襯衫的英文:shirt、blouse
參考例句:
1、Scrub dirty shirts.刷洗臟襯衫
2、Sew the parts of the shirt together.把襯衫各部分縫在一起
3、Those pants clash with that shirt.褲子與那襯衫顏色不配。
4、I liked this shirt, but the collar has worn.我很喜歡這件襯衫,但領子已破了。
5、Yes, I am looking for an aloha shirt.是的,我想找件夏威夷襯衫。
6、While summer is coming on, special bargain begins in short-sleeved shirts.春夏交替,短袖襯衫,最廉價銷售。
一、shirt:n. 襯衫;男式襯衫
1、There is a hole on the elbow of my shirt.我襯衫的肘部有個洞。
2、Stop balling my shirts.別再把我的襯衫團成一團啦。
3、That shirt was a really great buy.這個襯衫真是便宜貨。
二、blouse:n. 短上衣,短衫;工作服
1、The blouse is decorated with shadow lace.這件襯衫上裝飾有暗花細花邊。
2、Please show me some blouses.請拿工作服給我看看。
3、Her blouse was seamed with silk thread.她的短衫是由絲線縫起來的。
(1)男士襯衫褶英文擴展閱讀
一、dress
n. 連衣裙,套裙,女外衣,女服;穿著,著裝
v. 給…穿衣;為…製作服裝;穿衣;看齊;使排列整齊
1、"Dress right! Right,dress!"「向右看齊! 」
2、She appeared at the door dressed in a coffee dressing gown.她穿了一件咖啡色的綢緞睡衣出現在門口。
3、French dressing salad dressing of seasoned oil and vinegar.油和醋調成的色拉調料。
二、clothing
n. 衣服,服裝
v. clothe的現在分詞
1、a shred of cloth一塊撕碎的布片。
2、The clothes made of this magic cloth would be invisible.用這種魔布縫制的衣服是看不見的。
三、costume
n. 服裝,戲服
v. 為…提供服裝;給…穿衣
1、An outfit or a costume.打扮全套的衣服或服裝。
2、The costume and scenery are marvelous.服裝與布景都好極了。
B. 男式襯衫各部分的名稱及對應英文
胸部 chest
胸圍線 BUST LINE
肘圍 ARM SIZE
BACK NECK POINT)後頸
腰節 waist line
擺縫 side seam
袖籠 Armhole
上臂圍 BICEPS CIRCUMFERENCE
里襟 under lap
底邊 hem
串口 gorge 領面與駁頭面縫合處
假眼 mock button hole 不開眼口的裝飾用扣眼
駁口 roll line 駁頭翻折部位
扣位 button placement
單排扣 single breasted
雙排扣 double breasted
止口圓角 front cut
前後披肩 front or back shoulder cape
扣位 button placement 鈕扣的位置
滾眼 bound button hole 用面料做的扣眼
前過肩 front yoke
門襟翻邊 placket 外翻的門襟邊。
領省 neckline dart 領窩部位的省道。
前腰省 front waist dart 衣服前身腰部的省道。
脅省 underarm dart 衣服兩側腋下處的省道
橫省 side dart 腋下擺縫處至胸部的省道。
前肩省 front shoulder dart 前身肩部的省道。
肚省 fish dart 大袋口部位的橫省
前身通省 front open dart 從肩縫到下擺的開刀縫。
刀背縫 princess seam 彎形的開刀縫。
總肩 across back shoulder 從左肩端至右肩端的部位。
後過肩 back yoke 連接後身與肩縫合的部件。
背縫 center back seam 後身中間縫合的縫子。
背叉 vent 背縫下部開叉。
擺叉 side vent 擺縫下部開叉。
後搭門 back overlap 門里襟開在後背處。
後領 BACK NECK
領窩 neckline 前後身與領子縫合的部位。
後領省 back neck dart 後領窩處呈八字形的省道。
後肩省 back shoulder dart 後身肩部的省道。
後腰省 back waist dart 後身腰部的省道。
C. 襯衫的英語單詞
男式襯衫:shirt。女式襯衫:blouse。
色卡 standard colour card
外觀疵點樣照 standard sample photo for checking spots
起皺樣照 standard sample photo
貼紙 marking paper
collar point 領尖
collar stay 領插角片,[粵]領插竹(放在襯衫領尖處定形用,有固定縫於衣領裡面的和插在外面活動的兩種)
collection 系列
color/size breakdown 顏色尺碼分配
color assortment 顏色搭配
color fastness 色牢度
combi program 配色組合
commodity inspection 商檢
conceal zipper 隱形拉鏈
consolidation 拼櫃
constructed specification 結構細節
content label 成份嘜
contrast color 對比色,襯色,[粵]撞色
cumulative units inspected 累計驗貨數
customs declarer 報關員
documentary secretary 單證員
merchandiser 跟單員
cutted pieces,cut pieces,cut parts 裁片
cutting room 裁剪車間,裁床部
cutting table 裁床
date of dispatch 出貨日期
decorative stitch 裝飾線步
delivery date 落貨期,出貨期
deluxe kraft paper gummed tape 高級濕水牛皮紙
dry clean 乾洗
dry rub 乾擦
dyelot 缸號
dyeing 染色
random dyeing 扎染,間隔染色
easing 吃勢,[粵]容位
easy care 免燙
edge covering 包邊
fabric edge 布邊
fringed edge 毛邊,[粵]散口
edge stitch 車邊線,[粵]間邊線
edge trimmer 修邊器
edge-finishing,(edge finishing) 邊腳處理
embroidery 綉花,[粵]車花
embroidered patch 綉花章,綉花牌,[粵]車花章,車花牌
empire seam,empire line 胸底骨,也叫高腰線,一般位於女裝上衣或裙的胸杯下
epaulet 肩章
ever pleat 耐久不變的褶襇
ex-factory date 出廠日期,離廠日期
expiry date 有效期
export carton 出口紙箱
extension of waistband [粵]腰頭搭咀
extra large size,king size 特大號,加大碼
extra small size 特小號
fabric construction 布料結構
fabric consumption 布料用量
fabric swatch 小塊布樣,[粵]布辦
fabric width 幅寬,[粵]布封
fabric 布
fabric absorption 布料吸濕性
fabric breathability 布料透氣性
fabric comfort 布料穿著舒適性
fabric fall 布料懸垂性
fabric flamability 布料可燃性
fabric resilience 布料回彈性
fil-a-fil 米通條布
final inspection 尾期檢驗,終查
finished proct 成品
finished-size 成品尺寸
flow chart 流程圖
flow control 流程式控制制
forwarder,shipping agent 貨代,船公司
free size 可調尺寸
freight collect 到付
freight prepaid 預付
full range of size 尺碼齊全
fusible interlining 粘合襯,[粵]粘朴
fuzzing 起毛
garment 衣服
garment dye 成衣染色,件染
garment finishing 成衣後處理
garment sewing technology 成衣車縫工藝
garment wash 成衣洗水,普洗
gathering 打襇,抽碎褶
hand loom 手織樣。指生產大貨前所打的一小塊布樣,用來確認顏色、格型等效果。
handbag 手提包,手袋
handfeel 手感
handling charges 指處理費、雜費,比如碼頭搬運費等。
hanging garment 掛裝
firm handfeel 手感厚實
hard handfeel 手感硬
harsh handfeel 手感粗糙
soft handfeel 手感柔軟
handling 處理,操作,[粵]執手
hanger 衣架
hanger loop 掛衣袢
D. 襯衫上的「S ,M ,L 分別上那個英文的縮寫
small 小碼
middle 中碼(一般160的就是中碼的)
large 大碼
XL=extra large 加大碼
E. 衣服褶皺用英語怎麼說
衣服褶皺
英文:Fold clothes
褶皺
英文:wrinkle; [地] fold; folding; drape
F. 襯衫英文怎麼寫
襯衫的英文:shirt
讀音:英[ʃɜːt]美[ʃɜːrt]
n.襯衫
v.給…穿上襯衫
詞彙搭配:
1、wet shirt 濕襯衫
2、white shirt 白襯衫
3、dress shirt禮服襯衫
4、flannel shirt法蘭絨襯衫
常見句型:
1、Thiskindofshirtsellswell.
這種樣式的襯衫賣的很好。
2、Yes,the gentlemaninthepinkshirt.
對,那個穿著粉紅色襯衫的紳士。
3、Thisshirtgoes wellwithyourpants.
這個襯衫跟你的褲子很搭。
4、.
他的母親每天早上為他熨平襯衫。
1、詞源解說
直接源自古英語的scyrte,意為裙,下擺,長套衫;最初源自原始日耳曼語的skurtijon,意為短的服裝。
2、詞語用法
shirt的基本意思是「襯衫,襯衣」,通常指男用的襯衫或襯衣。
shirt有時可藉助單位詞表示不確定的可數性。
相近單詞:
blouse 英[blaʊz] 美[blaʊs]
n.女襯衫
例句:I am interested in your silk blouse.
我對你們的絲綢女襯衫感興趣。
G. 男士西裝襯衫應該怎麼選擇
1. 面料
正裝襯衫面料多數選用純棉面料,並且為高支數精仿面料;質地應光滑柔軟,厚度以看不見胸部皮膚為宜;顏色上絕大多數上選用純白色,淺藍色細條紋也是可以接受的;面料紋理的華麗度上平紋面料<斜紋面料<緞紋面料, 耐磨度上平紋面料>斜紋面料>緞紋面料;
2.樣式
正裝襯衫的樣式應該遵循極簡原則,在樣式上不應該有過多的修飾。
袖子樣式:
正裝襯衫必須是長袖,短袖襯衫屬於休閑襯衫,是不登大雅之堂的。
領子樣式:
開領:英文Spread collars ,領尖的距離從3.5英寸至6英寸的之間領型,開度大點的又叫做溫莎領Windsorcollars 或切角領(cutaway)。
尖角領:英文Point, straight,領尖的距離從2.5英寸至3.25英寸之間的領型。
扣角領:領尖位置有紐扣,這種領型是給當時的馬術運動員設計的,為了防止在襯衫領角被風吹起而設計的,一直以來被認定為運動或休閑領型,所以正式場合上不宜穿著。
註:襯衫領型可很據個人喜好和臉型來選擇,切忌選擇扣角領,一些時尚的小角領,撞色領等也不適用於正裝襯衫;以下是整理出來的一些常見的能用在正裝襯衫上的領型。
常見正裝襯衫領子樣式
袖口樣式:
袖口樣式的主要區別就在是使用紐扣還是袖扣,袖口是單層還是雙層。
圓形袖口:Barrel Cuffs, 使用紐扣扣合,樣式可根據個人喜好選擇。
法式袖口(對折):袖口處需要對折然後使用袖扣扣合,對折法式袖口更加正式。
法式袖口(單層):使用袖扣扣合,但是袖口處無需對折處理,一般搭配晚禮服使用,是最為正式的袖口樣式。
口袋樣式:正裝襯衫是應該沒有口袋的,為什麼呢?精簡原則,襯衫的口袋一般是本非式襯衫、休閑襯衫、或者工作衫上才有的,用於放置名片、卡片或者小工具等,所以不宜在用在正裝襯衫上。
背部樣式:襯衫背部應該無褶簡,有褶襯衫是為了增加肩部活動空間而設計的,在開車、工作、日常休閑等場合穿著時活動方便,不宜用於正裝襯衫。
3. 裁剪
合體是著裝的第一法則,正常情況下,外穿西裝後襯衫胸部應平整,無余料不打綹,並活動自如。想要獲得更好的上身效果最好到奇裁網量身定製。
判定襯衫是否合身請對比以下圖片
領圍尺寸:正常應能放入兩個手指,不松不緊
三圍:正常穿著後應當活動自如,凸顯身材之美或能掩飾身材缺陷,同時不應太松垮,也不應太緊綳。
肩寬:一側肩端點經過第七頸椎點至另一側肩端點之間的距離。
袖長:雙臂自然下垂後,襯衫袖口自然落在手腕處向下一點的位置,屈肘時袖口末端剛好到手腕處為最佳衣長。
衣長:男士正常衣長(後衣長)為從第七頸椎點(襯衫後領底中心)至臀股溝取平位置再減掉2cm。
袖口圍:定製襯衫時需注意戴錶的手需要調節袖口的尺寸。
4. 穿著
領子外緣:領角不應懸起,並且領角被西裝駁領壓住為宜,打寬領帶結時建議穿著溫莎領襯衫。
領高:襯衫的領高以露出西裝駁領上沿2.5cm 左右為宜。
袖子:正常穿著西裝時,袖克夫能露出西裝袖子1cm-2.5cm左右為宜。
禁忌
內衣:正裝襯衫的扣子需要全部扣好,打好領帶;襯衫要貼身穿著,切忌在襯衫內穿內衣、背心、T恤等。隔著襯衫能看到內衣就好比隔著褲子看見女士的內褲一樣尷尬。
毛衫:毛衫在正式場合是不允許的,如果天氣寒冷可以考慮外加大衣。
H. 男式襯衫的英文怎麼說
男式襯衫的英文:dress shirt、
一、dress shirt
英 [dres ʃə:t] 美 [drɛs ʃɚt]
n.禮服用白襯衫,(有別於休閑式的)正式襯衫
dress:n. 連衣裙,套裙,女外衣,女服;穿著,著裝;v. 給…穿衣;為…製作服裝;穿衣;看齊;使排列整齊
shirt:n. 襯衫;男式襯衫
1、Men should wear a dress shirt and tie or even a suit if they possess one.
男士在求職時應當穿襯衫打領帶,如果有條件的話還可以穿上西裝。
2、Wearing a monogrammed dress shirt and tie, he looks, as always, serious and professional.
穿著考究的襯衫,打領帶,他看起來一如既往的認真和專業。
二、men's shirt
男襯衣;男式襯衫;男襯衫
1、I paired it with a vintage men's silk red shirt and a brown belt.
裡面配了件男式真絲紅色襯衫,外面再弄個皮帶。
2、It not only can make men and women's shirt but also can make easy dress and children's clothes.
它不但可制男女襯衣,而且又可作休閑裝及童裝。
(8)男士襯衫褶英文擴展閱讀:
同近義詞:singlet
一、singlet
英 [ˈsɪŋglət] 美 [ˈsɪŋɡlɪt]
n.汗衫,單襯衣
He was wearing a blue silk singlet and boxer shorts.
他穿著一件藍色絲綢背心和平腳短褲。
二、blouse
英 [blaʊz] 美 [blaʊs]
n.短上衣;女襯衫;寬松的上衣;工裝
vt.使…寬松下垂
When she came back, Alice had changed into a cotton skirt and a white blouse.
艾麗斯回來時已換上了棉裙和白襯衫。