戴上爸爸的帽子兩種翻譯

㈠ 把「戴黑色帽子的男人是我的爸爸」翻譯成英語

the man who wears a black hat is my father

㈡ 我的爸爸作文怎麼寫

篇一：我的爸爸

芳草碧綠，小草幽香，家才是最好的港灣。
很多時候人們都會說世上只有媽媽好，我也贊同這樣的說法，可是，爸爸也是我心中永遠的那樣的高大形象。
爸爸總是那樣無怨無悔，有時候累了的時，也很少抱怨，只是喜歡用酒來放鬆自己。我常常看到這一幕：喝完酒的爸爸蜷縮著躺在沙發上睡著了，桌子上的東西都沒收拾，只好讓我來做這些工作了。
我想說我的爸爸跟別人不一樣，每次我生病的時候，我都不敢告訴他，因為他不像別的孩子的父親一樣，孩子生病了，自然會很著急而又擔心，可是我的爸爸他會罵我，說我成天不好好照顧自己，衣服叫多穿一件都不聽…以至於有時生病了還得堅持去上課，有時候，我便會覺得很委屈，為什麼生病了沒關心我還要責怪我 可是，時間一久，我也不會覺得委屈和責怪爸爸了。
還記得小時候，那時還在上小學，首要任務務必就是好好讀書了，哪裡懂得什麼 每當放假，爸爸就會陪我做作業，因此，我可以算是班上的尖子了。還記得那次，要期末考了，很在乎自己的成績，每天晚上，爸爸都會在我身邊看我睡著，有時候還會聊天：
我：爸爸，要期末考了，不知道還來不來得及
爸爸：呵呵，你好好努力，就會來得及，你盡管認真讀…
我：恩…
每天晚上我都會反復問這個問題，可是爸爸卻不會覺得不耐煩。
不知道是不是在這個家庭當中發生了許多不該發生的事，笑得很開心過，哭得很傷心過，我記得我很久以前就已經懂事了，很容易滿足，甚至是有人要免費給我東西我都不會要，慢慢的，我變得內向，(有人會笑，怎麼見你和別人聊天都不覺得啊 答：呵呵，我也搞不懂，為什麼聊天時會是這樣的情緒)
爸爸讓我明白了很多東西，我是在爸爸的「管教」之下長大的，不聽話的時候該打也會打的(還記得那一巴掌…好紅，好痛，好酸)，聽說的時候，該表揚的也會表揚(還記得爸爸那個大姆指為我豎起來的時候，我就覺得開心了)
這就是我的爸爸，我親愛的爸爸，不管被管教多少次，我都不會怪他，因為…他是我的爸爸…

篇二：我的爸爸

小小的腦袋，大大的耳朵，挺著一個啤酒肚，小小的眼睛，身體壯得像一頭小牛，嘴邊常掛著憨態可掬的笑容。這就是我的爸爸，一個幽默搞笑的爸爸。
我的爸爸在成績上對我的要求並不是太高，只是讓我上課認真聽講，作業細心認真，但爸爸最關心的還是我的安全問題，在我獨自出門的時候爸爸總會叮囑我過馬路的時候要小心，在走路的時候不要看書或聽歌。雖然我已經聽得很煩了，但爸爸畢竟是為我好。你們想知道我的爸爸是一個什麼樣的人嗎，您別急，且聽我慢慢道來！
一次考試中，我只顧掩護自己的試卷不被他人看見，做好了一直在像雞媽媽守護小雞一樣，處處防著別人，自己卻做得馬馬虎虎的，而我卻不知道，考試卷被收上去了，我卻以為自己會得一百分，喜滋滋的等待卷子發下來，卷子發下來以後我發現自己才得了89分，要知道媽媽對我的學習一向很嚴格，我得90就會挨批評，更別說89分。我懷著惶惶不安的心情回家，果然回家後，媽媽就把我訓了一頓，我自己開始哭了起來，爸爸回來後，了解了事情，對我說一次考不好不代表你的學習不好，我們來分析分析你為什麼會錯這么多題，最後的結果是因為粗心馬虎，在下一次的考試中我想起了爸爸說的話，認認真真的做完後，又檢查了幾遍。最後得了98分，我歡天喜地的跑回家，爸爸的臉上露出了高興的笑容令我十分開心。
一次我在馬路上亂竄，很危險，爸爸把我叫回來，綳著臉，眉頭深鎖，我想從爸爸的臉上找出點答案，可爸爸的樣子好令人害怕，接著用批評的語氣說，你下次再敢在馬路上亂跑我就不讓你再出去玩了！我嚇得連連點頭！
如果爸爸出門的話，我們家裡好像就少了一種活躍的空氣，爸爸在家的時候，我和幽默的爸爸總會開始世界大戰（貧嘴），而戰爭往往都是由爸爸引起的，而我是卻全副武裝的接應。
我喜歡我的爸爸，因為他是一個幽默的爸爸，他不會在別人面前擺架子,這就是我的爸爸——段小輝！

篇三：我的爸爸

我的爸爸有一張瓜子臉，臉上長著一雙大眼睛，雙眼皮，高鼻樑。他皮膚黝黑,有一身的肌肉。我的爸爸非常關心我。
記得有一次，我把被子蓋好開始睡覺，可過了一會，我感覺非常熱，就把被子蹬了。因為沒有關窗戶，外面的涼風往我身上吹，我感覺非常冷，但又找不到被子。時間長了，我便生病了。這時，爸爸來看我，他推開門，看到我難受的樣子，便摸了一下我的頭。爸爸知道我生病了，馬上去找感冒葯，他把葯備齊，然後又倒了一杯溫水，輕輕地扶起我，哄我喝葯。我乖乖地把葯喝了下去，便又躺下睡了。爸爸卻沒走開，一直坐在我的床邊，靜靜地望著我，心裡想：「你要好好養病，快點好起來啊！」我想：「爸爸對我這么好，我真是太幸福了。我以後一定要報答爸爸對我的愛。這一夜，爸爸沒有睡覺，一直都在看護著我，爸爸真是太辛苦了。
這就是我的爸爸，一位關心我的爸爸—孔濤。

篇四：我的爸爸

我的爸爸，一頭瀟灑的秀發，圓圓的臉，高高的鼻子，如同一隻可愛的「小豬」，好看極了。他的眼睛閃閃發光，一張大嘴好像要吃遍四方。他是邵原鎮的副書記，管的事情可多了。
他在家裡好像溫順的小貓，在工作時像兇猛的獅子，可見他很愛他的職業。
他的愛好是「為人民服務」，經常幫助困難村民。
有一次，我們一起回老家給爺爺過生日，望著那大蛋糕，又看看爸爸，爺爺心中無比興奮。這是很難得的，因為爸爸輕易不回來。
到了家裡，我們一個個給爺爺拜壽，爺爺高興的不得了。這時，我發現爸爸臉色蒼白，渾身無力，臉上露出澀澀的苦笑。那是勉強的笑，終於，他倒在地上。
原來前天，鎮里出「流血」事件，一個人輕傷，兩個人重傷，一人死亡，正好在他的guǎn lǐ區內。他連夜趕到了鎮里，處理了這件事。為了這件事，他簡直操碎了心。
爸爸很人性化地對待工作，總是給困難戶物質和精神上的幫助，當他們淚流滿面的感謝我爸爸時，我爸爸卻早已默默地離開了。
小時候我不理解，爸爸為什麼這么賣力。現在我理解了，他是舍棄了「小家」，為大家。但我還是希望爸爸能夠注意身體，有一個強健的身體，才能帶領鄉親們大步向前走。

篇五：我的爸爸

我的爸爸是一名機修工作的工人，工作賣力，深得大家的喜愛，廠里的人都稱我爸爸為「丁師傅」。
一個大大的將軍肚是我爸爸身上最大的特點。他長著一雙明亮的大眼睛，黝黑的頭發；和一張能說會到的大嘴巴。
我爸爸各項方面都做的不錯，唯獨抽煙和幫媽媽做家務是他的兩個最大的缺點。媽媽為爸爸吸煙的事曾經不知流下過多少眼淚，我們也勸說過爸爸，讓他戒煙，可爸爸卻不聽，也不能說不聽，有時候他老說戒煙，可就是做不到。媽媽做家務的時候，爸爸老說：「我來做。」到睡覺了，爸爸又說：「明天早上我早點起來做。」一直拖，最後還是媽媽做。用媽媽的話來說就是：說的都是嘴勤快，光說不做。

篇六：我的爸爸

每個人都有一位屬於自己的爸爸。今天，就讓我來介紹介紹我的爸爸吧！首先先介紹他的容貌吧！
爸爸有著一雙炯炯有神的「火眼金睛」我在家的所作所為，都逃不過他的那雙眼睛；鼻子，爸爸的鼻子又像仰天鼻，又像鷹鉤鼻，讓人難以分辨；爸爸可是有著一張吃遍天下美食的福嘴，不管什麼樣的美食，他都吃過；體型，老爸的體型在成功地戒酒，顯得十分地健壯，力氣也變大了不少！哪怕是比他重20斤的人，他也能不非吹灰之力地將那人壓倒在地！
爸爸最最關心的是我和姐姐的學習and身體健康。每逢周末回家，爸爸總是先問我，「作業多不多啊？」「有沒有什麼要買的書啊？」等之類關心我們學習的話語。在學習和身體健康方面，相對來說爸爸更重視我們的身體健康，對我這個「老二」更是照顧有加。
有一次，我得了腸、胃炎，情況很嚴重。當時爸爸二話沒說，開著車，載著我，就直望醫院飛奔而去。來到醫院，掛號、化驗、交費、取葯，他是一刻不停地奔波，樓上樓下，他跑得汗流浹背。但為了我的身體健康，他也無怨無悔……
後來，我打點滴。他更是一刻不離地守護著我。一會兒問我要不要喝水，一會兒問我餓不餓，一會兒給我講個故事，一會兒給我說個笑話……那一刻，我成了您生命的全部
這就是我的爸爸！這就是我最親最愛的爸爸！
每個人都有一位屬於自己的爸爸。今天，就讓我來介紹介紹我的爸爸吧！首先先介紹他的容貌吧！
爸爸有著一雙炯炯有神的「火眼金睛」我在家的所作所為，都逃不過他的那雙眼睛；鼻子，爸爸的鼻子又像仰天鼻，又像鷹鉤鼻，讓人難以分辨；爸爸可是有著一張吃遍天下美食的福嘴，不管什麼樣的美食，他都吃過；體型，老爸的體型在成功地戒酒，顯得十分地健壯，力氣也變大了不少！哪怕是比他重20斤的人，他也能不非吹灰之力地將那人壓倒在地！
爸爸最最關心的是我和姐姐的學習and身體健康。每逢周末回家，爸爸總是先問我，「作業多不多啊？」「有沒有什麼要買的書啊？」等之類關心我們學習的話語。在學習和身體健康方面，相對來說爸爸更重視我們的身體健康，對我這個「老二」更是照顧有加。
有一次，我得了腸、胃炎，情況很嚴重。當時爸爸二話沒說，開著車，載著我，就直望醫院飛奔而去。來到醫院，掛號、化驗、交費、取葯，他是一刻不停地奔波，樓上樓下，他跑得汗流浹背。但為了我的身體健康，他也無怨無悔……
後來，我打點滴。他更是一刻不離地守護著我。一會兒問我要不要喝水，一會兒問我餓不餓，一會兒給我講個故事，一會兒給我說個笑話……那一刻，我成了您生命的全部
這就是我的爸爸！這就是我最親最愛的爸爸！

㈢ 我討厭的爸爸作文

爸，我討厭你我從來就不喜歡我的爸爸。就像媽媽說的，他太沒本事。熊腰虎背的一個人，愣是找不到一份像樣的工作，只能沒天窩在家裡，而現在弄起了什麼「跑運輸」，終日東奔西跑，一年到頭累個半死，腰包卻丁點兒沒長胖。爸爸本來是可以有工作的，那年大專畢業後，學校讓他做了實習老師。富有教書天賦的爸爸完全可以憑此在事業上平步青雲，可他實在是笨，說什麼也不肯干，還說當老師太吃力太容易受氣。於是他就跑到家裡附近的一個自行車廠工作。本來還乾的好好的哪知道這破廠說倒就倒呢？結果爸爸跟廠長說幹了喉嚨也拿不到半分錢退休金。年方三十的爸爸就只有在家裡盯著他幼小的女兒，可憐巴巴地搖頭嘆氣了。我實在討厭我的爸爸。雖然他也算是個有文化的人，可怎麼做起事來就那麼老套那麼大咧呢？我只不過是把他花了很多錢買給我的金發布娃娃往樓下丟，他就揪著我的衣領說我不懂衛生，不知清潔；我只不過和隔壁家那個流里流氣的小青年玩兒，他就罰我站在凳子上不準動，說我不懂得檢點自己的行為；我只不過在玩耍時被小朋友們開玩笑似的捉弄了一下，他就沖上去對著人家大聲地罵，害得小朋友們都不敢和我玩了，還用一種很排斥的眼光盯著我看，盯得我寒毛直豎。爸爸還是的牛脾氣更令我感到討厭。我做錯了事，他就是不會語重心長地給我講道理，或者是鄭重其事地拍拍我的頭，告訴我這樣做會有什麼後果。他就只會氣急敗壞地朝我吼，朝我罵，瞪著兩只氣鼓鼓的眼睛，臉上的青筋都快暴跳出來了。他實在氣壞了的時候還會打我。記得小學五年級的一次期末考試，有一道數學題我不會做，結果沒拿滿分。於是爸爸花了一個晚上教我做這道題。可我的腦袋不爭氣，憑他怎教，我就是不會。當時爸爸氣得不行，他掄起胳膊照著我的臉蛋就是一巴掌。這重重的一巴掌把我的魂都打飛了，他又繼續往下教，可我哪還有心思聽！於是我就只能拚命地搖頭搖頭。給爸爸火上澆油的結果就是我又挨了幾巴掌。那個晚上我幾乎沒睡，流著淚捂著紅腫的臉，在心裡把爸爸罵了個遍。可第二天一早醒來，我卻看見爸爸提一大袋冰淇淋回來了。他把冰淇淋放到我面前說爸爸昨晚打疼你了吧，給，吃些冰淇淋解解氣，啊。我當時愣住了，說不出一句話，只是在心底默默地說爸爸我我真是恨死你了，明知道我疼昨晚還下那麼重的手，如果你不打我那今天也用不著花了幾十塊錢去買幾個冰淇淋了。你真是傻，真是討厭。我多希望我的爸爸是一個細心周到的人啊，可爸爸就偏偏那麼隨便，那麼粗魯。我每次跟爸爸要零花錢，他就毫不猶豫地抽出50元100元的大鈔塞給我，還眯笑著問我夠不夠。我就想爸爸你真是糊塗，難道你就不怕你的乖女兒拿這些錢去瘋狂地買漂亮衣服，耳環首飾嗎？
難道你就放心女兒揣著這大把的錢，不去理會我是用來買學慣用品還是上網泡吧嗎？他總是這樣，做事不往細處想。每個周末回家，我總是可以看見爸爸痴痴地守在電視機前，沒命似的關注他那些什麼英超德甲。如果你聽到他吁聲連連，滿口臟話，那就一定是哪個隊輸球了，而一但贏了球，他就跟火山噴發似的，拍桌子敲凳子，還把地板踏得震天響，整個一三十年代上海灘的霸氣爺們。這個時候我就只有捂著耳朵對他說爸你小點聲，吵得人家沒法看書了。而爸爸卻在一旁喜滋滋地說女兒啊，這球要是贏了，爸爸買的足彩就中頭等獎了，那可是500萬的獎金啊，以後咱家就不用愁沒錢供你上大學了。接著就又會聽見他在電視機前的狂吼暴叫了。你看像這樣一個粗聲大氣的爸爸，誰喜歡啊！爸爸每天都早出晚歸，總是載著一袋袋的貨物來回穿梭在同一條馬路上。有時我早晨上學時，會看到爸爸蹲在大廳里不停地包布，計數，我知道他一定又徹夜未眠了。我不禁埋怨他，如果當初他肯做個老師，現在肯定在卧室里舒服地躺著呢，何必像如今這樣汗流浹背，天天暴曬，天天吸塵呢！爸爸，你果然是傻。但是，誰又會看見我望著爸爸的背影時臉上流下的淚呢？誰又會知道這個這么討厭自己爸爸的女兒心裡，會是那麼崇敬，那麼愛慕她的爸爸的呢？

㈣ 戴著黑色帽子的男人是我的爸爸 翻譯，in the black hat 和in a black ha

特指「戴著黑色帽子的男人」，所以用前者

㈤ 翻譯一篇英語短文！急！！

【話說tran應為Train】
尼克和他的父親在一輛火車上，尼克喜歡站著並且把頭伸出窗外
他的父親說「坐下，別把頭伸出窗外！」但尼克依舊把頭伸出了窗外
他的父親很快地摘下尼克的帽子並說「你看，你的帽子飛走了，
快坐下！可能你的帽子就會回來了！」尼克害怕了，就很快坐在他的椅子上了
尼克的爸爸就將帽子戴在了尼克的頭上
哦！真棒！尼克很開心，他摘下了他父親的帽子很快地拋出窗外「現在輪到你了,爸爸。」尼克開心地說。

自己翻譯的，有不通順處請諒解

㈥ 我的爸爸作文200字

我要用手中的筆寫出我對爸爸的贊頌，我要用心說出對爸爸的感激：
爸爸的眼睛能看透我和媽媽所有的心事；爸爸有著一雙勤勞粗糙的手，上面記錄了爸爸的經歷和對我付出的所有愛！
每逢冬天寒風凜冽、大雪紛飛的時候，我就會情不自禁的想起小時候上學時，爸爸總會接我上下學，特別是冬天。
在放學的路上，寒風嗖嗖的穿透了棉衣，雪花落到了臉上、手上，並沒有涼絲絲的妙意，凍透了我每根神經。
爸爸看了我一眼，並沒有說什麼，而是加快了腳步，走到了我的前面，默默的為我遮擋寒風、和漫天飛舞的大雪。一股暖流遍布了我的全身，解凍了我冰冷的神經。
爸爸雖然很瘦削，但是風雪中的爸爸卻像一位高大的巨人，異常的強大，讓我的心感到特別的踏實、特別的滿足……回到家後，我和爸爸總是會心的一笑。
現在我漸漸長大了，很少在冬天躲在爸爸的身後，不過有時還會懇求爸爸站在我面前為我遮擋，這種感覺真的好美好美……
這次期中考試真的很糟糕很糟，120分的數學卷，而我卻僅僅得了87分，這不是真的！我多麼希望這不是真的，可惜它是真的，數學卷發下來後，我的心裡難過到了極點，但我沒有哭出來，眼睛卻悄悄的濕潤了。
我垂頭喪氣的往家走，一直到家，我的頭都未抬起來。學習上的事我都願意向爸爸訴說，因為在學習上爸爸比媽媽更理解我，教育方式更恰當一些，所以這一次我仍一如既往的向爸爸交代這次考試的情況。
我木頭般的站在爸爸面前，吱吱唔唔的說：「爸……這次考試……」我哽咽了，不知該如何說出口。爸爸卻用慈祥的目光對我說：「成績不好……」我實在忍不住眼眶裡打轉的淚水……
"沒事的，只要你肯努力，下次一定可以考好的，我相信我女兒一定可以的。"
爸爸的話雖然很短，卻使我心裡的負擔減輕了許多。我應該深刻反省自己，我收起眼淚，向爸爸笑了笑。晚上睡覺時，爸爸的話繚繞在我的腦海，陪伴我進入了夢鄉……
爸爸有形無形的愛深深的烙在我的心裡。爸爸媽媽對我付出了所有的一切，我們無法用語言去答謝，只有用行動去證明，用心去表達。
爸爸是春天的山，媽媽是春天的雨，爸爸媽媽是孩子最絢爛的春天。

㈦ 我的爸爸作文三百字

篇一：我的爸爸

我的爸爸，今年三十四歲，高高的個子，薄薄的嘴唇，高高的鼻樑上戴著一副金絲眼鏡，一頭烏黑的短發，看上去酷極了。我爸爸耐力很強，不但熱愛工作，而且性格開朗，從不對人發脾氣。
爸爸是個工作狂，一天都是早出晚歸，他在家也是一根不可動搖的「定海神針」——坐在電腦房不是畫圖就是看電腦。因為他是二級電腦師嘛！只有唯一休息的一天——星期日，他還要電腦半天時間到電腦上去查找資料。
有一次，我做數學作業時，忽然有一道星號題把我難住了，我左想右想，草稿紙都用了二張，還是做不出來。我去問爸爸，爸爸一看就明白了，拿一張紙，畫起圖來給我講，他講了三遍，我的腦海里還是一片空白，我以為爸爸要罵我，心想：「糟了」！爸爸卻說：「文文，為父再給你講一遍」。我高興極了，這一遍我聽懂了，我把作業做得有條有理。第二天，老師還表揚了我的那道題。我心想：「這都是我爸爸的功勞」。
我為有這樣的爸爸而感到驕傲。

篇二：我的爸爸

我的爸爸出生在「六一兒童節」，這也許是他永遠長不大的原因吧。雖然他已經35歲了，但是他還是像孩子一樣富有惡作劇和幽默感。
爸爸每天早上總是早早起床，然後就開始叫我和媽媽起床。要是我們不起床，他有許多鬼主意：把音響聲音調到最大、把冰涼的手伸進被窩里冰我。如果我們還不起床，他就一下子把被子拉走。我和媽媽大聲抗議，嗓子都快喊啞了，他卻在一邊洋洋得意地偷笑。
還有一次，我和媽媽在玩成語接龍的游戲，爸爸在一邊當觀眾。當我背到「拔苗助長」的時候，我突然讓爸爸接下一個詞，爸爸當然不知道了，卻不肯認輸，想了一會兒說：「全部死光！」我說：「不對，下一個詞是：徒勞無功！」爸爸強詞奪理地說：「禾苗都拔了起來，肯定是全部死光！」媽媽和我笑得流出了眼淚。
爸爸真可愛，我愛爸爸！

篇三：我的爸爸

我的爸爸長著一雙炯炯有神的眼睛，高高的鼻子，戴著一副厚厚的眼鏡，笑起來非常的可愛，就像一個橡皮娃娃。可是，生起氣來卻非常可怕。記得有一次，我不肯彈琴，爸爸就給我擺出一個老師的架子，眼睛瞪得圓圓的，手指尖都快指到我的鼻子了，怒氣沖沖地說：「你到底是彈，還是不彈？」樣子就像只 准備吃掉羊的狼。
我的爸爸是個老師，他非常愛學習。每天早上，草草的吃完早餐，就開始讀英語。他平常不是對著電腦工作，就是在看書，而且還寫了很多書。
爸爸平常都喜歡給我講笑話，經常逗得我捧腹大笑。不知道他給他的學生上課時，會不會這樣？
爸爸每天下午都去運動，有時跑步，有時溜冰，有時在家裡做仰卧起坐，有時還把我當成他的運動器材，舉來舉去呢！
我很愛我的爸爸，不管給我什麼，我也不會換爸爸。

篇四：我的爸爸

我的爸爸是一個教師，他長得胖胖的，還戴著一副眼鏡，理了個平頭，個子不高。
爸爸喜歡游泳、跑步、打乒乓球、看書、旅遊。
我爸爸對我要求很嚴，他經常教育我要懂禮貌。有一次到一位叔叔家去做客，叔叔給了我一個又大又圓的蘋果，我從叔叔手中接過蘋果，就津津有味地吃起來，在回家的路上，爸爸教訓我說：「源源要做一個有禮貌的孩子，別人給你東西，要說謝謝。」
爸爸要求我做一個誠實的人。有一次我偷偷在房間里看電視，爸爸叫我開門，我趕緊把電視關了，爸爸問我說：「你在干什麼？」我說：「我在看書」。他看了一眼，就說：「你在撒謊不是？你瞞得了我嗎？你知錯嗎？」我只好承認。爸爸對我說：「自己做錯了事要主動承認，千萬不可說謊，知錯就改還是好孩子。」爸爸的教誨我牢記在心裡。
我爸爸是一個要求嚴格的人，我喜歡我爸爸，是他教育我從小做一個懂禮貌、誠實正直的人。

㈧ 你必須戴上帽子（翻譯句子）

you must to wear your hat .

㈨ 戴帽子用英語怎麼說

戴帽子的英文：put on one's hat、wear one's hat，這二者都是固定搭配。

具體釋義：

1、put on one's hat

英文發音：[pʊt ɒn wʌnz hæt]

中文釋義：戴帽子

例句：

He put on his hat and went out of the room.

他戴上帽子然後走出了房間。

2、wear one's hat

英文發音： [weə(r) wʌnz hæt]

中文釋義：戴帽子

例句：

Why not just wear your big floppy hat and frown if anyone gets too close to you?

為何不戴上你蓬鬆的大帽子，當有人靠你太近時，皺皺眉頭表示不滿。

(9)戴上爸爸的帽子兩種翻譯擴展閱讀

一、put的用法：

1、put的基本含義是「放，擱」，指將某物安放在一個固定的地點，使其形成某種狀態。引申還可作「提出，提交」「估算，估價，評價」「使從事活動，使致力於」「推，送」「將…看作，將…列為」「(航海)前進，繼續行程」解。

2、put主要用作及物動詞，後接名詞或代詞作賓語。也可接雙賓語，其間接賓語可以轉化為介詞to/for的賓語。有時還可接以形容詞、副詞或介詞短語充當補足語的復合賓語。

3、put的過去式和過去分詞均為put。

二、wear的用法：

1、wear用作動詞的基本意思是「穿著，戴著」，可表示穿的動作，也可以表示一種持續的或經常的狀態，其後不僅可接衣服，也可接帽子、眼鏡等，還可表示「佩戴」「塗抹」。

2、wear引申還可指「保持某種狀態」，作「許可」解時，多用於疑問句或否定句結構。

3、wear可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，後接名詞或代詞作賓語，還可接以形容詞充當補足語的復合賓語。

㈩ 湯姆戴上新帽子很高興。英語

「湯姆,」父親說,「戴上你的帽子,讓我們去散散步.」湯姆很高興.他喜歡去與他的父親.他戴上帽子和外套,說,「爸爸,我准備好了.」湯姆和他的父親去了.現在他們在街上.突然他們看見一條大的狗,
中間少一段吧