⑴ 外貿服裝英語翻譯，非常急！謝謝大家！！！
ck canvas 是細帆布
canvas就是帆布
⑵ 外貿英語求翻譯 關於衣服包裝的
Goods name: Tee shirt
Packing : 6 sizes with 5 colors separately, every shirt folding packed onto a paper in a plastic bag, 28 pieces of XS 2pcs，S 2pcs，M 4pcs，L 3pcs，XL 2pcs，XXL 1pc in a carton with card paper and hangers.
什麼叫拷貝紙和天地板？衣架有幾個？用通俗的描述。
⑶ 有做手套外貿的朋友嗎
紡織品類的在福步上有大把，你可以過去圍觀一下。
⑷ 誰能幫我翻譯一下外貿英語,謝謝
某些文件所要求的銷售合同，並在跟單信用證，如果有一個，作為證據，證明貨物已派出，他們自稱是的類型和質量要求。此外，這兩個文件的要求，以確保貨物的正確運輸和秩序，買方可以要求佔有該貨物到達時。主要航運文件提單，這是簽署的文件，或其代表的主人船舶，認證，貨物已收到船上的良好秩序的運輸和交付的規定，在文件中。提單通常是在台發行三年提出副本備存的船舶的船長。當一個副本交給索賠佔有該貨物的其他副本是無效的。提單是一種所有權憑證與空運單或鐵路運單，因此是一個重要的文件，一個銀行家誰是處理文件和擁有先進的錢對他們或已接受或談判匯票的尊重交易。
⑸ 跪求英語高手翻譯外貿郵件
請注意，我們想在今年夏天的展銷會上再次促銷貴公司帶觸摸功能的手套。因此，可否請您寄給我價格有效期到2014年6月或至少到2013年12月底的價格單？
先行感謝，請盡早回復。
at min = at minimum 至少
⑹ 求翻譯一句外貿英語,內容如下
除非有不同的條款，雙方商定由買方和賣方在采購訂單規定，買方買方2%標准付款條件下支付賣方45天，凈60 BOL購買如果賣方是位於北美國和2%～45天，凈75 BOL購買如果賣方是位於北美國外面的。
⑺ 英語高手幫忙翻譯(玩具外貿,包裝方面
吸塑包，放入4色開窗彩盒（4C就代表用4個原色來印刷(黑(K)、品紅(M)、藍(L)、黃(Y)），
E瓦楞復合紙版（復合面料當中的那層薄膜要是滌棉的（pc = POLY/COTTON的縮寫；一般彩箱用）/內襯白色托盤 。1C printed tray：1C就代表用1個原色來印刷，即一原色列印托盤。
4色開窗彩盒+單色印刷托盤+單色列印(E瓦楞紙)，筆記本上安個E瓦楞硬紙板，最後插到這個開放式的禮品盒裡
1 color printed inert (e- flute paper) 單色列印的； 這里的inert 應該是 insert 吧？ insert 指一頁印刷品圖中插入或套印的小圖（E瓦楞紙張）
aptop screwed on an e-flute cardboard，then insert into the open style gift box.：
筆記本安上一個E瓦楞的硬紙板；最後插到這個開放式的禮品盒裡。
⑻ 幫忙翻譯一句外貿英語~~~
希望貴公司一切順利
請把上述的形式發票的訂單回執發給我們
⑼ 圍巾手套帽子外貿英語翻譯，求助
你好！
圍巾手套帽子
scarf
gloves
hat