A. 陝西方言大全
B. 用陝西方言這段話怎麼說
笨人XXX,人chěng XXX,氣該沈分廚sěng,叨蔣湖shǎng瞟咧十計年,抹掙經商果學,cuǒ馱腫liān咧姨嬸抵雞能,拿腕(衰隔,gēi些,每nǜ,gēi些下)補鍋。額其實蠅該叮興wēi一gě抹錢抹房么扯抵傘抹請年,單四額堆埃情嗨死chǒng慢幾情抵,額抵kòu hāo死:gēi額蟻哥nǜ人額能chuāng zāo蟻哥民族。。。。。先給你翻譯這么多,打字打得累死了,你照著我打的漢字念,絕對很標准了。
C. 褲子用陝西話怎麼寫
褲子在陝西話里還寫作褲子。關中大部分地區讀作「ku(一聲)子(輕聲)」,在有些地方讀作「fu(一聲)子(輕聲)」,在個別地方,人們把褲子說成「fu(四聲)兒」。
D. 列舉3個陝西方言專用詞
以下是陝西關中方言中一些生活常用語: 1. 制達-----這里 2. 霧達-----那裡 3. 啊達-----哪裡?一般回答用:瓦 4. 啊是(發四音)-----哪?哪個是?一般回答用:握四 5. 夜兒個-----昨天 6. 前兒個-----前天 7. 後兒個-----後天 8. 明兒個-----明天 9. 年逝(有文化吧!)個(和兒話音一樣)-----去年 10. 碟活-----厲害 11.碟-----吃飯、打人 12. 適(發四音或----試一試, 13. 難場-----困難,不容易辦的 14. 諞喔-----聊天,說話 15. 扎(za)式-----擺架子,打腫臉充胖子 16. 花攪-----開玩笑、惡作劇、取笑 陝西方言
17. 禪活-----好,舒服 18. 騷情-----熱情過分,討好獻媚之嫌 19. 木亂-----不舒服、不適,思緒煩亂 20. 罷列-----一般,還行、過得去 21. 馬卡-----差勁 22. 幕囊-----行動遲緩、浪費時間的行為 23. 細香、細法-----細致、仔細節省。 24. 撩(比較激動的說辭)咋列-----很好,很美,非常好 25. 撲西來海-----邋遢、不整潔、不幹凈 26. 跟前-----周圍、附近 27. 麻達-----麻煩、問題 28. 麻米兒-----不講理、不明事理。 29. 瓷馬二楞-----不機靈,遲鈍。 30. 克里馬擦-----快點,形容人動作快。英文:hurry up 31. 斃咧-----完蛋了,指事態無可挽回。 32. 噶達馬西一和灘一-----亂七八糟一大堆 陝西方言
33. 列遠-----一邊去,離遠點 34. 都成慫咧-----都成什麼樣了啊? 35. ….成嘛咧-----程度形容詞,例如快成嘛咧,漂亮成嘛咧 36. 餓賊-----不太文明的用語,表示很驚訝的感嘆。 37. 日踏了-----死了 壞了 糟了 38. 餓-----人稱代詞 我 39. nia-----人家 40. 再-----咱們 41. 伙計-----一般指朋友、哥們、女孩子的男朋友 42. 怪----厲害 43. 寺-----是 44. 社-----說 45. 博-----不,例如:"你包社列"就"是你別說了" 46. 災拐-----哈聳 .壞蛋, 47. 錘子-----特指男人的東西 在女性面前 禁說 48. 辟-----滾, 常和遠連用 如 匹遠 49. 糟怪-----撒謊 50. CHUA-----不文明用語,但加上"能"意思就是"能幹什麼"形容某人無能辦事不力 51.擱就哈-----蹲下 陝西方言
52.瓤-----諷刺的意思 你瓤人尼么 53.牆咯老—牆角的意思 54.黑嘛古洞(黑嘛老鼠)-----表示在夜晚看不見東西 55.窩窩-----指過去小孩穿的鞋 56.扯扯-----罵人的臟話 57.虧了人lia-----意思是自己很丟人 表示東西: 1.架本-特指廚房裡放熟菜的櫃子里的架子 2.畢畢-蒸饃時在鍋里放饅頭的架子。 3.水水-特指吃餃子,小籠包子時用來蘸的調料水或辣子油。 4.電壺-暖水瓶,保溫瓶。 5.啟子-上螺絲的工具,螺絲刀 6.Biang biang 面-麵食的一種 7.條鋤-掃把,掃帚 8.杴-鐵鍬 9.個蚤-跳蚤 10.挲-頭的意思 "我的挲疼" "我的頭疼" 11.西安話--言傳:(粘傳-發音)-指說話的意思 12.打吾秋—盪秋天 13.攆長—舊社會農民收麥時在地里擴出一片地將麥放在上面讓曬干 14.批桿—表示很牛,很有霸氣 表示心理情緒: 1.把作-難受,上不去下不來的感覺,沒辦法時的著急心理 「我把作地很」 2.叫節-懸在空中,魚骨在喉的感覺。 3.握也—舒服 「握也死了」 「舒服死了」 4.奇輕-無聊 「奇輕的很」 「無聊的很」 5.木亂—煩人的意思,表示對某個人或某件事煩擾。
E. 陝西話的方言 常用語
陝西方言分屬中原官話、晉語、西南官話。陝西話和陝西方言概念不等同。
1、中原官話-關中話:
關中話屬於中原官話,為其的一個分支,代表方言為西安方言(東府)和寶雞方言(西府)。關中方言分為關中方言東府話和關中方言西府話。
2、晉語-陝北話:陝北話屬於晉語。
3、西南官話-陝南話:
陝南話屬於西南官話,陝南亦有中原官話、晉語、江淮官話、楚語、贛語、湘語的少量分布。
(5)褲子用陝西方言怎麼說擴展閱讀:
區別:
在中國現代幾大漢語方言中,北方方言是古漢語長期演變,加上外族入侵而演變而來的產物。在早期的廣大江南地區,主要是古越族的居住地,他們使用古越語,與古漢語相差很遠,不能通話。
後來,北方的漢人曾有幾次大規模的南下,帶來不同時期的北方古漢語,分散到江南各地區,於是逐步形成彼此明顯不同的六大方言。
現各方言之間差異究其原因有三:
一是北方漢語與南方古越語在彼此接觸之前,其內部就有各自的地區性方言;
二是北方漢語南下的時間不同,自然漢語本身就不相同;
三是南方各方言分別在一定獨特環境中發展。四是南方方言在對古漢語音韻語系的保留比北方方言更多,古老的入聲在北方基本消失了,而南方部分地區至今保留著中古漢語的六大收音韻尾以及三大入聲韻尾。
F. 西安方言把褲子叫啥
就叫褲子呀,難不成叫襪子嗎?
G. 誰能翻譯陝西方言
我那天下午去西安,坐車把我的屁股都坐疼了,碰上個笨蛋騎的車子差點碰上我,把我嚇了一跳。這個小子不想活了。在XX街,又讓欄桿上的鐵絲把我的褲子刮破了,很生氣。肚子餓了,吃了一碗泡饃,難吃得很。碰見了一個朋友,非叫我去他家玩一會,我不想去,朋友很生氣。大概就是這個意思
H. 陝西方言都有什麼詞語
以下是陝西關中方言中一些生活常用語:
1.制達-----這里,這兒
2.霧達-----那裡,哪兒
3.啊達-----哪裡?一般回答用:瓦(應該連讀wo
er),例如:你到啊達去呀
4.
啊個四(發四音)-----哪?哪個是?一般回答用:握四
5.
夜兒個-----昨天
6.前兒個-----前天
7.後兒個-----後天
8.
明兒個-----明天
9.
年逝個(和兒話音一樣)-----去
年
10.諜活-----厲害
(8)褲子用陝西方言怎麼說擴展閱讀:
關中話中只有四個聲調,但與普通話聲調有很明顯的對應關系。大部分字讀音符合聲調對照表。以下以西安話例:不符合以上對應關系的主要是清聲母及
次濁聲母
的入聲字。普通話把清入字不規則地歸入陰、陽平、上、去四聲,把次濁入聲字入去聲,而關中話則將清入、次濁入入陰平。如清入「八、福、筆、各」次濁入「麥、月」等。
發音特點
普通話發陰平(一聲調)的,陝西話都念輕聲
普通話發陽平(二聲調)的,陝西話仍讀陽平
普通話發上聲(三聲調)的,陝西話發去聲
普通話發去聲(四聲調)的,陝西話發陰平
-
在讀以母音或半母音為開頭的字時,有「
η
」(ng)做為聲母。如:愛,讀作「ηāi」
安,讀作「ηan」
-
t和q、j和z、d和j、y和n有部分混淆或倒。(陝西話使用區各地不盡一致)如:就,讀作「zōu」而就本來的發音
jiu"則用來表示蹲下的意思。
參考資料:搜狗網路陝西方言
I. 下面這段話用陝西方言怎麼說啊
格泡,在拉哈養你膩天