溫暖的帽子的英文怎麼寫

A. 褲子英語pants和trousers分別是怎麼用的

pants在美國泛指各類褲子，在英國指襯褲或短褲。

rousers指長褲，用於較正式場合。

美語中多用pants，而英語中則多用trousers。

由於這兩個詞的詞義都與褲子有關，那麼一條褲子兩條腿，總是成雙成對出現，所以只能以復數形式出現，不能用單數來表示。例如：

The trousers are old.這條褲子舊了。

I put on my pants.我穿上褲子。

各種褲子英文表達

1、ngarees背帶褲

又稱「工裝褲」或「飯單褲」，這種褲子是由工人的工作褲樣式變化而來。

Eg：My mother bought the first ngarees to me when I was seventeen years old.

十七歲的時候，我媽媽給我買了我第一條背帶褲。

2、suit pants西褲

指西服套裝里的褲子，職場白領不能少的行頭。西褲通常修身，面料絲滑，很有質感，可以用「修身款」（slim fit）來形容。

Eg：This is my favorite black suit pants, it wears very comfortable.

這是我最喜歡的一條黑色西褲，穿起來特別舒服。

3、casual pants休閑褲

通常穿在不正式場合，比如周末出去郊遊，休閑褲通常比較寬松，便於行動，讓人感到放鬆。

Eg：Although casual pants is informal, I feel relaxed.

休閑褲雖然沒那麼正式，但給我一種很放鬆的感覺。

4、long johns秋褲

秋褲屬於保暖內衣（thermal underwear）的一種，一般指的是成套的秋衣秋褲。

Eg：Wear a warm hat and thick socks. Also wear a comfortable long johns.

戴一頂溫暖的帽子，穿上厚厚的襪子，再換上一條溫暖舒適的秋褲。

B. 男帽世界（2）- 禮帽篇

男帽世界第二篇，這篇文章主要介紹禮帽。

Fedora 是經典電影好萊塢的標志性配飾，不難看出原因。由羊絨或羊毛製成。Fedora是主角的外觀。自信滿滿戴著帽子，帽子風格也能為自己說話。找到適合你的Fedora帽子，考慮保持一個更中性的格調。這是一頂發表聲明有歷史的帽子。

Fedora 是一頂帶柔軟帽盆邊緣和縮進帽身的帽子。它通常沿著帽身摺痕，並在兩側的正面有個凹陷。Fedora帽子的帽身也有其它例如淚滴型、鑽石型等凹陷形狀，凹陷（用手拿捏）的定位可能有所不同。典型的帽身高度是11.4厘米（約4.5英寸）。早在1891年，美國就已使用這個詞。它的受歡迎程度發展很快，最終不再會有人介意帽子看起來像漢堡。

Trilby帽可能與 Fedora 有很多共同之處，經常被誤認為是同一風格，但Trilby帽更多的是關於時尚而不是功能，因此在 21 世紀初，它在男孩樂隊表演者中很受歡迎。Trilby帽在歷史上被稱為富人戴的帽子，經常出現在賽馬和其他富豪活動中。如果你確實戴著你的比賽，帶上你的太陽鏡。Trilby帽在溫暖的季節是輕量級和舒適的，但傳統上磨損在頭上，不會提供太多的防磨保護。

傳統的倫敦帽子公司 Lock 和 Co. 將Trilby帽描述為"較短的邊線，正面傾斜，後部稍微向上傾斜"，而 Fedora 的"邊更寬，更平"。Trilby帽的帽身也比典型的 Fedora 設計略短。

帶著一頂復古風格的圓頂禮帽，將你的目光提升到一個新的水平。也被稱為德比帽子，圓頂禮帽可以追溯到19世紀的英格蘭和倫敦的帽子製造商托馬斯和威廉鮑爾。雖然歷史上中上層階級都穿著它，同時作為半正式和非正式的服裝配飾，圓頂禮帽往往為服裝增添了高檔的美感，考慮搭配經典馬甲。

一頂現代復興的高頂禮帽，開啟了一個全新的水平。高頂禮帽是一個標志性的作品，不難看出原因它一直作為豪華和晚裝禮服的象徵延續了幾個世紀。21 世紀男士，當您在夜晚約會或未來某個正式活動，想添加一些特別的東西。高頂禮帽非常匹配您獨特風格，最合適的現代美學的帽子。

當你戴上派禮帽時，你將加入一種時尚潮流，這種潮流已經以某種形式保持了幾個世紀。像布斯特·凱頓這樣的著名演員在大銀幕上戴著這個經典的帽子，派帽是19世紀中葉女性戴的第一頂帽子。帽子又小又圓，邊窄得多，捲曲在邊緣。很多時候，它裝飾著絲帶或其他別致的點綴品，這給了你機會，使這個看起來就是你自己的風格。

我的幾點看法：

1.排序：原作帽子出場好像沒有什麼順序，因此按照我自己的邏輯做了一個排序。繼前天介紹5款球帽之外，今天繼續介紹5款適合男士的禮帽系列。

2.工藝：從帽子工藝的角度來說，禮帽和棒球帽的工藝完全不相同。禮帽是先使用羊毛毛氈做出來帽胚，把帽胚套在金屬模具上，再通過銅模熱壓制定型而成的。而棒球帽是將面料裁剪成若乾片帽片，通過縫制而成的帽子。

3.譯名：在英文里帽子的名稱不能直接翻譯成中文，例如

Bowler直譯碗帽，實際翻譯為圓頂禮帽；

Tophat直譯高帽, 實際翻譯為高頂禮帽；

Pork pie直譯豬肉派帽子，沒有找到對應的中文名字，我暫時命名為派禮帽。因為帽子外形就像下圖中某種西餐裡面的派。

4.區別：5款帽子裡面，很多帽子從外觀上看上去差異不大，所以不太容易能看出來區別。這是正常的！甚至叫錯帽子名稱也沒有關系。畢竟氈帽類型的各種禮帽起源於歐美，需要有一定程度了解歐美歷史和文化背景，我們才能准確判斷出過去哪些禮帽是對應哪些人群戴的。

C. 必須帶保暖的衣服翻譯英文

belt 皮帶 jeans 牛仔褲
boots 靴子 button 鈕扣
coat 大衣 cap 帽子
dress 長裙 glasses 眼鏡
gloves手套 hat 帽子
jacket 夾克 pants 褲子
pocket 口袋 shirt 上衣
shoes 鞋 shorts 短褲
skirt 短裙 socks 襪子
sweater 毛衣 T-shirt T型衣服
trousers 長褲