㈠ "道聲珍重"英文都能怎麼表達
「道聲」就是
say，「珍重」就是
taking
good
care
of
oneself
（保重自己）
或
bon
voyage
（一路平安），所以「道聲珍重」可以翻譯為
say
taking
good
care
of
yourself
或
say
bon
voyage
。
㈡ 求Bon jovi Say lt lsn t'so 翻譯 有獎勵哦!
邦喬飛樂團的"告訴我這不是真的"(Say it isn't so)
收錄在2000年Crush專輯
㈢ 誰有Bon jovi版的say it is't so的完整歌詞 還有翻譯~
Say It Isn't So
There's no Santa Claus
沒有什麼聖誕老人
It was all a lie
這全都是謊言
No man in the moon
月球上不住人
Just a big light in the sky
它只是高掛天空的一輪亮光
I hear Disneyland
聽說迪斯尼樂園
Might lose Mickey Mouse
可能會失去米老鼠
In some giant hostile corporate shake-up
因為某些大財團的攪局
Tell me it's a nightmare
告訴我那隻是個惡夢
Please wake me up
請叫醒我吧
(Say it isn't so)
（告訴我這不是真的）
I found a book of matches
我發現一個火柴盒
From someplace we've never been
來自我們未曾共同出入的場所
How come you hang the phone up
為什麼掛斷電話
The minute I walk in
就在我進門的瞬間
Last night I had this dream
昨晚我作了個夢
That I was losing you
夢見失去你
I woke up in a cold sweat shaking
我在冷汗顫抖中驚醒
Rescue me my heart is breaking
救救我吧 我的心已瀕臨崩潰
Chorus:
Say it isn't so (tell me it's not true)
這不是真的（告訴我這不是真的）
Say it isn't so (I believe in you)
這不是真的（我情願相信你）
Tell me it's a lie (I don't need no proof)
告訴我它只是個謊言（我不需要任何證明）
Say everything's alright (couldn't be, not
you)
告訴我一切完好如昔（你不會如此對待我）
Say it isn't so
告訴我這不是真的
Superman don't fly
超人根本不會飛
They did it all with strings
全靠鋼絲作特效而已
Elvis Presley died
艾爾維斯普里斯萊真的死了
They deep fried the king
他們火葬了貓王
Like some tacky cheesy bathing beauty
就像黏膩俗艷的泳裝美女
Dancing on the beach in a bad b-movie
在海灘熱舞的三流爛片情節
Chorus 1:
Say it isn't so (tell me it's not true)
這不是真的（告訴我這不是真的）
Say it isn't so (I believe in you)
這不是真的（我情願相信你）
Tell me it's a lie (I don't need no proof)
告訴我它只是個謊言（我不需要任何證明）
They did it all with strings Say everything's alright (couldn't be, not
you)
告訴我一切完好如昔（你不會如此對待我）
Chorus 2:
Say it isn't so (don't give up on me)
這不是真的（請別對我死心）
Say it isn't so (don't give up on you)
這不是真的（絕不放棄你）
Get me through the night (we'll make it through)
陪我度過漫漫長夜（我們可以面對所有難關）
Make everything alright (couldn't be, not you)
讓一切完美如昔（你不會如此對待我）
Say it isn't so..
這不是真的
㈣ 我想下載Never say goodbye[Bon Jovi]320比特率，誰能給個網址。
http://www.xcxdjzx.cn:800/jxds/english/9nj/Unit12%20You're%20supposed%20to%20shake%20hands/zyzx/STZX/YWGQ/neversaygoodbye/NeverSayGoodbye_0.mp3
選擇網路上比較大的音樂通常音質較好(當然也有可能是現場版的) QQ音樂上也有高品質的音樂 不過要綠鑽
㈤ Bon Jovi 的 NEVER SAY GOODBEY 的歌詞（中文翻譯）
As I sit in this smoky room
當我坐在煙霧裊繞的房間里
The night about to end
已是夜色闌珊
I pass my time with strangers
我和一群陌生人一起打發時間
But this bottle's my only friend
但只有酒瓶才是我唯一的朋友
Remember when we used to park
還記得我們有一次停車
On Butler Street out in the dark
在巴勒街外的黑暗之中
Remember when we lost the keys
還記得當時我們遺失了鑰匙
And you lost more than that in my backseat
而你，在我的後座失去了更多
Remember when we used to talk
還記得我們曾怎樣交談
About busting out
關於惹是生非的事
We'd break their hearts
我們傷了他們的心
Together, forever
在一起，永遠
Never say goodbye, never say goodbye
不要說再見，永不說再見
You and me and my old friends
你和我還有我的老朋友們
Hoping it would never end
希望這時光永不結束
Never say goodbye, never say goodbye
不要說再見，永不說再見
Holding on - we got to try
堅持下去，我們必須要努力
Holding on to never say goodbye
堅持下去，不要說再見
Remember days of skipping school
還記得那些一起翹課的日子
Racing cars and being cool
一天到晚飈車、耍酷
With a six pack and the radio
只要有六罐啤酒和收音機
We didn't need no place to go
去哪兒都無所謂
Remember at the prom that night
還記得畢業舞會那一晚
You and me we had a fight
我倆吵了一架
But the band they played our favorite song
但當時樂隊演奏出我們最愛的那首歌
And I held you in my arms so strong
於是我把你緊緊的擁在懷里
We danced so close
我們緊靠著共舞
We danced so slow
緩緩的跳著舞
And I swore I'd never let you go
我發誓永遠不會讓你走
Together, forever
在一起，永遠
Never say goodbye, never say goodbye
不要說再見，永不說再見
You and me and my old friends
你和我還有我的老朋友們
Hoping it would never end
希望這時光永不結束
Never say goodbye, never say goodbye
不要說再見，永不說再見
Holding on - we got to try
堅持下去，我們必須要努力
Holding on to never say goodbye
堅持下去，不要說再見
I guess you'd say we used to talk
我想你會說我們曾提過
About busting out
關於惹是生非的事
We'd break their hearts
我們傷了他們的心
Together, forever
在一起，永遠
強烈要求追加分數！！！
㈥ bon jovi 的never say goodbye講一個什麼故事
大致是講JON BON JOVI回想回以前年輕時的朋友的生活.再加上感嘆...
給點分吧...
㈦ Every Time We Say Goodbye (Bon 歌詞
每次我們說「再見」時內心都帶有少許失落。
㈧ bon jovi的一首歌 高潮的一句是say it is't so
就是 say it isn't so
蘇黎世演唱會的歌目表
1.Livin' On A Prayer
2.You Give Love A Bad Name.
3.Captain Crash & The Beauty Queen From Mars
4.Say It Isn't So
5.One Wild Night
6.Born To Be My Baby
7.It My Life
8.Bed of Roses
9.Two Story Town
10.Just Older
11.Runaway
12.Lay Your Hands On Me
13.I'll Sleep When I'm Dead
14.Bad Medicine
15.Wanted Dead Or Alive
16.I'll Be There For You
17.Next 100 Years
18.Someday I'll Be Saturday Night
19.Keep The Faith
20.Background Music: "Thank You For loving Me"
㈨ oh my baby bon't say Sorry I don't
oh my baby bon't say Sorry i don't wan...的中文翻譯
oh my baby bon't say Sorry i don't wanna cry
哦，我的寶貝，不要說對不起，我不想哭
重點詞彙
baby嬰兒;嬰孩;幼崽;寶貝兒;把…當作嬰孩看待，嬌養;縱容;孩子的;小孩似的;小型的
bon好的
say說， 講;表明，宣稱;假設;約莫;表明;念;說明;比方說;發言權;說話;要說的話
Sorry遺憾的;對不起的;無價值的，低等的;感到傷心的
㈩ 有沒有好聽的,像 Bon Jovi 的Never Say Goodbye 這樣類型的歌
還有alwaysyou give love a bad name類似的有queen的 who wants to live forever whole lotta love