1. 我的連衣裙太短了我想買一條大點的用英語怎麼說
我的連衣裙太短了,我想買一條大點的
My dress is too short，I want to buy a bigger one.
The dress of mine is too short,so I want to buy a bigger one.
2. 我想買一條綠色的裙子翻譯成英語是什麼
I want to buy a green skirt
3. 這件短裙很漂亮,我想買下它!英語怎麼說
你好!
這件短裙很漂亮,我想買下它!
This skirt is very beautiful. I want to buy it!
4. 我的媽媽想為我買一件新的短裙 ,英語怎麼翻譯， 有誰幫幫忙謝謝！
My mother (mom) wants to buy me a new mini-skirt.
5. 「我想買一條紅裙子」的英文翻譯
如果是那種整條的就是 I want to buy a dress.
如果只是那種下半身的就是 I want to buy a skirt.
6. 你能給我買一條新裙子嗎的英語
「 你能給我買一條新裙子嗎?」需要用buy翻譯。buy 屬於由一處傳遞到另一處的「給予動詞」需要跟雙賓語（間接賓語和直接賓語）。跟在buy後的雙賓語有兩種結構：buy sb. sth. 或 buy sth. for sb.，所以這個句子可以翻譯如下：
【第一種結構】
Can you buy me a new skirt?
Could you buy me a new skirt?
Would you like to buy me a new skirt?
Buy me a new skirt, will you?
【第二種結構】
Can you buy a new skirt for me?
Could you buy a new skirt for me?
Would you like to buy a new skirt for me?
Buy a new skirt for me, will you?
7. 我想買一條好看的裙子用英語怎麼說
I would like to buy a beautiful skirt.我想買一條好看的裙子
8. 我想要給她買條裙子用英語怎麼說
如下：
I want to buy her skirt
9. 我想要給你買件新裙子英語
I want to buy you a new dress.
I want to buy a new dress for you.
都可以。
dress（連衣裙）可以換成skirt（短裙）。
10. 我想要一條裙子用英語怎麼說
I want a skirt.