㈠ 跪求英語高手幫我翻譯一下下面的句子!謝謝!
首先我嚴重懷疑你打錯了很多英文單詞。導致翻譯起來非常困難。另外,這些句子不是外國人寫的吧?怎麼感覺好多語法錯誤。
能勉強翻譯的大概是這樣。
1。如果你的買的樂透中獎了,希望你可以來看看我
2。(這句,語法就有很大問題。。。你確定沒抄錯句子么。。。。本人無力翻譯)
3。(有語法問題,感覺是用中文思維寫的,都看不懂了,勉強翻譯的話。。)我會叫你去拿你的護照和論文,或者搞到這些東西的價格,然後再幫你弄到它們。(大概這意思)
4。接著我會查到機票的價格,買一張,然後你就能來看我了。
5。如果你通過了你的下一次考試,我就在你生日的時候送你去加拿大一個星期。
6。用這種方式我們就可以很好的了解對方了。
7。(爛語法啊,亂用單詞。這是中國人寫給你的信么?)大概意思是:這樣的話,你就有一個學期的時間問你爹媽同意不,就是如果你期末成績好的話,去加拿大玩一個星期這個事,「我」也用同樣的方式跟「我」兒子做了約定,他說他想去法國,然後他去了。
8。幫一個在英國的朋友給家裡添置了很多東西。
9。(你這句話沒抄完是不是?)幫別人的時候讓我感覺很棒。
10。這句話我估計他是想問你:你喜歡文言文還是白話,這樣的話他可以用正確的方式翻譯,你才能讀得懂。
㈡ 我想為我的兒子買件外套。英文翻譯
這個句型是buy sb sth
㈢ 我喜歡這個用我的褲子做的包。用英文怎麼說
你好!漢譯英如下:
I like this bag made of my pants
我喜歡這個用我的褲子做的包。
㈣ 求英語翻譯
Close the door and don't step into my world ,just keep me alone .
Close the door ,don't step into my world and let me calm down.
㈤ 我的兒子經常總是幫我做家務的英文
我的兒子經常總是幫我做家務
My son always helps me with the housework.
㈥ 英文翻譯!高手請進!!!!急!!!
In the morning, the sun has not shown up and the tranquility is over the school. Most children ,accompanied by the raremorning cool are still enjoying their dreams. Some old people are doing their morning excises silently.A breeze is passing by,dropping the dews on the leaves in the air and making the air wet.In the corner of this campus under a willow a young child was lying, with his eyes fixed on a small hole next. Sunddenly, he seemed to find something,aLso he used a twig to dig at first, then blowed the wind through the hole, and poured the water in it. A cicada larvae , with nohere to escape, had to climb out from the hole and became the child's prey.The child is joyfull with this. He put his hunt into a bottle and continued with his hunting.Then my son was just five years old, but he coud tell me when the cicadas lay eggs, and when molted...I was astonished by his ability of observation. I saw the hope from his innocence.
In fact, my son who is just like other children of his age, grows up with a dynamic nature. In our memory, son was active in any naughty actions without even a moment of rest. The first time he was put on trousers, I found the trousers freyed badly when was doing wahsing.The new shoes we bought for him were worn out that could not even cover his tiptoes.And his legs and hands were hurted badly...My mischievous son often mbfounded his parents by some tricks.However, the child is the parents' treasure, the source of happines of the family,and so no matter how tired and painful they are parents would not haveany complaint words.
㈦ 這是我的褲子用英語怎麼說
「這是我的褲子」英文:These are my pants.
褲子是復數形式,要用this is的復數:these are。
重點詞彙:
1、these
英 [ði:z] 美 [ðiz]
adj.這些的
pron.這些
Thesearemychildren.
這些都是我的孩子。
2、pants
英 [pænts]
n.<英>(緊身的)短褲;<美> 褲子;喘氣( pant的名詞復數 )
v.喘氣,喘息( pant的第三人稱單數 );喘著氣說
He asked the tailor to make over his pants.
他請裁縫把他的褲子翻改了一下。
(7)為我的兒子做一條褲子的英文擴展閱讀
詞義解析
pants, bloomers, jeans, trousers這組詞都可表示「褲子」。
pants為pantaloons的縮略語,在英式英語中指男用內褲和女用外褲,在美式英語則指男、女外褲;
trousers為「褲子」的統稱,無男女老幼或職業之分,但專指外褲屬英式英語,美式英語多pants;
bloomers指19世紀後半葉歐洲和美國婦女所穿的及膝的寬松短褲,曾為騎車人所喜愛,但現在只有中小學女學生穿;
jeans指牛仔褲,原為工作褲,男、女、兒童在非正式場合都可以穿。