(Adam Rogers/文,果殼翻譯學習組/譯)繼前白宮實習生莫尼卡·萊文斯基的那一條之後,又有一條藍裙子成為萬千驚愕之源。
(是的,這條裙子是藍色的。)
本周四,一張圖片讓互聯網分裂成兩大陣營——承認吧,互聯網一直就這幅德行。但在過去的半天內,整個社交網路上的人都在討論這件漂亮的修身蕾絲連衣裙到底是藍黑相間,還是白金相間。這兩個陣營互不相讓。這不只是關於社交媒體,更是關於靈長類生物學,以及人的眼睛和大腦如何演化成適合在陽光照亮的世界裡看東西。
光透過晶狀體進入眼睛,不同波長的光對應不一樣的顏色。光線打在眼球後部的視網膜上,色素感光後通過神經連接將信號傳入視覺中樞——在那裡,大腦將這些信號處理成圖像。盡管嚴格來說,這光是受限於光源的波長組成,但你犯不著擔心,你的大腦會自動辨認從你所視之處反射過來的光是什麼顏色的,並將這個顏色從該物體的「真實」顏色中削去。「我們的視覺系統會舍棄掉有關光源的信息,而提取反射光的信息。」華盛頓大學的神經科學家傑伊·內茲(Jay Neitz)說,「我研究彩色視覺的個體差異研究了30年,這(白色和金色)是我見過最大的個體差異案例之一了。」
原照片(中)和經過不同的白平衡調整後呈現的白色-金色(左)或藍色-黑色(右)兩種形態。圖片來源:swiked
通常情況下,這套系統運作得很好。然而這張照片里則觸碰到了某種感官的極限。這可能是因為人的大腦神經就是這么編碼的。人眼的演化是為了在日光下看清東西,但是日光的顏色會變化,其變化范圍從黎明時的粉紅色,到正午的藍白色,而到黃昏時又變回了粉紅色。威爾斯利學院研究顏色與視覺的神經科學家比維爾·康威(Bevil Conway)表示:「當你看見這張照片時,你的大腦正在根據日光矯正這種色差。所以如果人們忽視環境光源中藍色的部分,則他們看到白色和金色;而如果他們忽視金色的部分,則他們看到藍色和黑色。」(不過,康威自己看到的是藍色和橙色。)
我們要求我們那優秀的圖片設計組在Photoshop上對這張圖片進行了一點點加工,給出了圖片上某些色塊的RGB數值。這張圖片會明確回答「是什麼顏色」這個問題。真相即將顯現。
以Buzzfeed上的圖片版本為例,這一版圖里PS說,藍色確實是藍色,但這很可能是因為背景的關系,而非其真實的顏色。「看你RGB值等於R93,G76,B50的地方,如果只是看著這些數字,讓你說出這是什麼顏色,你會說什麼?」康威問。
呃……有點兒橙?
「沒錯,」康威說。「但你玩兒了個糟糕的花招——這是以白色為背景的前提下。如果把這個顏色放在中性黑色的背景中,我打賭它將會呈現橙色。」他說的這些也在Photoshop上試了一下,他認為,裙子的顏色應該是藍色和橙色。
重點在於,你的大腦試圖從照片外推出環境光,然後再判斷裙子的顏色。即使是認為裙子是白色和金色的Neitz,也承認裙子很可能是藍色的。他表示:「我還把照片列印出來了。然後剪下了一小部分仔細看了看。在完全排除了環境色後,裙子的顏色則是介於兩者之間的,而不是這樣的深藍色。我的大腦認為藍色來自於外部光源。其他人則認為藍色是裙子本身的顏色。」
「我最初以為是白色和金色的,」尼爾·哈里斯,我們的高級圖片編輯說:「當我基於這個想法來調整這張圖片的白平衡時,我發現怎麼都調不好。」他在高光處看到的藍色,告訴他他曾看到的白色其實是藍色,而金色其實是黑色。當他反應過來之後,以圖片中最暗的像素來調整白平衡,裙子就變成藍色和黑色的了。「事情搞清楚了,要調整這張圖片的白平衡,合適的點是暗處。」哈里斯說。
「白/金」,還是「藍/黑」?
當環境變化的時候,人的視覺也會相應發生改變。康威說:「大部分人都會覺得白色背景上的藍色就是藍色,但有些人可能會把黑色背景上的藍色看成白色。」他甚至提出了一個猜想,也許是開玩笑:既然白色-金色的視覺偏差能夠解釋在強烈的日光下看到的裙子的顏色,那麼「我想晝伏夜出的夜貓子大概更有可能認為裙子是藍色和黑色的」。
至少,我們還能在一個問題上達成一致:認為裙子是白色的人絕對是徹頭徹尾地錯了。(編輯:Calo)
㈡ 最近網上很火的那條裙子你們看是什麼顏色的
那條裙子沒有黑色 排除黑色 所說的白色實際是淺藍感覺是白色 其實這是思維誤導。畢竟大家只討論白金 和藍黑
㈢ 抖音up主自我介紹裡面那個綠裙子👗是什麼軟體還是社交app啊
咨詢記錄 · 回答於2022-01-01
㈣ 一條很火的神奇的裙子,你看它是什麼顏色的
這是不同的觀察角度得出不同的顏色,當然如果有色差的人到的顏色也不一樣。
(4)抖音里裙子顏色擴展閱讀:裙子指一種圍在腰部以下沒有褲腿的服裝。裙裝是一種圍於下身的服裝,也是下裝的基
本形式之一。廣義的裙子還包括連衣裙、半身裙、襯裙、短裙、褲裙、腰裙。裙一般由裙腰和裙體
構成,有的只有裙體而無裙腰。它是人類最早的服裝。因其通風散熱性能好,穿著方便,行動自
如,美觀,樣式變化多端諸多優點而為人們所廣泛接受,日常生活中以女性穿著較為多見,但一些
國家或民族,也不乏男性穿著。
㈤ 抖音上有一條裙子為什麼每個人看到的顏色不一樣
其實我個人覺得抖音上面買東西還是應該擦亮雙眼。
㈥ 這個裙子什麼顏色
照片有點模糊,幫你查詢了一下,裙子上的顏色大概近似於螺甸紫[相似度:96%]、黃昏灰[相似度:97%]
㈦ 裙子的顏色 白金 藍黑 什麼梗
這裙子實際上是藍黑。
看到白金的是你的大腦試圖從圖中反推出環境光,再來推斷物體本身顏色。
圖片糟糕的白平衡讓你的大腦欺騙了你。
其實這里的環境光是黃色,黑色蕾絲部分由於材質,環境光反射較大,形成了金色印象。實際上就是誤判環境光所導致的錯覺。
㈧ 你的裙子是什麼顏色的
裙子的顏色搭配主要是結合膚色。每個人的膚色不同,所以搭配的裙子顏色也是不同的。
皮膚白皙適合黃色,紫色,紅色的裙子等等。
㈨ 什麼顏色的裙子好看
從頭到腳一般不能超過三種顏色( 蝦醬炒豆角) 1、顏色搭配 A、原色:紅、黃、藍 復色:紅+黃=橙 紅+藍=紫 黃+藍=綠 間色:黃+橙=橙黃 橙+綠=棕 B、彩色系( 蝦醬炒豆角) (1)色相:指色彩的冷、暖屬相 (2)純度:指色彩的純凈程度 (3)明度:指色彩的明亮度 C、服裝、服飾的顏色分類: (1)暖色:紅、橙、黃、粉紅 (2)冷色:青、藍、紫、綠、灰 (2)中間色:黑、白、咖啡 D、顏色搭配原則: (1)冷色+冷色 (2)暖色+暖色 (3)冷色+中間色 (4)暖色+中間色 (5)中間色+中間色 (6)純色+純色 (7)凈色(純色)+雜色 (8)純色+圖案 E、顏色的搭配禁忌: (1)冷色+暖色 (2)亮色+亮色 (3)暗色+暗色 (4)雜色+雜色 (5)圖案+圖案 F、服飾色彩的搭配方法( 蝦醬炒豆角) (1) 上深下淺:端莊、大方、恬靜、嚴肅 (2) 上淺下深:明快、活潑、開朗、自信 (3) 突出上衣時:褲裝顏色要比上衣稍深 (4) 突出褲裝時:上衣顏色要比褲裝稍深 (5) 綠色顏色難搭配,在服裝搭配中可與咖啡色搭配在一起 (6) 上衣有橫向花紋時,褲裝不能穿豎條紋的或格子 (7) 上衣有豎紋花型,褲裝應避開橫條紋或格子的 (8) 上衣有雜色,褲裝應穿純色 (9) 褲裝是雜色時,上衣應避開雜色 (10) 上衣花型較大或復雜時,應穿純色褲裝 (11) 中間色的純色與純色搭配時,應輔以小飾物進行搭配 2、褲裝與服飾的搭配方法: (1)七分褲: 搭配服飾:A.短小T恤 B.緊身上衣 C.無袖T恤 D.休閑拖鞋 E.時裝拖鞋 (2)八分褲: 搭配服飾:A.收腰T恤 B. 短小T恤 C.緊身上衣 D. 無袖T恤 E.時裝拖鞋或涼鞋 (3)九分褲: 搭配服飾:(1)夏款 A.短T恤 B.緊身上衣 C.無袖T恤 D.皮鞋 E.時裝拖鞋 F.休閑涼鞋 (2)冬款( 蝦醬炒豆角) A.短上衣 B.收腰上衣 C.緊身毛衣 D.中長款風衣或上衣 E.皮夾克 F.皮短靴 (4)十分褲: 搭配服飾:(1)夏款 A.短T恤 B.緊身上衣 C.收腰T恤 D.無袖T恤 E.時裝拖鞋 F.休閑涼鞋 G、皮鞋 (2)冬款( 蝦醬炒豆角) A.短上衣 B.收腰上衣 C.緊身毛衣 D.中長款風衣或上衣 E.皮夾克 F.短款羽絨服 G、皮鞋 H、皮短靴 (5)小直筒: 搭配服飾:可與任一種上衣搭配,幾乎沒有什麼限制,鞋子搭配精緻的獨跟鞋,效果最佳。 (6)中直筒 搭配服飾:A.短上衣 B.緊身上衣 C.收腰上衣 D.中長大衣或風衣 E.棉襖或棉袍 F.圓潤的皮鞋或時裝鞋 G.短夾克 (7) 大直筒 搭配服飾: A.短上衣 B.緊身上衣或毛衣 C. 中長大衣或風衣 D. 棉襖或棉袍 E. 短靴 F. 鞋子不宜過小,根不宜過細 G.短夾克 (8) 西褲: 搭配服飾:A.過臀上衣 B. 中長大衣或風衣衣 C.棉襖或棉袍 (9)錐型褲: 搭配服飾:A.過臀上衣 B.中長大衣或風衣 C.寬松上衣 D.棉襖或棉袍 (10)喇叭褲: 搭配服飾:A.短小上衣 B.緊身上衣 C.時裝馬夾 D.皮夾克 E. 緊身毛衣 F.中、長款上衣 G.時裝鞋 H.精巧鞋類 (11)斜裁褲 搭配服飾:A.短上衣 B C.緊身上衣 D.收腰上衣 E.時裝馬夾 F.皮夾克 G.緊身毛衣 H.飄逸風衣 I.歐版鞋 J. 精緻鞋類 (12)牛仔褲( 蝦醬炒豆角) 搭配服飾:A.休閑上衣 B.馬夾 C.夾克 D.緊身上衣 E.收腰上衣 F.毛衣 G.運動鞋 H.休閑皮鞋 I.旅遊鞋 (13)時裝休閑褲: 搭配服飾:A.前衛服飾 B.時尚上衣 C 時裝休閑鞋 (14)運動休閑褲: 搭配服飾:A.搭配運動上衣 B.寬松適於運動的上衣 C. 休閑運動鞋類 (15)高腰褲: 搭配服飾:A.緊身毛衣 B.馬夾 C.襯衣 D.皮鞋 (16)低腰褲: 搭配服飾:A.短上衣 B.露臍裝 C.吊帶裝 D緊身上衣
㈩ 抖音上那個裙子到底是什麼顏色 這是個什麼原理
原理:光透過晶狀體進入眼睛,不同波長的光對應不一樣的顏色。光線打在眼球後部的視網膜上,色素感光後通過神經連接將信號傳入視覺中樞。在那裡,大腦將這些信號處理成圖像。
盡管嚴格來說,這光是在物體上反射出來的,受限於光源的波長組成,但你犯不著擔心,你的大腦會自動辨認射過去的光本來是什麼顏色的,並將這個顏色從該物體的「真實」顏色中削去。
「我們的視覺系統會舍棄掉有關光源的信息,而提取反射光的信息。」華盛頓大學的神經科學家傑伊·內茲(Jay Neitz)說,「我研究彩色視覺的個體差異已經30年,這裙子是我見過最大的個體差異案例之一了。」
相關信息
Neitz博士認為我們看到不同顏色的裙子與我們的年齡有關,年紀越大對藍色越不敏感。這也許能解釋為何他看到了白色而他的學生看到了藍色。
另外一個假設是這與光線有關。人類具備一種名為「色彩恆常性」的技能,這意味著不論在明亮還是在昏暗的光線下,人們看到的紅色總是紅的。但如果光線有顏色,那麼就會發生一些奇怪的事。
Neitz博士解釋道:「如果我進入一間單純以紅光照明的房間,那麼白色就會反射掉所有的紅光。但如果我同時拿著一個紅色的物品,那麼它也會反射紅光,那麼我就會猜測這個物品是白色的,即便在正常光線下也如此,但它實際上是紅色的。我曾有過一輛紅色的大眾汽車。我開車外出時外面很黑,我進入車里之後,我旁邊一輛車里的人打開了剎車燈。我的車被剎車燈照射到之後,看上去就像白色。」
這與這張圖片發生的情況很相似:這張照片的拍攝環境中帶有藍光,這令你的大腦認為裙子是白色的。這在情理之中。不合理的是為何有些人的大腦認為裙子是藍色而有些人認為它是白色的。