
『肆』 Is this Tim's shirt 和 Is this shirt Tim's 這兩句有什
Is this shirt Tim』s 這件襯衫是提姆的嗎?
Is this Tim』s shirt?這是提姆的襯衫嗎?
強調的內容不同.前面一句強調誰的,後面一句強調襯衫.
『伍』 蒂姆，這是你的襯衫嗎的英文
你好，很高興在這里回答你的問題：
.
.
.
Tim, is this your shirt?
『陸』 英語問題翻譯加變句
this is 【my shirt】針對劃線部分提問 What is this?
this is not Mary's dress變為一般疑問句 Is this Mary's dress?
my shirt's 【blue】針對劃線部分提問 What colour/color is your shirt?
that is tim's coat變為否定句 That isn't Tim's coat.
翻譯
你的襯衫 your shirt
蒂姆的襯衫 Tim's shirt
也許是的 maybe yes
『柒』 這件襯衫是蒂姆的嗎英語
Is this shirt Tim's?加s是名詞所有格,蒂姆的...
Tim's shirt's white.shirt後的's是is的縮略形式
兩回事
『捌』 英語自學問題
1 中文語序略有不同啦.
兩種翻譯都可以接受啊.
就像原句也可以說 Is this Tim's shirt? 或 Is Tim's shirt this?
2 完全可以,而且在口語中一般只說一個your
3. 你的翻譯都是對的, 翻譯成" 你今天好嗎?"只是語言習慣問題, 不是照字一個個詞翻譯的.
所謂翻譯,關鍵是意思到了，能明白了就行. 中英文語序不能完全一致的.
I am going to the school today. 如果完全按英文句子詞序翻譯會是怎麼樣? - 我要去學校今天. 別扭嗎?
『玖』 英語Tim's人名的問題
比如Is this shirt Tim's?這句型的Tim's和shirt可以調換位置嗎？
可以啊，只是意思有細微差別，從中文也可看出來。
Is this shirt Tim's? 這件襯衫是蒂姆的嗎？（Tim's做名詞性所有格）
Is this Tim's shirt? 這是蒂姆的襯衫嗎？（Tim's做形容詞性所有格）
Tim's shirt's white.這句呢》shirt's和Tim's可以掉換不？
這句就不同了，換了就錯了。
這句還是這樣寫比較好：Tim's shirt is white.蒂姆的襯衫是白色的。
雖然's是is的簡寫。。。但當前面不是人的時候，還是別用簡寫's，免得產生歧義
還有Tim's可以用在my/your/its/her的所有格嗎？
當然可以。。。
人名加's構成的所有格，既可以作形容詞性，又可以作名詞性。
（你給的既有作形容詞性所有格，又有名詞性所有格。。。建議你分個清楚）