一、Hat 與cap的區別:cap一般剛好能罩著頭部,並且沒有帽邊,但一般會有帽舌(如一般的棒球帽);hat的形狀就很多變了,可能有帽邊也可能沒有,但通常都比cap要大。
cap是指男用無帽檐但常有帽舌的軟帽或便帽,如解放軍叔叔所戴的軍帽,警察叔叔所戴的警帽。
cap常與其它詞構成復合詞,如:
a bathing-cap(浴帽)
a shower-cap(浴帽)
a baseballcap(棒球選手帽)
a nurse's cap(護士帽)
hat是指有檐的帽,如我們平常所戴的用來遮太陽的帽子;或是英國紳士所戴的高頂禮帽(TOP HAT)
hat還可引申為官職的象徵
二、on the bed和in bed有什麼區別?
in bed 躺在床上,中間不加the.例如:He is ill in bed。強調躺著,不方便行走
on the bed 在床上例如:Your skirt is on the bed. 陳述某物或某人在床上,強調的是人或物的位置。
三、watch,see,look at,look的區別和用法
look, look at, see, watch 都有"看"的意思,但用法不同。
look為不及物動詞,後面不能帶賓語,常單獨使用,以引起對方注意。例如:
Look! That's an English car. 看!那是一輛英國的小汽車。 look at是由動詞look 與介詞at組成的片語,相當於及物動詞,後面可以帶賓語,側重"看"的動作。例如:
Look at the blackboard, please.請看黑板。
see為及物動詞,意思是"看見",側重"看"的結果。例如:
Can I see your new pen? 我可以看看你的新鋼筆嗎?
watch 是及物動詞,意思是"觀看、注視", 用來指注視移動著的物體,如看電視、看球賽、看戲等。
參考資料:網路文庫-Hat和cap區別
B. 戴過那麼多帽子,帽子英語怎麼寫,你知道hat和cap的區別嗎
雖然已經立秋,但夏日的余熱還未散去,防曬工作可不能放鬆哦~
說起防曬,
帽子
是既美觀又實用的選擇之一了。
我們都知道帽子的英文是hat,
但hat的相關表達可不都和帽子有關哦~
cap也是帽子,和hat有什麼區別呢?
各種類型的帽子又該怎麼說呢?
hat最基本的意思是「帽子」,還可以進一步引申為「
角色;職位
」。
關於hat,有不少有趣的表達。
比如
my hat
不僅僅是「我的帽子」,還可以表達一種懷疑、疑問,最經典的翻譯可能就是:
真的嗎?我不信
。
由此引申出一個表達:
I』ll eat my hat
,肯定不是「我要吃了我的帽子」,而是表達「
我不相信這種事情會發生
」。
這種用法源自狄更斯的《匹克威克外傳》(The Pickwick Papers)一書,裡面有這樣一句話:
再來聊一個
cocked hat
,它本來是指「
舊時帽沿上卷的三角帽
」,而短語
knock/beat sb/sth into a cocked hat
則表達「
遠勝於某人/某物
」。
拿破崙·波拿巴經常戴的cocked hat
關於hat的其他短語也可以mark一下~
格式精美的帽子用英語怎麼說呢?
straw是「秸稈、麥稈」。
在草帽中,最著名的要數
panama hat
,即巴拿馬(式)草帽。在杜拉斯的小說《情人》中,女主就經常戴著巴拿馬草帽。
還有一種草帽叫
boater
,是平頂寬邊圓草帽。
牛仔帽最初是為應對美國中西部的氣候,以毛氈製作,可以御風擋雨,後來逐漸成為一種時尚。我們經常能在美國西部電影中看到。
禮帽雖然現在很少有人戴了,但它在西方流行了很長一段時間。比如
top hat
,是一種男用高頂大禮帽,僅在婚禮等正式場合戴;還有一種常禮帽(
derby/bowler
),也是一種男士禮帽,硬質、圓頂,通常為黑色。
最有復古味道的帽子要數貝雷帽了。它起源於15世紀法國西南部比利牛斯地區牧羊人佩戴的一種圓形無沿軟帽,後來發展成一款無檐軟質制式軍帽。而如今則是女孩子們時尚穿搭的最美選擇之一。
cap和hat都是帽子,區別是hat通常指有邊的帽子,比如上面提到的草帽、禮帽等;而
cap
則多指
有帽檐的帽子
。
最常見的cap就是
ckbill cap
(鴨舌帽);還有很多運動帽,比如
baseball cap
(棒球帽),以及各種制服帽:nurse's /chauffeur's/sailor's cap護士帽/司機帽/水手帽。
既沒邊也沒檐、緊貼腦袋的小帽子叫做
beanie
/'bini/;而頂端帶一個小羊毛球的帽子叫做
bobble hat
。
C. 帽子用英語怎麼說
1. Cap:這個單詞的英式發音是[kæp],美式發音是[kæp]。它既可以作為名詞,表示「帽子」,也可以作為動詞,意思是「脫帽致意」或「勝過」。例如,日本小學生的學生帽是鵝黃色的。它的過去式是capped,過去分詞是capped,現在分詞是capping,第三人稱單數是caps,復數是caps。
2. Hat:這個單詞的英式發音是[hæt],美式發音是[hæt]。它作為名詞,意思是「帽子」,作為動詞,可以表示「給某人戴上帽子」或「供應帽子;製造帽子」。例如,我戴這頂帽子看上去很可笑。它的過去式是hatted,過去分詞是hatted,現在分詞是hatting,第三人稱單數是hats,復數是hats。
3. Bonnet:這個單詞的英式發音是['bɒnɪt],美式發音是['bɑːnət]。它作為名詞,有多種含義,包括「軟帽」、「無邊帽」、「引擎罩」、「煙囪罩」、「壁爐罩」和「輔助帆」。作為動詞,它可以表示「給某人戴帽子」或「給某物裝罩子」。例如,那小女孩戴著一頂小紅帽。它的短語包括war bonnet(羽毛頭飾)、gipsy bonnet(吉普賽帽)、hydrant bonnet(消火栓帽)、bonnet gasket(閥帽體密封墊圈)、bonnet hood(煙囪帽)和bee in one's bonnet(某人心中的奇思怪想)。
D. 甯藉瓙鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇
1銆乧ap
璇婚煶錛氳嫳錛籯æp]錛岀編錛籯æp]
閲婁箟錛
n.鐩栵紱甯藉瓙
vi.鑴卞附鑷存剰
vt.瑕嗙洊錛涜儨榪囷紱緇欌︹︽埓甯斤紱鍔犵洊浜
渚嬪彞錛歍he pupil caps of Japanese elementary school students are yellow.
鏃ユ湰灝忓︾敓鐨勫︾敓甯芥槸楣呴粍鑹茬殑銆
鍙樺艦錛氳繃鍘誨紡capped錛岃繃鍘誨垎璇峜apped錛岀幇鍦ㄥ垎璇峜apping錛岀涓変漢縐板崟鏁癱aps錛屽嶆暟caps
2銆乭at
璇婚煶錛氳嫳錛籬æt]錛岀編錛籬æt]
閲婁箟錛
n.甯藉瓙
vt.緇欌︹︽埓涓婂附瀛
vi.渚涘簲甯藉瓙錛涘埗閫犲附瀛
渚嬪彞錛欼 look ridiculous in this hat.
鎴戞埓榪欓《甯藉瓙鐪嬩笂鍘誨緢鍙絎戙
鍙樺艦錛氳繃鍘誨紡hatted錛岃繃鍘誨垎璇峢atted錛岀幇鍦ㄥ垎璇峢atting錛岀涓変漢縐板崟鏁癶ats錛屽嶆暟hats
榪戜箟璇
bonnet
璇婚煶錛氳嫳 ['bɒnɪt]錛岀編 ['b蓱ːnət] 銆 銆
閲婁箟錛
n. 杞甯斤紱鏃犺竟甯斤紱寮曟搸緗╋紱鐑熷洷緗╋紱澹佺倝緗╋紱杈呭姪甯
vt. 緇 ... 鎴村附瀛愶紱緇 ... 瑁呯僵瀛
渚嬪彞錛歍he little girl wears a red bonnet.
閭e皬濂沖╂埓鐫涓欏跺皬綰㈠附銆
鐭璇錛
war bonnet 緹芥瘺澶撮グ
gipsy bonnet 濡囧コ銆佸効絝ユ埓鐨勫借竟甯
hydrant bonnet 娑堢伀鏍撳附
bonnet gasket 闃甯戒綋瀵嗗皝鍨鍦
bonnet hood 鐑熷洷甯
bee in one's bonnet濂囨濇鎯
E. 帽子的英文
帽子的英文:hat。
hat,英 [hæt],美 [hæt]
n. 帽子
vt. 給 ... 戴帽子
vi. 提供帽子;製造帽子
過去式:hatted過去分詞:hatted現在分詞:hatting第三人稱單數:hats
例句:She bought a hat yesterday.
她昨天買了一頂帽子。
近義詞
cap,英 [kæp],美 [kæp]
n. 帽子;蓋子;頂;上限
vt. 超過;加蓋於;戴帽;覆蓋;完成;設限
vi. 脫帽致意
過去式:capped過去分詞:capped現在分詞:capping第三人稱單數:caps
例句:He took off his cap.
他摘掉帽子。
F. 帽子用英語怎麼說
帽子英語怎麼寫如下:
hat、cap。
cap指的是各種沒有帽檐的帽子,以及那些只有一個嘴凸出來的帽子,那個嘴被叫作「帽舌」(visor)。
hat用法:
hat可以用作名詞。hat名詞的基本意思是「帽子」,主要強調周邊有檐的帽子,是可數名詞。比喻指「烏紗帽」。
hat用作名詞的用法例句:
She bought a hat yesterday.她昨天買了一頂帽子。
He always wears a panama hat.他總戴著一頂巴拿馬草帽。
拓展資料
雙語例句
1. He wears a cap to cover a spot of baldness.
他戴帽以遮斑禿。
2. He was wearing a cream silk shirt and a tartan golfing cap.
他身著一件米色絲綢襯衫,頭戴一頂花格子高爾夫球帽。
3. He had offered the loan of his small villa at Cap Ferrat.
他願意借出在費拉角的小別墅。
4. The only new cap is Llanelli's 20-year-old left-wing Wayne Proctor.
唯一初次入選國家隊的選手是來自拉內利的20歲左邊鋒韋恩·普羅克特。
5. Her cap fell off in the street and blew away.
她的帽子掉在大街上,被風吹走了。
G. 帽子的英文單詞
帽子的英語是hat和cap。
一、hat
英 [hæt] 美 [hæt]
n. 帽子
vt. 給......戴帽子
vi. 提供帽子;製造帽子
例句:She bought a hat yesterday.
翻譯:她昨天買了一頂帽子。
二、cap
英 [kæp] 美 [kæp]
n. 帽子;蓋子;頂;上限
vt. 超過;加蓋於;戴帽;覆蓋;完成;設限
vi. 脫帽致意
例句:He took off his cap.
翻譯:他摘掉帽子。
用法:cap的基本意思是「帽子」,多指無邊有舌的「便帽」,也指制服帽,表示地位、職業、所屬俱樂部或球隊等的帽子或是任何一種緊蓋住頭部的帽子,是可數名詞。
(7)帽子用英語怎麼說嗎擴展閱讀:
近義詞
cover
英 ['kʌvə(r)] 美 ['kʌvər]
n. 封面;蓋子;套子;表面
v. 覆蓋;涉及;包含;掩護;給...…保險
短語:
1、cover one's knees 蓋住雙膝
2、cover one's mistake 掩蓋錯誤
3、cover one's shame 掩飾羞恥
H. 帽子用英語怎麼說英文里的帽子不能亂說
在中文裡,我們對帽子有一個統一的稱呼,就叫「帽子」。
但是在英語里可沒有這樣一個概念,
他們並沒有一個和「帽子」對等的詞語。
headgear
勉強可以算,但是嚴格來講它應該翻譯為「穿在頭上的東西」,而且口語裡面很少見。
要用英語說「帽子」,你至少得知道3個詞,
它們就是
cap
、
hat
和
hood
01
Type 1. Cap
無檐帽
cap
指的是各種沒有帽檐的帽子,以及那些只有一個嘴突出來的帽子,那個嘴被叫做
「帽舌」
(visor)
常見的
cap
有5種:
1. Baseball Cap 棒球帽
棒球帽的構造就是典型的「圓頂無檐帽+帽舌」,雖然帽頂的造型可能有不少變化,但本質上都是一種東西。
Baseball cap is thought to be a very adolescent kind of cap.
棒球帽被看作是一種青少年風格的帽子。
2. Patrol Cap 機車帽
機車帽與棒球帽不同,它的帽頂不是圓的,而是平的。它與棒球帽一樣有個向前突出的帽舌。
Patrol caps used to be usually worn by soldiers.
機車帽過去通常是士兵戴的。
3. Flat Cap 鴨舌帽
鴨舌帽的帽頂和帽舌看起來是一體的,整體平平地向前傾斜,所以叫 flat cap
Some people think it's elegant and at the same time casual for a man to wear a flat cap.
有些人覺得男生戴鴨舌帽會顯得優雅又隨性。
4. Knit Cap 針織帽
針織帽就是徹底的無檐帽了,用粗線織成的針織帽又常被俗稱為毛線帽。
On my birthday this year, my mother gave me a handmade knit cap.
今年生日,我媽送給了我一頂手工做的針織帽。
5. Beret 貝雷帽
貝雷帽也是一種常見的軍人帽,根據材質、大小的不同,它會呈現出不一樣的風格。
Although it originated in the army, beret now has an artistic feature in it.
雖然貝雷帽是從軍隊中發端的,但它現在卻有一種藝術的氣質。
02
Type 2. Hat
有檐帽
與
cap
相反,
hat
的四周是有一圈帽檐的,這些
帽檐
被叫做
brim
另一點與
cap
不同的是,
人們在叫 hat 的時候通常不像 cap 一樣區分得那麼細,大部分情況下直接說 hat,
最多在前面加個材質,比如
草帽
是
straw hat
,而
毛呢帽
是
woolen hat
有2種帽子特殊一點,會用特別的詞來叫,它們分別是:
1. Panama Hat 巴拿馬草帽
巴拿馬草帽的形狀有很多變化,但基本的型都和這樣差不多,有一個帽身,帽檐整體微微上翹,帽身底部還有一圈飾帶。
It has become a fashion to wear a panama hat in the summer vacation.
暑假的時候戴巴拿馬草帽已經成了一種時尚。
2. Top Hat 大禮帽
也就是舊時的紳士們在公共場合會戴的那種禮帽,現在就往往顯得不合時宜了。
Nowadays it's very rare to see someone wearing a top hat.
現在已經很難看到有人戴大禮帽了。
03
Type 3. Hood
兜帽
那種連在衣服上的帽子
,在中文裡也叫「帽子」,但在英文里它是完全不同的,這種帽子叫
hood
而這種帶兜帽的衣服則被稱作
hoody
(連帽衫)
A hood on your shirt usually makes you look younger.
衣服上的兜帽通常會讓你看起來更年輕。
~
以上就是英語中對「帽子」這個概念的3個分類了,
對於講英語的人來說,這3種東西是完全不同的,所以不要搞混了哦。
好,那麼問題來了,
你平常最喜歡戴哪種帽子?
是哪種
cap
?哪種
hat
?還是
hood
?