那是他們的襯衫

⑴ 那些襯衫是他們的嗎翻譯成英文

Are those shirts theirs?

*******************************************************************************************************
^__^真心祝你學習進步，如果你對這個答案有什麼疑問，請追問，
另外如果你覺得我的回答對你有所幫助，請千萬別忘記採納喲！
*******************************************************************************************************

⑵ 《一件珍貴的襯衫》原文是什麼

【原文】

在我的家裡，珍藏著一件白色的確良襯衫。這不是一件普通的襯衫，這襯衫，凝聚著敬愛的周總理對工人群眾的階級深情。每當我看到它，周總理那高大光輝的形象就浮現在我的眼前；每當我捧起它，就不由得回想起那激動人心的往事。

那是1972年8月3日的夜晚。我在馬路上騎自行車，不留神插進了快行線。突然一聲緊急剎車，一輛大型「紅旗」轎車緊貼著我身體的左側，嘎地停住了。我剛扭過頭，這輛車後座旁的窗簾唰地拉開了。周總理那慈祥的面容立即躍入了我的眼簾。啊！我仔細再看看，真是我們敬愛的周總理。周總理正親切地注視著我，目光中充滿了關切，充滿了愛護，像在詢問：同志，碰著了嗎？受傷沒有？這時，總理的司機走下車來，站在我身旁問我：「同志，碰著沒有？」我趕忙回答：「沒事兒！沒事兒！」有關人員迅速察看了現場，決定留下另一輛「紅旗」轎車送我去醫院檢查，總理的車才開走了。

其實，我只是讓汽車剮了一下，襯衫剮破了，後背蹭破了一點皮，有啥要緊？自己回家上點葯就行了。可是，遵照總理指示留下處理這件事的工作人員，卻堅持讓我坐進「紅旗」轎車，並且脫下襯衫叫我穿上，他自己只穿個背心。我百感交集，思潮翻滾。一個普通工人，由於自己的不慎，蹭破點皮，卻受到這樣的關懷、照顧，如果不是在社會主義的新中國，不是遇到這樣的好總理，哪會有這種事呢！

汽車很快開到了醫院。檢查將近結束時，屋內的電話鈴響了。電話是打給這位工作人員的。通話時，我就坐在離電話機不遠的椅子上。我聽到，他在電話中說的是我的傷情和檢查情況。原來電話是總理打來的。我出神地盯著那話機，心裡十分激動，淚水禁不住涌了出來。周總理的工作是多麼繁忙，時間是多麼寶貴，可是，他老人家在日理萬機的情況下，卻掛念著我這樣一個普通的工人，親自打電話來詢問我的情況。周總理真是人民的好總理，我們工人階級的貼心人哪！

檢查和治療結束後，這位工作人員打電話把我們車間的支部書記和我們班的班長請來，讓他們同我一起到交通隊去談談情況。「紅旗」轎車把我們送到天安門交通隊，我們談了談這次事故的經過。這時候，國務院的一名工作人員匆匆趕來了，他拿來一件嶄新的白色的確良襯衫，要我穿上。我心裡激動極了，說什麼也不肯收。我猜到，這肯定是周總理出錢買的。我的襯衫剮破了，可這是由於我自己的過失造成的，怎麼能叫總理給我買一件新襯衫呢？但這位工作人員堅持叫我收下，說這是領導的指示。我只好收下這件珍貴的襯衫。

這件事已經過去四年多了。但是，這激動人心的一幕，卻一直深深地印在我的腦海里。四年來，這件珍貴的襯衫，我精心地收藏著，沒有捨得穿它一次。我深深知道，我經歷的這件事，在敬愛的周總理一生的偉大革命實踐中，不過是微乎其微的一件小事，然而，從這件小事上，我們看到的是周總理那平易近人的高貴品質，對勞動人民的深切關懷，一個偉大的無產階級革命家的本色。

⑶ 一件珍貴的襯衫 原文北京

一件珍貴的襯衫

在我的家裡，珍藏著一件白色的確良襯衫。這不是一件普通的襯衫。這襯衫，凝聚著敬愛的周總理對工人群眾的階級深情。每當我看到它，周總理那高大光輝的形象就浮現在我的眼前；每當我捧起它，就不由得回想起那激動人心的往事。

那是1972年8月3日的夜晚。我在馬路上騎自行車，不留神插進了快行線。突然一聲緊急剎車，一輛大型「紅旗」轎車緊貼著我身體的左側，嘎地停住了。我剛扭過頭，這輛車後座旁的窗簾唰地拉開了。周總理那慈祥的面容立即躍入了我的眼簾。啊!我仔細再看看，真是我們敬愛的周總理。周總理正親切地注視著我，目光中充滿了關切，充滿了愛護，像在詢問：同志，碰著了嗎?受傷沒有?這時，總理的司機走下車來，站在我身旁問我：「同志，碰著沒有?」我趕忙回答：「沒事兒!沒事兒!」有關人員迅速察看了現場，決定留下另一輛「紅旗」轎車送我去醫院檢查，總理的車才開走了。

其實，我只是讓汽車剮了一下，襯衫剮破了，後背蹭破了一點皮，有啥要緊?自己回家上點葯就行了。可是，遵照總理指示留下處理這件事的工作人員，卻堅持讓我坐進「紅旗」轎車，並且脫下襯衫叫我穿上，他自己只穿個背心。我百感交集，思潮翻滾。一個普通工人，由於自己的不慎，蹭破點皮，卻受到這樣的關懷、照顧，如果不是在社會主義的新中國，不是遇到這樣的好總理，哪會有這種事呢!

汽車很快開到了醫院。檢查將近結束時，屋內的電話鈴響了。電話是打給這位工作人員的。通話時，我就坐在離電話機不遠的椅子上。我聽到，他在電話中說的是我的傷情和檢查情況。原來電話是總理打來的。我出神地盯著那話機，心裡十分激動，淚水禁不住涌了出來。周總理的工作是多麼繁忙，時間是多麼寶貴，可是，他老人家在日理萬機的情況下，卻掛念著我這樣一個普通的工人，親自打電話來詢問我的情況。周總理真是人民的好總理，我們工人階級的貼心人哪!

檢查和治療結束後，這位工作人員打電話把我們車間的支部書記和我們班的班長請來，讓他們同我一起到交通隊去談談情況。「紅旗」轎車把我們送到天安門交通隊，我們談了談這次事故的經過。這時候，國務院的一名工作人員匆匆趕來了，他拿來一件嶄新的白色的確良襯衫，要我穿上。我心裡激動極了，說什麼也不肯收。我猜到，這肯定是周總理出錢買的。我的襯衫剮破了，可這是由於我自己的過失造成的，怎麼能叫總理給我買一件新襯衫呢?但這位工作人員堅持叫我收下，說這是領導的指示。我只好收下這件珍貴的襯衫。

這件事已經過去四年多了。但是，這激動人心的一幕，卻一直深深地印在我的腦海里。四年來，這件珍貴的襯衫，我精心地收藏著，沒有捨得穿它一次。我深深知道，我經歷的這件事，在敬愛的周總理一生的偉大革命實踐中，不過是微乎其微的一件小事，然而，從這件小事上，我們看到的是周總理那平易近人的高貴品質，對勞動人民的深切關懷，一個偉大的無產階級革命家的本色。

⑷ 翻譯句子：這件襯衫是誰的

Whose shirt is this?

重點詞彙

• Whose誰的;那個人的，那些人的;他的，他們的

• shirt襯衫，襯衣;內衣，汗衫

⑸ 他們的襯衫正合適。英文怎麼翻譯

Their shirts fit them well.

⑹ 那時陽光正好，而你穿了一件我喜歡的白襯衫，這句話是張愛玲寫的么出自哪裡

來自《新京報》記者勾伊娜報道，語出演員吳秀波。

吳秀波、海清等演員參演的以上世紀70年代青年愛情為內容的電視劇《請你原諒我》開播，首映式上，吳秀波感慨「愛情」今非昔比：「那時候愛上一個人不是因為你有車有房，而是那天下午陽光很好，你穿了一件白襯衫。

拓展資料

吳秀波，1968年9月5日出生於北京，中國內地男演員。1989年出演電視劇《山凹》出道；1996年發行音樂專輯《愛之戰》；2002年，出演了第一部電視劇《立案偵查》

隨後在《非常道》、《道可道》、《相思樹》等電視劇中逐漸被觀眾所熟悉；2009年，憑借在電視劇《劍諜》中的精彩表現獲得2009年度「江蘇觀眾最喜愛男演員獎」、「金南方最具人氣男演員獎」、「東方電影頻道最佳男演員獎」

2010年，因主演《黎明之前》成名，獲得中國電視金鷹獎最佳表演藝術男演員獎和最受觀眾喜愛男演員獎、華鼎獎最佳男主角獎、上海電視節最具人氣男演員獎等多個獎項；2012年，出版第一本寫真圖文集《上天賜予的一場戲——吳秀波的表與里》

2014年，憑借《趙氏孤兒案》獲得第42屆國際艾美獎最佳男演員提名[4]；2015年6月7日，憑借《北京遇上西雅圖》獲得第十五屆中國電影表演藝術學會「金鳳凰獎」。

2017年10月，參演電視劇《天衣無縫》。2018年5月24日，憑借《大軍師司馬懿之軍師聯盟》入圍第24屆上海電視節白玉蘭獎最佳男主角獎。

⑺ 襯衫什麼牌子的

首先是優衣庫，這個不用多說，很多人都知道，他們的襯衫都是純棉的，保暖性很強。而且是日本品牌，日本的設計風格就偏正式，屬於基本款，上班什麼的基本不用擔心。

再是HM，其實我個人不是很喜歡他們的設計風格，因為我基本都在以上兩家買，但是我有一個室友很是喜歡，她的身材偏瘦，身高172，穿起來看著很酷，偏黑白為主色調，比優衣庫稍微貴那麼一點點。

⑻ 一件珍貴的襯衫 原文

一件珍貴的襯衫

在我的家裡，珍藏著一件白色的確良襯衫。這不是一件普通的襯衫。這襯衫，凝聚著敬愛的周總理對工人群眾的階級深情。每當我看到它，周總理那高大光輝的形象就浮現在我的眼前；每當我捧起它，就不由得回想起那激動人心的往事。

那是1972年8月3日的夜晚。我在馬路上騎自行車，不留神插進了快行線。突然一聲緊急剎車，一輛大型「紅旗」轎車緊貼著我身體的左側，嘎地停住了。我剛扭過頭，這輛車後座旁的窗簾唰地拉開了。周總理那慈祥的面容立即躍入了我的眼簾。啊!我仔細再看看，真是我們敬愛的周總理。周總理正親切地注視著我，目光中充滿了關切，充滿了愛護，像在詢問：同志，碰著了嗎?受傷沒有?這時，總理的司機走下車來，站在我身旁問我：「同志，碰著沒有?」我趕忙回答：「沒事兒!沒事兒!」有關人員迅速察看了現場，決定留下另一輛「紅旗」轎車送我去醫院檢查，總理的車才開走了。

其實，我只是讓汽車剮了一下，襯衫剮破了，後背蹭破了一點皮，有啥要緊?自己回家上點葯就行了。可是，遵照總理指示留下處理這件事的工作人員，卻堅持讓我坐進「紅旗」轎車，並且脫下襯衫叫我穿上，他自己只穿個背心。我百感交集，思潮翻滾。一個普通工人，由於自己的不慎，蹭破點皮，卻受到這樣的關懷、照顧，如果不是在社會主義的新中國，不是遇到這樣的好總理，哪會有這種事呢!

汽車很快開到了醫院。檢查將近結束時，屋內的電話鈴響了。電話是打給這位工作人員的。通話時，我就坐在離電話機不遠的椅子上。我聽到，他在電話中說的是我的傷情和檢查情況。原來電話是總理打來的。我出神地盯著那話機，心裡十分激動，淚水禁不住涌了出來。周總理的工作是多麼繁忙，時間是多麼寶貴，可是，他老人家在日理萬機的情況下，卻掛念著我這樣一個普通的工人，親自打電話來詢問我的情況。周總理真是人民的好總理，我們工人階級的貼心人哪!

檢查和治療結束後，這位工作人員打電話把我們車間的支部書記和我們班的班長請來，讓他們同我一起到交通隊去談談情況。「紅旗」轎車把我們送到天安門交通隊，我們談了談這次事故的經過。這時候，國務院的一名工作人員匆匆趕來了，他拿來一件嶄新的白色的確良襯衫，要我穿上。我心裡激動極了，說什麼也不肯收。我猜到，這肯定是周總理出錢買的。我的襯衫剮破了，可這是由於我自己的過失造成的，怎麼能叫總理給我買一件新襯衫呢?但這位工作人員堅持叫我收下，說這是領導的指示。我只好收下這件珍貴的襯衫。

這件事已經過去四年多了。但是，這激動人心的一幕，卻一直深深地印在我的腦海里。四年來，這件珍貴的襯衫，我精心地收藏著，沒有捨得穿它一次。我深深知道，我經歷的這件事，在敬愛的周總理一生的偉大革命實踐中，不過是微乎其微的一件小事，然而，從這件小事上，我們看到的是周總理那平易近人的高貴品質，對勞動人民的深切關懷，一個偉大的無產階級革命家的本色。

⑼ 天空之城中，五月天阿信穿那件背上是米字的襯衣是什麼牌子的啊

年代久遠恐怕很難了，那衣服也不排除是特地設計的，他們那時宣傳服好像都是那個
大齊
（
周迅
前男友）親身設計親手縫制的，不然你去
五月天
吧提問或在到淘寶
搜一搜
吧。