⑴ 關於我不想要這條裙子的翻譯問題，正確翻譯是i do not want this skirt.
可以用the，但是不是很准確，因為this是有這個的意思，the屬於是冠詞，如果把the用在句子裡面，雖然是特指，但是這個詞會有泛指的意思。
⑵ 你想要買這件裙子怎麼說，用英語回答
你好！
你想要買這件裙子
Do you want to buy this dress
⑶ 我想要一條裙子用英語怎麼說
i
would
love
to
have
a
skirt
第一句比較簡單
a
skirt
would
satisfy
my
personal
want.
第二句比較難
意思是說
一條裙子能滿足我的個人需求
⑷ 這條裙子正在促銷中用英語怎麼說
這條裙子正在促銷中，用英語說就是
this skirt is on sale.
On sale意思就是促銷特價。
⑸ 我想要一條裙子用英語怎麼說
我想要一條裙子。
翻譯為英文是：
I
want
a
skirt.
註：完全沒有問題！歡迎採納！
⑹ 我想要一條裙子用英語怎麼說
I want a skirt.
⑺ 這件短裙很漂亮,我想買下它!英語怎麼說
你好!
這件短裙很漂亮,我想買下它!
This skirt is very beautiful. I want to buy it!
⑻ 我想要給她買條裙子用英語怎麼說
如下：
I want to buy her skirt
⑼ 我真的買不起這條裙子 用英語怎麼說
can't afford
⑽ 英語翻譯，這條裙子可以完美展示我的雙腿
這條裙子可以完美展示我的雙腿
This dress is perfect for show my legs.