Ⅰ 穿上你的褲子.英文翻譯,同意句
wear your pant = put on your pant穿上你的褲子
Ⅱ 求英語翻譯。。。
1、A young man once went into town and bought himself a pair of trousers. When he got home, he went upstairs to his bedroom and put them on. He found that they were about two inches too long.
有一天,一個年輕人進城給自己買了一條褲子。當他回到家後,他走上樓去試穿他的褲子。他發現褲子長了兩英尺。
He went downstairs to the kitchen. His mother and two sisters were washing up the tea-things there. 「The new trousers are too long,」 he said. 「They need shortening by about two inches. Could one of you do it for me, please?」 His mother and sisters were busy and none of them said anything.
(於是)他走下樓來到廚房。他的媽媽和兩個姐姐(妹妹)正在那洗茶具。「新褲子太長了」他說。「它需要被裁掉兩英尺。你們當中誰能幫我一下嗎?」他的媽媽和姐姐們太忙了因此沒有一個人搭理他。
But as soon as his mother had finished washing up, she went quietly upstairs to her son』s bedroom and shortened the trousers by two inches. She came downstairs without saying anything to her daughters.
Later on, after supper, the elder sister remembered her brother』s trousers. She was a kind-hearted girl, so she went quietly upstairs without saying anything to anyone, and shortened the trousers by two inches.
不過當他媽媽一洗完,就悄悄上樓來到她兒子的房間,把褲子剪掉了兩英尺。(而且)下樓之後並沒有向她的女兒們提起這件事。接著,吃完晚飯後,大姐想起了她弟弟的褲子。她是一個熱心的女孩,於是她沒有告訴任何人任何事悄悄上樓,把褲子剪短了兩英尺。
The younger sister went to the cinema, but when she came home, she also remembered her brother』s trousers. So she ran upstairs and did as her mother and sister had done.
小姐姐去看電影了,但是當她回到家後,她也記著她弟弟的褲子,於是她跑上樓,做了和她媽媽姐姐一樣的事。
You can imagine the look on the young man』s face when he put the trousers on the next morning.
你可以想像第二天早上當那個年輕人穿上褲子的時候是什麼樣的表情。
(自己翻譯的,你看看還行嗎?)
Ⅲ 褲子穿反了 用英文怎麼說。
My cousin was embarrassed ^cause he wore his trousers backwards.
Ⅳ 英語說「衣服穿反了」怎麼說
got your clothes on backwards前後穿反
got your clothes inside-out 里外穿反
Ⅳ 穿上你的褲子.英文翻譯,同意句
穿上你的褲子.英文翻譯:Put on your pants。
Ⅵ 你的褲子在床上。(翻譯成英語)
Ⅶ 你是不是把衣服穿反了。(里外顛倒了吧)英文翻譯
Are you wearing your clothes inside out?
Ⅷ 如何機智的回答「你褲子穿反了吧」
其實反穿也是一種潮流喲,泰勒·斯威夫特不也反穿嗎,最後比正著穿還火呢。
Ⅸ "衣服反著穿"譯成英文怎麼說
衣服內外穿反:inside-out
前後反穿:backwards
例:You're wearing your sweater inside-out.
你的毛衣內外穿反了。
Your shirt is on backwards.
你的襯衫前後穿反了。
He likes to wear his turtleneck backwards.
他喜歡前後反穿他的長領毛衣。