A. 豆豆姐姐講小豬佩奇故事
小豬佩奇是一個可愛的但是有些小專橫的小豬。她已經五歲了,與她的豬媽媽,豬爸爸,和弟弟喬治生活在一起。佩奇最喜歡做的事情是玩游戲,打扮的漂漂亮亮,渡假,以及在小泥坑裡快樂的跳上跳下和與蘇西羊(她最好的朋友)喬治(她的弟弟)一起玩兒,拜訪她的豬爺爺,豬奶奶。故事內容多數環繞日常生活,比如小孩子們參加學前游戲小組(playgroup)、探訪祖父母和表親、在游樂場遊玩、踏單車等等
B. 小豬佩奇第一集台詞
台詞如下:
I'm Peppa pig.
我是佩奇
This is my little brother, George.
這是我的弟弟喬治
This is Mummy Pig.
這是我的媽媽
And this is Daddy Pig.
這是我的爸爸
Peppa pig.
小豬佩奇
Muddy Puddles.
泥潭
It is raining today.
今天下雨了
So, Peppa and George cannot play outside.
所以佩奇和喬治不能在外面玩兒
Daddy, it's stopped raining.
爸爸現在雨停了
Can we go out to play?
我們能出去玩兒嗎
Al right, run along you two.
好的你們兩個去玩兒吧
Peppa loves jumping in muddy puddles.
佩奇喜歡在泥潭裡跳
I love muddy puddles.
我喜歡泥潭
Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
佩奇如果你要在泥潭裡跳你得穿上靴子才行
Sorry, Mummy.
對不起媽媽
George likes to jump in muddy puddles, too.
喬治也喜歡在泥潭裡跳
George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
我說喬治如果你在泥潭裡跳你也得穿上靴子才行
Peppa likes to look after her little brother, George.
佩奇喜歡照顧他的弟弟喬治
George, let's find some more puddles.
好了喬治我們再去找幾個泥潭跳吧
Stop, George.
等一下喬治
I must check if it's safe for you.
我得先檢查一下這里安不安全
Good. It is safe for you.
很好你可以放心的玩兒了
Sorry, George. It's only mud.
對不起喬治只是些泥而已
Peppa and George love jumping in muddy puddles.
佩奇和喬治喜歡在泥潭裡跳來跳去
Come on, George.
來吧喬治
Let's go and show Daddy.
我們快去給爸爸看
Goodness me.
哦我的老天哪
Daddy. Daddy.
爸爸爸爸
Have you been watching television?
你們剛才看電視了
No. No. Daddy.
不對爸爸
Have you just had a bath?
你們剛才洗澡了
No. No.
不對不對
I know. You've been jumping in muddy puddles.
我知道了你們剛才在泥潭裡跳
Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles.
沒錯沒錯爸爸我們在泥潭裡跳
Ho. Ho. And look at the mess you're in.
哈哈看看你們弄得多臟啊
Oh, well, it's only mud.
哦沒事只是些泥而已
Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.
快去洗干凈別讓媽媽看到你們這么臟
Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy Come and play, too?
爸爸等我們洗干凈你和媽媽也來玩吧
Yes, we can all play in the garden.
好的我們都來院子里玩
Peppa and George are wearing their boots.
佩奇和喬治穿著他們的靴子
Mummy and Daddy are wearing their boots.
媽媽和爸爸也穿著他們的靴子
Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.
佩奇喜歡在泥潭裡跳來跳去
Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
大家都喜歡在泥潭裡跳來跳去
Oh, Daddy pig, look at the mess you're in.
哦看吶豬爸爸瞧瞧你身上多臟啊
It's only mud.
只是些泥而已
(2)小豬佩奇故事選帽子擴展閱讀:
《小豬佩奇》,又名《粉紅豬小妹》,英文名為《Peppa Pig》,是由英國人阿斯特利(Astley )、貝克(Baker )、戴維斯(Davis)創作、導演和製作的一部英國學前電視動畫片,也是歷年來最具潛力的學前兒童品牌。
故事圍繞小豬佩奇與家人的愉快經歷,幽默而有趣,藉此宣揚傳統家庭觀念與友情,鼓勵小朋友們體驗生活。
由英國E1 Kids於2004年5月31日發行首播後,其動畫片已於全球180個地區播放,現已播出6季;
中國中央電視台少兒頻道也在熱播之中,極簡的動畫風格,幽默的對話語調,深具教育意義的故事情節,不僅能讓學齡前兒童學習知識,更能讓小朋友們從小養成良好的生活習慣體驗生活,深受全球各地小朋友們以及其家長們的喜愛。
參考資料:網路-小豬佩奇
C. 小豬佩奇八個夥伴名字
八個小夥伴的名字分別是:
1、小羊蘇西,是佩奇幼兒園的朋友,性格活潑開朗。
2、小狗丹尼,是小豬佩奇的好朋友,在小狗丹尼的生日的時候,大家都打扮成海盜的樣子。
3、小兔瑞貝卡,是佩奇幼兒園的朋友,性格活潑非常好動。
4、小兔弟弟理查德,是佩奇的好朋友,喜歡和小豬佩奇弟弟喬治一起玩,佩奇很開心。
5、小馬佩德羅,是佩奇幼兒園的朋友,是個活潑的男孩子。
6、斑馬蘇宜,也是小豬佩奇的朋友,她是爸爸是郵遞員,喜歡和爸爸送郵遞。
7、小貓坎迪,是小豬佩奇的好朋友,是一個很有禮貌的孩子,對幫助過自己的人都充滿了感激。
8、小象艾米麗,是佩奇幼兒園的朋友,是一個羞澀靦腆的小姑娘。
(3)小豬佩奇故事選帽子擴展閱讀:
小豬佩奇是一個可愛的小豬。她已經四歲了,與她的媽媽,爸爸,和弟弟喬治生活在一起。
佩奇最喜歡做的事情是玩游戲,打扮的漂亮,度假,以及在小泥坑裡快樂的跳上跳下和與小羊蘇西(她最好的朋友),喬治(她的弟弟)和其他的小朋友一起玩兒,拜訪她的爺爺,奶奶,伯父,伯母。
故事內容多數環繞日常生活,比如小孩子們參加學前游戲小組(playgroup)、探訪祖父母和表親、在游樂場遊玩、踏單車等等。
D. 小豬佩奇的故事內容
小豬佩奇是一個可愛的小豬。她已經四歲了,與她的媽媽,爸爸,和弟弟喬治生活在一起。佩奇最喜歡做的事情是玩游戲,打扮的漂亮,度假,以及在小泥坑裡快樂的跳上跳下和與小羊蘇西喬治一起玩兒,拜訪她的姥姥,爺爺,伯父,伯母。
故事內容多數環繞日常生活,比如小孩子們參加學前游戲小組、探訪姥姥爺爺和表親、在游樂場遊玩、踏單車等等。
(4)小豬佩奇故事選帽子擴展閱讀:
處於成長時期的兒童,其集中注意力的能力各不相同,兒童對世界的理解也與成人完全不同。《小豬佩奇》的觀眾群體設定在5歲以下的學齡前兒童。
這個年齡段的兒童在心理學上被稱為「前運算期」兒童,他們缺乏邏輯思維能力,不會用符號和內部想像去思考,這類兒童的注意力集中的時間非常短暫,他們對一個事情的關注不會超過10分鍾,同時又缺乏連續記憶的能力,更不會對事物去做理性的分析與思考。
因此《小豬佩奇》的設計策略中,「小而短」成為該動畫片的第一要素。《小豬佩奇》每集只有5分鍾,恰恰適合於學齡前兒童的思維模式與注意力程度。