帽子買一送一翻譯

❶ 買一送一的英語怎樣翻譯

買一送一 buy one get one free或 buy one give one;

❷ 「買一送一」的英文怎麼說

「買一送一」的英文：buy one and get one free

free 讀法 英[friː]美[fri]

1、作形容詞的意思是：免費的；自由的，不受約束的；[化學] 游離的

2、作及物動詞的意思是： 使自由，解放；釋放

3、作副詞的意思是：自由地；免費

短語：

1、free and easy 無拘無束的；過分隨便的；馬虎的 , n. 歡宴；酒店

2、free market自由市場

3、free energy自由能

4、free space自由空間；空閑空間

例句：

Thisproctis onsales promotion:buyoneandgetonefree.

這個產品正在促銷，買一贈一。

(2)帽子買一送一翻譯擴展閱讀

一、free的用法：

1、free的基本意思是「自由的」,強調沒有外部壓迫,自己有權決定自己的行動。free在句中可用作定語、表語或補語。用作定語時,一般後置,偶爾也可前置; 用作表語時,其後可接動詞不定式,也可接from、in、of、with等引起的短語。

2、free用作副詞時有兩個意思:一是指「免費地」; 二是指「自由地,無拘束地」。free引申可作「松,鬆弛」解。

3、free偶爾也可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。free作「使免除」解時,可用freesb of〔from〕 sth 結構。

二、free的詞義辨析：

free, release, relieve這組詞都有「解除」的意思。其區別是：

1、free指使某人或某物從某種限制的情況下解脫出來或釋放,後面常跟介詞from或of。release指使某人或某物較為具體地擺脫某種限制、束縛或痛苦,例如:

（1）He released her arm.他放開了她的手臂。

（2）The missile was automatically released by the computer.這枚導彈是通過計算機自動發射的。

2、relieve指解除不愉快的感情或負擔等,例如:

（1）It will relieve them of a tremendous burden.這將給他們解除一個巨大的負擔。

（2）I wanted to relieve myself of these ties as soon as possible.我想盡快從這些責任中解脫出來。

❸ 求一句英文翻譯：（JUCE是我們餐館目前的促銷物品，買以送一）

our special proct,jude,buy one and get a another one for free

❹ 英語翻譯 謝謝你贈送的帽子,希望能夠很快收到包裹,很高興與您交易!

Thanks for the hat!Hopefully I'll receive the package soon,very glad to be trading with you!

❺ 「買一送一」 怎麼翻譯成英文

1.buy one get one
2.buy one get one free
3.two-for-one offer
4.buy one give one

❻ 那家商店賣帽子之類的東西用英語翻譯

這兩個翻譯都有點問題，就是純粹按照中文字面來翻譯。比如第一個的and something else 和第二個的something。我們所說的帽子之類的東西的意思是只賣帽子或者類似的產品，不如圍脖什麼的而不是其他的，比如電視。而something else或者something的意思就完全不同了，包括的范圍就很廣了，和原文的意思完全不同。所以千萬不要這樣翻譯。

❼ 求幫忙翻譯幾句關於帽子，中譯英，不要翻譯器

1.我們要把帽子戴在我們的頭上
We need to wear hats on top of our heads.
2.帽子有遮陽、防寒和裝飾的作用
Hats can keep away from sun, keep away from cold and decoration usages.
3.帽子有很多不同的種類，有的帽子是有帽檐的有的帽子是沒有帽檐的
There is many kinds of hats, some hats have brims and some hats don't have brims.

希望這個答案解答了你的疑問，學習愉快！

❽ 求「買一送一」的英文正確翻譯

buy one and get one free,我在洋話連篇書上學的.