比較地道，而且比較高級的是這樣說的，站在帽子的角度上面說：your
hat
is
just
designed
for
you!
帽子為你而生，意譯過來就是你帶上帽子很好看，老外一般都這樣說。哈哈..望採納！
Ⅱ 怎麼用英語說「她戴著一頂漂亮的帽子」
最簡單的翻譯就是：She wears a Beautiful hat.
Ⅲ 你戴上這頂帽子看起來很漂亮英語
you look very beautiful in this hat
Ⅳ 我的好看的帽子用英語寫
我的好看的帽子用英語寫
我的好看的帽子，用英語是：
My beautiful cap或者hat
beautiful 意思是好看的
hat和cap都有帽子的意思
Ⅳ 誇獎對方的帽子很漂亮可以說英文
Praise each other's hat is very beautiful to say
誇獎對方的帽子很漂亮可以說
Your hat is very suitable for you, and it's very nice. I like it very much.
你的帽子很合適你，顏色非常好看，我很喜歡
Ⅵ 她戴著白色的帽子看上去很可愛用英語翻譯
她戴著白色的帽子看上去很可愛：
She looks very cute with a white hat
Ⅶ 湯姆的那些帽子非常漂亮. 英語怎麼說
Tom's hats are very beautiful.
Ⅷ 我的表妹她很漂亮她有一頂紅色的帽子用英語怎麼讀
My cousin sister is very beautiful and she has one red cap.