⑴ 英語翻譯，高手幫忙翻譯下
如果你帶了一頂比較容易脫下來的帽子，那麼當你遇見女士，你就應該輕輕地把帽子摘下來。有時候小學生也是這樣給老師行禮的。如果你和寧外一個人在一起的時候，別人像他脫帽行禮，不管你認不認識他，你都應該脫帽行禮作為回禮。但是如果你帶的是無邊帽或長或者其他不好摘下來的帽子，那麼你僅僅只需要做出要摘帽行禮的動作就可以了。
⑵ 用英語翻譯下面的短文
有個男的正在森林中穿行，手裡還拿了一些帽子。森林中住著一些猴子，那天很熱所以男人准備在樹下休息。當他在睡覺的時候他把一頂帽子戴在自己的頭上。當他醒來時卻找不到自己的帽子了。「我的帽子去哪了？」他大叫著並且到處找。他看見一些猴子在樹上，每個猴子腦袋上都戴著它的一頂帽子。「把我的帽子還我！」男人大聲哭喊著，但是猴子們聽不懂，它們只是蹦蹦跳跳吵吵鬧鬧的。「我怎麼拿回我的帽子呢？」他使勁的想。最後有了主意，他把自己腦袋上的帽子摘了下來扔在樹下，其他小猴子便紛紛效仿。那個男的撿起來所有帽子然後高興地離開了。
⑶ 英語翻譯二
23)Since she hasn』t achieved her goal set by the company yet,she knew that a holiday this year is out of the question.
即然她仍然沒能完成公司的目標，她知道今年的假期是不可能的了。
24)His present job does not suit his abilities .He may do better at marketing.
他的能力不適合他現在的工作。他在市場開發方面可能做得更好。
25)The government called on people to hold on to the tradition of respecting the old.
政府號召人民堅持敬老的傳統。
26)The team was required to figure out a solution to the problem by the end of this month.
這個團隊被要求在月底之前找出解決這個問題的辦法。
27)The diamond necklace that she wore at the party added to her glamour.
她在晚會戴的那條項鏈增加了她的魅力
28)The ability to encourage others is essential to a leader.
鼓勵別人的能力對一個領導者來講是必要的。
29)Regular exercises and a healthy diet enable people to live longer.
經常鍛煉和健康的飲食可以使人長壽。
30)The soldiers are equipped with the latest weapons.
士兵裝備上了最新型的武器。
31)Kids,will you please switch off the TV?It』s time to go to bed.
小朋友們，能請你們關掉電視嗎？到睡覺時間了！
32)There are always some beggars dressed in filthly clothes hanging around the subway stations.
在地鐵車站總有一些穿著骯臟衣服的乞丐逗留。
33)She buys China Daily every morning from the same new-vendor on her way to the office.
每天早晨在去辦公室的路上，她總要從同一個新報販那裡買一份《中國日報》
34)It suddenly came to her that she had been all along .
事情突然來到她身邊她始終。。。
35)Her efforts have finally paid off because her stepdaughter is now willing to call her 「Mom」.
她的努力有了最終的回報，因為她的繼女將向她叫「媽媽」了。
36)The 20th century is remarkable for its inventions.
因為有了那些發明，二十世紀是了不起的。
37)I took off my coat and hung it on the peg.
我脫下我的外套並把它掛在木釘上。
38)It seems that Jim never loses interest in playing games on his computer.
看起來吉姆永遠不會對玩電腦游戲失去興趣。
It seems that Jim never gets tired of playing games on his computer.
看起來吉姆對玩電腦游戲永遠不會疲倦。
39)Jessica found some old letters by chance when she was cleaning the room.
傑西卡在清潔房間的時候，偶然發現了一些舊信件。
Jessica came upon some old letters when she was cleaning the room.
傑西卡在清潔房間的時候偶遇了一些舊信件。
40)The sidewalks were very shipprry with ice.
人行道由於有雪的存在顯得很寒冷！（shipprry錯了，可能是shivery 吧？）
41)Jassica cheated in the test by ing from the boy in front.
傑西卡在這次測驗中抄襲她前邊的男孩作蔽。
42)Look at that little boy wandering about-perhaps he』s lost his mother.
看那個小男孩四處游盪，他找不到媽媽了。
43)Let』s finish off this bottle of wine before we open another.
在我們開另一瓶酒之前，先把這瓶幹掉！
⑷ 英語 翻譯
當屍體從他身邊運過時，他摘下了帽子
as表示當。。。的時候
bare本來表示光禿，這里是為了表示對死者的尊敬，而把帽子摘下。
⑸ 英語翻譯 謝謝啦
那個經理說如果要求女士們脫掉她們的帽子，那會是不禮貌的舉動，女士們也會維護她們戴帽子的權利。但是第二天的時候，電影開播前屏幕上打出了如下文字：「考慮到老婦人的年紀都比較大了，我們電影院允許老婦人在看電影的時候戴著帽子。」所有的女人在看到這個公告後都脫下了帽子。
呵呵，一則小笑話。
ask to:邀請(某人)參加(某活動);要求
take off: 起飛;脫掉
⑹ 幫忙翻譯一段英文
一個女士到帽子店買帽子。她很挑剔，花了很長時間才挑選到一款。店員已經快不耐煩了，他怕她再改變主意，於是他試圖誇贊她道：「極好的選擇，夫人。帶上這頂帽子你至少年輕十歲。」讓他感到沮喪的是，這位女士立刻脫掉帽子說，「我一旦脫掉帽子就立刻老十歲，我才不想要這樣一頂帽子呢。給我再看一些其他的帽子！」
⑺ 英語翻譯
我們的房子就在路邊，在它前面有一棵比村子裡其它樹都要大的大樹。沒有人知道它到底有多老了。村民們都喜歡在疲憊的時候坐在樹底下休息。夏天的晚上，人們經常坐在樹下說著村裡發生的趣事。小孩們則圍著大樹玩鬧。有時候，村民們也會在大樹底下開會。大約30年前，有人想要把這棵樹砍掉，但是其它人阻止了他們。現在，這棵樹看起來更是又大又壯了。
Dick今年7歲，他開始去上學了，當這個小男孩穿上校服的時候，看起來就像個小士兵，所以Dick很喜歡那套校服，盡管它變臟了他也不捨得脫下來。
今天是星期六，天非常冷。Dick和他的姐姐Sue去外面玩著球，不一會兒，他感到很熱，於是就把制服帽子脫掉，並且把它掛到了樹上。
他繼續玩著球直到他媽媽叫他回家吃晚餐。忽然，那位婦人聽到Sue在院子哭，
她走出去，問：「親愛的，怎麼啦？」
「Dick弄丟了自己的帽子，」小女孩傷心地說，「但他卻打我了。」
「但是他為什麼打你呢？」
「他在找的時候我把他的帽子戴上了。」
⑻ 翻譯一篇英語短文！急！！
【話說tran應為Train】
尼克和他的父親在一輛火車上，尼克喜歡站著並且把頭伸出窗外
他的父親說「坐下，別把頭伸出窗外！」但尼克依舊把頭伸出了窗外
他的父親很快地摘下尼克的帽子並說「你看，你的帽子飛走了，
快坐下！可能你的帽子就會回來了！」尼克害怕了，就很快坐在他的椅子上了
尼克的爸爸就將帽子戴在了尼克的頭上
哦！真棒！尼克很開心，他摘下了他父親的帽子很快地拋出窗外「現在輪到你了,爸爸。」尼克開心地說。
自己翻譯的，有不通順處請諒解
⑼ 初三英語短文翻譯
曾經有一個經理刊登廣告招聘辦公室助理，有近50人應征此職位。在這些人中他很快選了一個男孩，遣散了其他的應聘者。
「我想知道啊」，他的一個朋友問他，「你怎麼選的他呢？他可是一封推薦信都沒帶啊。」
「你錯了，」經理說，「他有很多推薦信」。
「他進門前擦乾凈了自己的鞋子，進門後關上了門，這說明他是一個有秩序又愛整潔的人。」
「他馬上把座位讓給了一個老人，說明他熱心又有同情心。」
「他進來後摘下了帽子，回答我的問題的時候敏捷又平靜，說明他非常有禮貌。」
「他撿起了我故意扔在地上的書，放在了桌子上，而其他的人只是跨過去或者踢到一邊，這說明這個男孩子是個很仔細的人。」
「他等待的時候很安靜，也沒有推搡其他人，這說明他非常謙虛。」
「我和他交談的時候，注意到他的衣服洗得很乾凈，頭發很整潔，牙齒潔白如同牛奶。當他鞋子的時候，我注意到他的指甲也很乾凈，沒有筆印」
「你覺得這不算是推薦信嗎？我用自己的眼睛觀察了這個男孩子10分鍾，推斷出他是怎樣一個人，這遠比一封令人印象深刻的推薦信有價值」
⑽ 英語翻譯出於對觀眾的尊敬他脫下了帽子
你好！
出於對觀眾的尊敬他脫下了帽子
Out of respect for the audience, he took off his hat