風吹走了我的帽子的英文翻譯

① 我的帽子飛走了的英文

我的帽子飛走了
My hat flew away

我的帽子飛走了
My hat flew away

② 風吹走了他的帽子翻譯

The wind took away his hat.

③ 誰能幫我翻譯一下這段英語

翻譯：
格林先生要度假了，因此，他說：「我要坐火車去山區。」
他收拾好了他最好的衣物，帶了一個小包，來到車站，上了火車。他有一頂很好看的帽子，而且他在旅途中經常把頭伸出窗外看山上的景色。但是一陣風把他的帽子吹走了。格林迅速地抓起他的包，把它也扔出了窗外。
同一車廂里的其他人都笑了，「難道你的包會把你的漂亮帽子帶回來嗎？」他們問。
「不，」格林先生回答，「但是帽子上沒有名字和地址，而包上有名字，也有地址。如果有人把包和帽子都撿到了，就會把兩樣東西都給我寄回來了。」

希望滿意！

④ 幫我翻譯一句英語。

樓上兄弟的翻譯似乎只是字對字的翻譯，缺少了本分原意，更為確切似乎應該是
我現在很生氣，請別煩我！

⑤ 吹走了我的帽子寫成比喻句怎麼寫

1、風像無形的手，摘走了我的帽子。
2、狂風吹走了我的帽子，就像是吹走了一片樹葉一樣。

⑥ 風吹走了我的帽子寫成擬人句怎麼寫

比如：調皮的風搶走了我的帽子。
這就是擬人了，人才會搶。

⑦ 一陣風把我的帽子從頭頂吹走的翻譯是：什麼意思

一陣風把我的帽子從頭頂吹走的翻譯是
A wind blew my hat away from my head.

⑧ 帽子英語怎麼說

帽子英語：cap

讀音：英 [kæp] 美 [kæp]

n. 蓋；帽子

vi. 脫帽致意

vt. 覆蓋；勝過；給…戴帽；加蓋於

n. (Cap)人名；(法、德、羅)卡普；(塞、捷)察普

片語短語

cap rock[地質]冠岩；蓋岩

bottle cap瓶蓋

pile cap樁帽

cap in hand畢恭畢敬地；謙恭地

baseball cap棒球帽

拓展資料

雙語例句

1. He wears a cap to cover a spot of baldness.

他戴帽以遮斑禿。

2. He was wearing a cream silk shirt and a tartan golfing cap.

他身著一件米色絲綢襯衫，頭戴一頂花格子高爾夫球帽。

3. He had offered the loan of his small villa at Cap Ferrat.

他願意借出在費拉角的小別墅。

4. The only new cap is Llanelli's 20-year-old left-wing Wayne Proctor.

唯一初次入選國家隊的選手是來自拉內利的20歲左邊鋒韋恩·普羅克特。

5. Her cap fell off in the street and blew away.

她的帽子掉在大街上，被風吹走了。

⑨ 我的衣服被風吹走了翻譯成英文 my clothes are blown away by the w

是正確的